‹ Œuvres de La Rochefoucauld (volume 5)Chapitre 157 sur 364 · CCCXXXIII · texte numérisé non relu

CCCXXXIII

Les femmes n'ont point de sévérité complète sans aversion*, (éd. 3.)

I . Dam une lettre qui se trouve parmi celles de Mme de Sérigné (tome III , p. lia , texte et note 8), Mme de la Fayette dit à ton amie : c Voici une question entre deux maximes : On pardonne Us infidélités, mais on ne les oublie point, — On oublie les infidélités^ mais on ne les pardonne point, » Bien que Yraisemblablement toutes les deux soient de la Rochefoucauld, elles ne sont pas dans son recueil; nous aTons cru néanmoins devoir les rapprocher de celle-ci. — La Bruyère (du Cœur, n^ i8, tome I, p. aoi) : c Quelque délicat que l*on soit en amour, on pardonne plus de fautes que dans l'amitié. » — Voyez la note de la maxime 385, et la maxime 545.

9. Var. : II est difficile de demeurer fidèle à ce qu*on aime quand on en est heureux. {Manuscrit.) — Il est plus difficile d*étre fidèle quand on est heureux que quand on est maltraité. (1671 et 1675.) — Voyez la maxime 38 1.

3. c De même que les hommes, > ajoute Tannotateur contemporain. — Voyez les maximes a4i» >77> >95, 334 et 349*

Page 1