Voyez, sur cette séance du 17 ayril, Orner Talon, p

4. Voyez ci-dessus, p. 193, et note 5. — Cette assemblée fut commencée le vendredi 19 ; une lettre du Roi au prérôt des marchands en défendit, dit Talon (p. 477)» ^ 1^ tenue et la continuation; o elle fut achevée le lundi as.

5. Antoine II Nicolay, qui fut premier président de la chambre des Comptes de i6a4 ^ x65S, et auquel Tallemant des Réaux a consacré une historieile, tome IV, p. 3i3-3ao. On peut consulter sur lui l'excellent travail de M. de Boislisle sur la chambre des Comptes et ses premiers présidents.

6. Guillaume Perrochel, maître des comptes; nous avons déjà TU ce nom au tome II, p. i5o, où il est écrit Perroehé, — Tout ce passage, depuis M. Perrochel jusqu'à la permiuîon du Roi inclusivement, est à la marge, dans Toriginal.

7^ Sur Jacques Amelot, Toyez, au tome II, la note 4 <lc h^ page 143. Talon, qni place cet incident à la séance du mardi a3, lUn. iT 14

iio MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

président de la cour des Aides, dit à Monsieur le Prince, ouvertement^, qu'il s'étonnoit de voir sur les fleurs de lis un prince qui, après avoir tant de fois triomphé des ennemis de TÉtat, venoit de s'unir avec eux, et caetera. Je ne vous rapporte ces exemples que comme des échantillons. IP y en eut tous les jours quelqu'un de cette espèce, et il n'y en eut point, pour peu considérable qu'il parût sur l'heure, qui ne laissât' dans les esprits une de ces sortes d'impressions qui ne se sentent pas d'abord, mais qui se réveillent dans les suites^. Il est de la prudence d'un chef de parti de soufilHr tout ce qu'il doit dissimuler, mais il ne doit pas dissimuler ce qui accoutume les corps ou les particuliers a la résistance. Monsieur, qui, par son humeur et par l'ombrage que Monsieur le Prince lui faisoit à tous les instants ', ne vouloit déplaire à qui que ce soit, Monsieur le Prince, qui n'étoit dans la (action que par force, n'étudioit' pas avec assez d'application les principes d'une science dans laquelle l'amiral de 0>ligni'' disoit que l'on ne pouvoit jamais être docteur. Ils laissèrent l'un et l'autre

dit en parlant d'Amelot (p. 477) : < homme d'ailleors estime être de petit sens et de nul jugement. »