SCÈNE X
Les MÊMES, DAME GUGGLIGOY.
DAME GUGGLIGOY, effrayée , à part.
Le père et nos amants ensemble!
Tout est perdu !
CROMWELL, apercevant dame Guggligoy.
C'est VOUS, bonne dame !
DAME GUGLIGOY, à part.
Je tremble !
On VOUS réclame ici.
DAME GUGGLIGOY, interdite.
Moi, Mylord?...
Vous saviez L'amour (lu chai)eiain?
CKOMWELL.
DAME Gl'GGUGOY, à part.
Grand Dieu !
CROJIWELl.
Vous l'approuviez ?
DAME GCGGMGOY.
Jesavais?.. J'approuvais?., moi, Mylord? Jevousjure,..
A part.
Mais il m'a donc Iraiiie !... Ah ! le petit parjure! Il est aisé de voir, à son air consterné, Qu'un malheur...
Je sais tout.
DAME GVGGLIGOY, â part.
Je l'avais deviné.
Une pause. Dame Guggligoy parait pétrifiée. Francis consi<lèrc en souriant Rochestcr, qui promène des yeux UésappoinlCsde la jeune nilc à la du<t;ne.
LORU ROCHESTER, à part.
Ah ! la transition est imprévue et rude!
DAME GLGGLIGOY, se jetant aux pieds de Cromwell. Grâce pour moi , Mylord 1 grâce !...
CROJIWEI.L , se détournant.
Elle fait la prude !
II lui fait si(;ne de se relever.
— Çà, maître Olx'dedoin est do nos bon amis, Et n'a rien dans le cœur qui ne soit très-permis
«AME GIGGMGOY.
Peut-il donc aspirer à la beauté (ju'il aime ?
CROMWEH,.
Qu'aime-t-il de si haut déjà ? Vous ?
DAME crCGllGOY.
Moi!
Vous-même.
Demandez-lui plutôt.
A Rochestcr.
ÎN'est-il pas vrai ? Parlez.
LORD ROCUESTER, embarrasse.
Je conviens...
DAME Gl'GGLIGOY.
C'est pour moi, vraiment, que vous brûlez?
LORD ROCHESTER, à part.
Oui, si j'étais l'enfer! —
Haut.
Madame...
Allons, mon maître !
Laissez dans tout son feu votre amour apparaître. Je le permets. Contez à dame Guggligoy Qu'à ma fille à genoux vous la demandiez?...
DAJIE GUGGLIGOY.
Moi!
A Rochesler ébahi.
C'est donc pour cela?... Mais c'est chose abominable ! Sans mon aveu î...
LORD ROCHESTER , jetant un coup d'reil de reproche sur Francis qui rit.
Je suis sans doute impardonnable !
Adame Guggligoy.
Madame !...
DAME GL'GGLIGOY.
Audacieux ! redoutez mon courroux !
LORD ROCHESTER, à part.
Avec ses cheveux gris (pii jadis étaient roux !
DAME GLGGLIGOY, à part.
Mais c'est qu'il est charmant !
Haut.
Donc , petit téméraire, Vous m'aimez ?
LORD ROCHESTER
Je ne puis vous dire le contraire.
A part.
0 Wilmol ! que ta mine amusera le Roi Entre lady Scymour et dame Guggligoy !
DAMEGIGGLIGOY.
Vous m'aimez?
LORU ROCHESTER , à part.
Si Cromwell ne jiouvait nous entendre ! — Mais sous peine de mort , il faut que je sois tendre.
Haut.
Je vous aime !
DAME GLGGLIGOY, minaudant.
C'est fort :
LORD ROCHESTER
J'en conviens.
DAME GL'GGLIGOY.
Vous cherche!
A m'épouser ?
