DORANTE, PASQUIN

PASQUIN

Pour m'expliquer en termes plus clairs , j ai ayancé la dépense du voyage depuis notre garnison jusqu'à ce village-ci ; nous y avons déjà séjourné quinze jours sur mes crochets : je vous prie que nous comptions ensemble , et je vous demande mon congé.

DORANTE

Oh ! palsembleu , tu prends bien ton temps !

PASQUIN

Hé! puis-je le mieux prendre, monsieur? Vous venez d'être réformé; il faut bien que vous réformiez votre train.

DORANTE

Pasquin, quitter le service dun officier, c'est se brouiller avec la fortune.

PASQUIN

Ma foi, monsieur, je me suis brouillé avec elle

4i2 ATTENDEZ-MOI SOUS L'ORME.

dès le jour que je suis entré chez vous : mais, Dieu merci, je suis au-dessus de la fortune; je veux me reiirer du monde.

DORANTE

Le fat ! ô le fat !

PASQUIN

Oui , monsieur , j ai fait depuis peu des réflexions morales sur la vanité deé plaisirs mondains : je suis las d^être bien battu et mal nourri ; je suis las de passer la nuit à la porte d'un lansquenet , et le jour à vous détourner des grisettes; je suis las enfin d avoir de la condescendance pour vos débauches , et de m'enivrer au buffet, pendant que vous vous enivrez à table. Il faut faire une fin, monsieur. Je vais mç rendre mari d'une certaine Lisette*, qui est le bel-esprit de ce village-ci. Les plus jolies fiUes du Poitou la consultent comme un oracle, parcequ'elle a fait ses études sous une coquette de Paris; c'est là; on elle est devenue amoureuse de moi.

DORANTE

Hé ! je n'ai point encore trouvé en mon chemin cette Lisette si aimable ; j'en sais mauvais gré à mou étoile.

PASQUIN

Ce n'est pas votre étoile, monsieur; c'est moi qui ai pris soin de vous cacher Lisette : je l'ai trouvée

(*) On lit, dans l'édition originale: Il faut faire une fin, mon^ gieuVy et je vay me rendre; Je vay me rendre mari d*une certaine Lisette , etc, Cette répétition peut être une faute de rimprimeur*