Voyez les maximes 34^ et

4. Vas. : La jeunesse est souvent plus près de son salut que Us vieilles gens. (Manuscrit.) — Par inadvertance, Duplessis donne c la tiédeur des Jeunes gens. » — Cette maxime et les suivantes (sauf les 373« et 375«)y jusqu*à la 41 a* incluse, datent de la 4* édition (167$).

ET MAXIMES MORALES. i65

CCCXLU

L*accent du pays où l'on est né demeure dans Tesprit et dans le cœur, comme dans le langage ^. (éd. 4**)

CCCXLin

Pour être un grand homme, il faut savoir profiter de toute sa fortune*, (éd. 4*)

La plupart des hommes ont, comme les plantes, des propriétés cachées' que le hasard fait découvrir, (éd. 4*-)

I . Le chartreux dom Bonayenture d*Argonne (Yigneul-Marville, tome I, p. 334) rapporte cette maxime au duc d*Ëpemony qui ne put jamais se défaire de son accent gascon; Aimé-Martin (p. iio) y Toity avec plus de vraisemblance, une allusion à Mazarin. — Mme de Rohan, abbesse de Malnoue (voyez plus loin, dans ce volume, sa lettre sur les Maximes) f déclare qu^elle ne connoit point ces accents qtû demeurent dans C esprit et dans le cœur. — Peut -être est-ce pour répondre à cette critique que Tauteur, selon le Supplément de Tédition de 1693 (n° 19), aurait ainsi modifié le commencement de cette pensée : c L*acceDt et le caractère du pays.... 1 Sous cette forme, la majr/mtf pouvait encore mieux s'appliquera Mazarin.

9» L*auteur avait-il en vue le comte d'Harcourt? En tout cas, il lai reprocbe plusieurs fois dans les Mémoires de n'avoir pas su profiter de tous ses avantages et d^avoir laissé échapper des occasions c où sa fortune et la négligence des troupes de Monsieur le Prince lui aToient offert une entière victoire. 1 — Voyez les maximes iSg et 437»

3. Le Supplément de 1693 (n® ao) n*a pas le mot cachées, •:— Voyez les maximes 404» 5o5 et 594*

i66 RÉFLEXIONS OU SENTENCES

Les occasions nous font connoître aux autres, et encore plus ^ à nous-mêmes, (éd. 4*0

Il ne peut y avoir de règle dans Fesprit ni dans le cœur des femmes, si le tempérament n'en est d'accord*. (ÉD. 40