‹ Œuvres de Regnard: avec des avertissements sur chaque piéce (volume 3)Chapitre 14 sur 193 · CAPI · texte numérisé non relu

CAPI

Ce n est ^ats pour me vanter, mais en cas de chan* teurSy symphonistes 9 violistes, téorln^Kes, davecinistes, opéra, opérateurs, c^ératrices, madelonistes, cati|iistes,, margotistes , si difficiles qu'elles, soient, j'ai tout cela dans ma manche.

M. aaiFOfi.

Je voudrais une sérénade à bon marche. ^

SCAP.I^^

Je ménagerai votre bourse; ne vous mette:& pa$ en peine. Il ne nous faudra que trente-six violons, vii^gt hautbois., douze basses , six trompettes , vingts quatre tambours , cinq orgues , et un flageolet.

M;. GfilFON.

Et fi dojpçj vpilà.pQur donner une sérénade à tout Un royaume.

SCAPIM.

P.our les. voix, noua prendrons, seulement douze b^^ç^ , bllit. concordants , six basses-tailiçs, autant de quintes, quatre. hautes-contre, huit faussets, et douze dessus, moitié ;entiers et moitié hongres.

M. GRIFON.

Vous nommez là de quoi, faire un régiment de musique. '

SCAPIN

Il ne faut pas moins de voix pour accompagner tous les instruments. Laissez-nous faire. Je veux

S€ÊNE Vil. aS

qu'il y ait daiiS cette iimsique-là une espéte^de petit charivari qui conviehdi'a merveilleuèemcnt bien' au sujet. Nous allons, monsieur votre fils et moi, donner ilMtînlîéùaét les ordi*es pour...

M. GRIFOW. :

Attendez. On doit m-ameher ma maîtresse; je suis liieâ^ aftse que vous Ik Voyiez , et qii'e vôttè m'en disiez votre sentiment Fun et Fauire.

S-CAPIIf.

Prene2-1a bfelïe et jeune, au mbinis, surtout cPKumeur complaisante; tous vos amis vous conseilleront la même chose. ^^^-^

VAL EUE', lxi»'à Scapin.

AîUoifs^no^s^én ; je më meurs d'inquiétudèl

SCiNE VHI.

M. GRIFON, VALÈRE, SCAPIN, Bf-e AR- GANTE, LÉONOR, MARINE.

M; GRIFtfl?.

Ne vous aVoife-je pas bien dit qu'ôh'dèVdit Taîmener? voilà la mère et la fiUe-de-chainbre.

V A>L È R E , -bas h Scapln.

Que vois-je, Scapin? Cestljéonor.

SCAî>IT*, à'part.

Autre incident.

Atldtl^, riiëJfilIe,àpp)hc>chez,et'saltierfeniari (Jûfe*

. je vmift^ai dëètidé^ (EMe entend parler dé^JMf: Grîfoâ. )

L É N R , croyant que c'est Valèf c.

Quoi ! madame , voilà la personne !... *

M™« ARGANTE

Qu avez -vous donc , mademoiselle ? est-ce que monsieur ne vous plaît pas ?

LÉONOR

. Je ne dis pas cela, madame, et je n^aurai jamais d autres volontés que les vôtres.

V A L È R E , bas à Scapin.

.; Scapin, elle o^éit à sa mère, je suis perdu.

MARINE, àpart.

Il y a de l'erreur de calcul.

. Mfn® ARGANTE.

Je suis ravie, ma fille ^ de vous voir des sentiments raisonnables, et jai toujours bien jugé que vous ne voudriez pas me désobéir.

LÉONOR

Vous désobéir! moi? j^aimerois mieux mourir que de faire quelque chose qui vous déplût.

M. GBIFON, à Scapin.

Voilà une fille bien née, n'est-il pas vrai?

SCAPIN, à part.

11 y a ici du quiproquo y sur ma parole.

LÉONOR

Tout ce que j'ai à me reprocher, madame, c'est que mon obéissance ait si peu, <le mérite «n cette occasion ; et les choses sont dans un état à me permettre d'avouer, sans honte, que votre choix et mon inclination ont un parfait rapport ensemble»

Page 1