SCÈNE V

araminte, finette, ménechme,

valentin:

ABAMINTE, à Finette.

Non, je ne croirai point ce que tu me dis là.

Vous verrez si je mens : parlez-lui, le voilà.

ARAMINTE, à Ménechme , qu'elle prend pour le Cheyalier.

Tandis que devons voir je meurs d'impatience. Vous témoignez, monsieur, bien de Findifférence I Le dtner vous attend; et vous savez, je crois. Que je nai de plaisir que lorsque je vous vois.

En vérité, madame, il faut que je vous dise... Que je. suis fort surpris... et que dai^s ma surprise..; Je trouve surprenant... Je ne m'attendois pas A voir ce que je vois... Car enfin vos appas, Quoiqu'unpeu... dérangés.. .pourroientbienme confondre:

S6i LES MÉNECHMES,

Si d'ailleurs...

-♦ (à part.)

Par ma foi je ne sais que répondre.

ARAMINTE

Le trouble où je vous vois, ce noir déguisement, Ne m'annoncent-ils point de triste événement? Vous est-il survenu quelque mauvaise affaire? Parlez, mon cher enfant. Daignez ne me rien taire. Vous êtes-vous battu?

MÉNEGHME.

Jamais je ne me bats.

ARAMINTE

*Tout mon bien est à vous, et ne l'épargnez pas. Quand on s aime, et qu'on a pour but de chastes cliatnes, Tout le bien et le mal, les plaisirs et les peines, Tout, entre deux amants, ne doit devenir qu'un. Il faut mettre nos maux et noa biens en commun; Et je veux avec vous courir même fortune.

MÉNEGHME.

Je vous suis obligé de vous voir si commune ;

Mais je n'userai point de la communauté

Que vous n>'offrez, madame, avec tant débouté.

ARAMINTE

Mais je ne comprends point quels discours sont les vôtres.

FINETTE

Bon 1 madame, il m'en a tantôt tenu bien d'autres.

VALENTIN, bas, à Araminte.

pans ses discours, parfois > il est impertinent.