AUTREMENT

Le coche où je suis venu est assez grossier, et sent plutôt le vilUge t!^ autrement, (II, 674.)

Autrement, en d'autres termes, par exemple :

S*il {U jugement) y manque, il n'y a plus de bienfait. Autrement une grand'somme d*argent donnée mal à propos n*e$t pas.. .. bienfait. (II, a4.)

AVÂ] DR MALHERBE. 5i

AUTRUI (L'}, ce qui appartient h autrui :

.... Le monstre inftme d'enTÎe, A qui rien de Fautnâ ne platt. (I, m, Tert 9a.) Un homme de bien qui.... auroit perdu tout ce qu'il avoit, ou du sien on de t autrui, (II, s33.)

AVANŒR, 8*AVÀircBB, faire des progrès, gagner, réussir :

.... Ils n^ont rien aponeé. (I, 907, Ters 6.) Vous vous êtes sauYé des Ticea de Vime. Vous n'avez point de déguisement au TÙage.... Tona n'aivs rien avancé pour tout cela. (I, 4^9-) Tu n'oponcei.... rien de dire que tu ne dois rien à Dieu. ÇU, 98.) Ce que Ton avança fut que, etc. (IV, 104.) Plus en vous adorant je me pense avancer^ Plus votre cmauté....

Me défend d'arriver an bonheur où j*aspire. (1, 140, vers 5.)

Sb TRor ATARcsa Dx, suivi d'un infinitif :

Je croîs que je m*étots trop avancé de me promettre que je pusse demeorer tout aujourd'hui sans bruit. (U, 617.) AvASCim, dans le seos de dipatser^ turpauer, blliné cbes des Portes. (TV, 438.)

AVANT QUB, avec le subjonctif ou avec Tinfinitif :

.... Je dispute avant queyt m'engage, Mais qnand je l'ai promis, j'aime éternellement. (I, i36, vârs 47.) .... JftaU qu*étre {avant qu*on fût) è la fête De si pénible conquête.... (I, 88, vers a5.)

Atast, profondément :

.... Le contre aiguisé s'imprime sur la terre

Moins avant que leur guerre N'espéroit imprimer ses outrages sur moi. (I, 107, vers 11.)

Aixm AVANT, aller en avant, aller loin :

Je ne veux pas que ceci soit pris pour une bride que je baille è la libéralité. Je trouve bon qu'elle aÙU si avant qu'il lui plaira. (Il, ai«)

ËtbB ATANT DAjrS, tTEB AVAHT DB :

.... Ma barque vagabonde Bit dans les Syrtes bien avant, (I, 116, vers aaa.) Des gens qui ion/ bien nf'aii/ des affaires ont cette même opinion. (111,98.) Faisons ce que nous pourrons pour y monter {à la vertu) : sous en sommes déjà bien avant. (H, 614 ; voyez II, 556.)

Mbttib bn avast. Voyez Mbttbb.

AVANTAGE, supériorité :

[L^Orient] Donne à leur sang un avantage

Qu'on ne leur pent faire quitter.. •• (1, 147, vers ai.)

D'avantaob. Voyez p. i38, Datantagb, 3* exemple.

AVAISTAGER (S) :

Chacun a peur que son compagnon ne s'avantage à ses dépens. (IV, 71 .)

AVAREMENT, avec avarice :

Prenons donc garde.... si nous ne baillons point trop avarement aux autres ce que nous prenons trop libéralement pour nous. (II, 338.)

5a LEXIQUE DE LA LANGUE [AVA