X. Le théâtre représente le palais du Roi

a. Peot-étre faut-il entendre : « Et de nos cœurs (s'adressant, parlant) l*an h Tautre. » Mail le tonr serait-il bien correct? II se pourrait qu'il y eût là un de ces emplois du neutre dont il est parlé au Lexique de Corneille^ tome I, p. Lxvi, à Tartiele Aurmi, et dont nous arons des exemples ans Ters 556 et 1418 dn Dépit amoureux : voyez au tome l, p. 438 et note a, et p. 494, et encore ci-après la variante au vers 48a de Psjrcké,

3. On dit compagnes Jt infortune; on dit aussi scturs de lait z Tanalogie oondnit sans peine de ces expressions à celle de soeurs J^infortune. Molière en a beaucoup de semblables. 11 dit dans V Étourdi (rers i la^) amis d^épée, eomme on dirait amis de collège^ amis de tahle. {Noie d*Auger,)

4. Aoger relève encore la noareanté de cette locution et la rapprocbe du toar : kfrme emnmmme.