Le Mazarin remplace, k la maife. Au, biffé dans le texte

lao MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

car qu'y a-t-il de plus naturel, quand Ton fait réflexion que ce Parlement n'agissant que par des arrêts qui, en défendant les levées et le divertissement des deniers du Roi^, favorisent beaucoup plus le Cardinal qu'ils ne lui font de mal en le déclarant criminel ; quand Ton pense que ces villes^, dont le branle naturel est de suivre celui du Parlement, font justement comme lui, et quand Ton songe que ces gens de guerre n'ont de mouvement que par des' ressorts qui, par la considération des égards que Son Altesse Royale observe vers le Parlement, ontune infinité de rapports nécessaires avec un corps dont la pratique journalière ^ est de condanmer ce mouvement? Il paroît aux étrangers que Monsieur conduit le Parlement, parce que cette compagnie déclame, comme lui, contre le Cardinal. Dans le vrai', le Parlement conduit Monsieur, parce qu'il fait que Monsieur ne se sert que très-médiocrement des moyens qu'il a en main pour nuire au Cardinal. L'appréhension de déplaire à ce corps est l'un des motifs qui l'ont empêché de * faii*e agir ses troupes, et de travailler aussi fortement qu'il le pouvoit à en faire de nouvelles.

« La même politique voudra qu'il compense la jonction qu'il va faire de ses régiments avec l'armée de M. de

i. Et U divertissement des deniers du Roi est ajoute à la marge ; un peu plus loin, Cardmal est écrit au-dessus de Afazarin, efface.

9. Qui et trois autres lettres sont biffés après vilies^ et de même, deux lignes plus loin, p€u»,.^ entre n^ont et de mouvement,

3. Des est en interligne, après /a, biffé au-dessus de des, qui l'est aussi ; à la suite de ressorts qui, est effacé : ont mil (sic) ra[pports] ; puis la considération des se trouve à la marge et remplace les, biffé dans le texte.

4. Dont l'application particulière et la pratique journalière. (1837- 1866.) — Dans l'original, devant la pratique journalière, sont raturés les mots : VappUeaiion principale et,