‹ Œuvres de MalherbeChapitre 654 sur 740 · RÉUSSIR · texte numérisé non relu

RÉUSSIR

Qui n'a reconnu le premier plaisir reconnoîtra le second. Si ni l*nn ni l'antre n'on/ réussi, le troisième fera quelque chose. (II, 6 ; voyez 11,5. *

Nous.... sommes portés aussi naturellement à l'indulgence a'un bienfait mal réussi, que d'un enfant qui nous déplaît. (II, 106.)

Quand en cela vous eussiez été servie selon votre souhait, que vous en pouvoit-il réussir, ni pour votre soulagement, ni pour le sien r (IV, 310.)

Que se propose celui qui fait un plaisir, sinon du bien pour autrui, et

du contentement ponr soi? Si cette inteation loi est réussie.^., il a ce qa*3 a demandé. (II, 4 5.)

Le préndàit Jeannin, personnage à qui tei longi tenriceiy toujoan trèf-fiaèlenient faits et toujours très-henrenaenient réustu^ etc. (I, 394.)

REVA, forme rédnplicative, composée de re et de va (du veriie aller) :

C*est chose qui Tient sans qu'on Tappelle, et qui s'en repa sans qu'on la chasse (^uî /«a va d'elle-même après être venue), (Jl, 3oo.)

REVANCHE (d'un bienfait, d'un service) :

Si la revanche étoît indubitable, qudle gloire y aurott-il de faire plaisir?... Si je pensois ne rencontrer jamais une revanche^ j*aimerois mieux j renoncer, que de me prÎTcr du contentement de faire plaisir. (Il, 5.)

S'il m'a fait plaisir sans en penser jamais rien avoir, s*il a fait cas de la revanche que j'en ai prise, comme s'il n'eût jamais rien fiût pour moi, etc. (II, i3; ToyezII, 10, 3x (deux exemples), 38, 56, i58, etc.)

REYANCHER (Sa) db, payer de retour, s*acqaitter de : Je suis bien marri qne je n'ai de quoi me revancher des nouvelles que

TOUS avez pris la peine de m'écrire. (IV, X93.) Il n'y a qu'un point en matière de bienfaits. Donnant, si on ^em

revanche^ tous aTez autant gagné; si on ne s* en revanche point, tous

n'aTCZ rien perdu : tous aTÎez donné pour donner. (II, 6.)

Il a eu autant que moi, mais on saToit bien qu'il aToit de quoi rendre.

n s*en revtmehera quand il fera son testament. (Il, i3 ; Toyea III, a6, ele.)

REVÊCHEf an figuré :

Qa'en cette occasion de File de Ré, la mer se soit humiliée derautTous ; que, de si revéeke qu'elle est, elle soit dcTenne si complaisante, etc. (1, 353.)

RÉVEILLER, an figuré :

.... Si les pâles Euménîdes,

Pour réveiller nos parricides.

Toutes trois ne sortent d'enfer, etc. (I, a 14, ^ers ia6.) .... Vois le mouTement (de danse) Qu'en ce jeune Dauphin la musique réveille, (I, io5, Ters 4.)

REVENIR; bktbnib db, être le fruit de; s'xir RavEiria : Revenez^ mes plaisirs; ma dame est revenue, (I, i56, Ters i.) Rehailler aux muets la parole perdue.

Et faire dans les corps les âmes revenir, (I, 11, Ters 174») .... [Éson] revint contre nature

E^ sa jeune saison. (I, 18s, Ters 119.) «... Les morts reviennent en rie. (I, 269, Ters Yi.) L'ennui renouTclé plus rudement l'outrage, En Toyant le sujet à ses yeux revenu, (I, i5, tcts a 88.) Tétois dans leurs filets ; c'étoit fait de ma rie ; Leur funeste rigueur, qui l'aToit poursuiTie, Méprisoit le conseil de revenir à soi. (I, 207, Ters 9.)

Vous êtes beaucoup de fois tombé;... mais toujours revenu sur tos pieds, aTez recommencé la lutte. (II, 3o6.)

J'en dirai de même du serTiteur, parce qu'étant à moi, ce qui est fait ponr lui m'oblige, comme chose qui revient à mon profit. (H, i58.)

^ Autant Taut-il aller Ters elle {vers la mort)^ comme attendre qu'elle Tienne Ters nous : tout revient à un (cela revient au même). (U, 535.)

n en est de même qaand il est quefdoD de bîenfidts ; car ti toi» me demandes ce qui en revient^ je toqs r^KUidrai : une bonne cootoienoe. Qn'ett-ce qui revient de faire plaisir? loais Tons-méme, dites-moi, qa*eMoe qui revieni tPètre jnste? ÇLl, loa et io3.) U a Tn ces désespérés

^en revenir en leor tranchée. (I, laS, ten 237.) Je m'en suis Tenu Ters son logis, estimant bien qnMl ne &udroit pas de s*j en revenir. (III, ^76.)

REVENU, substantif:

Le plus enragé.... tous dira qn*il seroit bien content de n'en faire point ItL rie (la vie €U brigand), pourm qn*il en eût le revenu. (Il, 108.)

RÉVÉRENCE^ respect :

La révérence que nous derons à cenx qui nous ont engendrés. (Il, 86.)

Le séjour qu'il a fût en Avignon tous donna rhonneor de le connoltre ; la Tertn tous en imprima la révérence. (lY, m.)

Fâibk la BAvtBiNCB 1, saloer :

Le Roi en étoit parti (jBTAntioeke).,.. Il s'en alla donc faire la révérence ^ son fils. (I, 459.)

Page 1