CCLXXXIV
Il y a des méchants qui seroient moins dangereux * s'ils n'avoient aucune bonté, (bd. i*.)
La magnanimité est assez définie par son nom *; néanmoins on pourroit dire* que c'est le bon sens de l'orgueil, et la voie la plus noble pour recevoir des louanges.
rite, que ce seroit mal juger que de ne 8*y pas laisser prendre, (Manuscrit,) — Charron {de la Sagetse^Uyre H, chapitre x): a Dict ArUtote qu'il y a plusieurs faulsetés qui sont plus probables et ont plus d'apparence que des mérités. >
I. Var. : 11 n*y a quelquefois pas moins d*habileté à savoir profiter d'un bon conseil qu^on nous donne, (i665.)
a. Charron (de la Sagesse , livre II, chapitre x) : t Vn autre précepte en ceste matière (la prudence) est de prendre aduis et conseil d'aultruy ; car se croire et se fier en soi seul est très dangereux. • — Mme de Sablé (maxime 56) : c II y a de l'esprit à savoir choisir un bon conseil, aussi bien qu'à agir de soi-même. Les plus judicieux ont moins de peine à consulter les sentiments des autres, et c'est une sorte d'habileté de savoir se mettre sous la bonne conduite d'autroi. > — • La réflexion de la Rochefoucauld est conforme, quant au sens, à la maxime 689 ; mais elle contredit la 378^, où l'auteur nie l'efficacité des conseils. — Voyez aussi son Portrait par lui-même, ci-dessus, p. 9.
3. Var. : 1\ y sl de méchants hommes qui seroient moins dangereux. (i665.)
4. Var. : La magnanimité s^entend assez d'elle-même. (Manuscrit,}
5. Var. : on pourroit dire toutefois, (i665.) — Voyez les marimes 946, 148 ^t 6a8, où l'auteur traite moins bien cette vertu.