M. ComeiUe rainé. (i6Sa

4. Nous distinguerons par Timpression en plus petit texte les parties de la pièce dont les Ters sont de Corneille.

5. Cet arertissement, qu*il est bien nstnrel de croire de la main de Molière, a néanmoins été modifié ainsi dans Tédition de 1734 : « Cet ourrage m*eil pas tout d'une même main. Le camaTal approeboit, et les ordres pressants du Roi, qui Touloit en Yoir plusieurs représentations avant le carême, obligèrent Molière à avoir recours è d'autres personnes. Il n'y a de lui que le plan et la disposition du sujet, les Tsrs qui se récitent dans le Prologue, le premier acte, la première scène du second acte, et la première scène da troisième. Le reste de la pièce est de Pierre Corneille, qui j a employé UM qninsaine de jours. Les paroles qui se cbantent en musique sont de Quinanlt, à la réserve de la plainte italienne. •

ACTEURS*