‹ Œuvres de MalherbeChapitre 500 sur 740 · NETTEMENT · texte numérisé non relu

NETTEMENT

Un fleuve par-dessous la mer.

Sans que son flot devienne amer.

Passe de Grèce en la Sicile ;

Il ne sait lui-même comment

Il peut couler si nettement {en gardant soneeusipure), (I, iao,?.io6. )

NETTOYER un ouvrage, le corriger :

Pavois pensé de nettojrer tout à fait cet ouvrage. (IV, 1 34O

Se nettotbr de, se corriger de :

.... Qui s^est nettojré de vices

4io LEXIQUE DE LA LANGUE [NET

Ne lui fait point de vœux {à Jupiter) qui ne soient exaucés. (I, 369, t. i3.)

NEUTRE, qui n'est ni bon ni mauvais par soi-même :

Cest raCfection qui.... donne du prix à ce qui n'en a point. Les choses que les hommes désirent sont d'une nature neutre; l'esprit de celui qui les possède.... leur donne la forme qu'il lui plaît. (Il, la.)

NEUVAINE, compagnie de neuf personnes :

Muses, qnand finira cette longue remise De contenter Gaston, et d*écrire de lui ? Misérable neuvaine, on sera votre appui, S'il ne vous tend les mains, et ne vous jfavorise? (I, aSg, vers 7.)

NEVEUX, descendants, en latin nepotes :

[Un arbre] Qui réserve tardif son ombrage aux neveux, (II, 671.)

NEZ, locutions proverbiales :

Ceux de qui la condition est enviée auront toujours quelques nouvelles atteintes. Les uns seront froissés , les autres donneront du nez à terre.

U me mettra devant le nez (Il me montrera^ il me fera passer en revue) tous ces charlatans, qui pour leur honneur eussent mieux fait de ne se mêler point de la philosophie. (II, 876.)

Les femmes n'avoient pas encore bien mené leurs maris par le n^s, s'ils ne leur eussent pendu aux oreilles le revenu de deux ou trois bonnes maisons. (II, aaS.)

Page 1