Bien est en interligne
8. Lendemain est à la marge arec un renroi après le; et au (on pourrait lire ou) en interligne, entre le et soir. Le ms. Caf. a le même texte que nous. L'écriture confuse de l'original a donné lieu aux leçons suivantes : c le soir ou le lendemain » (i843-i866); « le soir ou le lundi matin » (1837). '
9. Avant Monsieur le Princê^ est biffé : Je revient au Parlement; le
SECONDE PARTIE. [Juin i65a] a6i
là, n'avoit pas été d*avis, par cette raison, que Ton les laissât sortir dans cette conjoncture. Je reviens au Parlement.
J*ai eu si peu de part dans les dernières assemblées et dans les dernières occasions ^ desquelles je viens de parler, qu'il y a déjà quelque temps que je me fais à moi-même un scrupule de les insérer dans un ouvrage qui ne doit être proprement qu un simple compte * que vous m'avez commandé de vous rendre de mes actions.
Il est vrai que ' la nouvelle de ma promotion * tomba justement sur un point où Tétat des choses que je vous ai expliquées ci-devant' eût fait de moi une figure presque immobile, quand même j'aurois continué d'assister tous les jours aux délibérations du Parlement. La^ pourpre, qui m'en ôta la séance, en fit une figure muette' dans le Palais. Je vous ai dit qu'elle ne le fut guère moins en efiet" à Luxembourg; et je puis assurer*, de
dernier de ces mots, à la fin de l'alinëa, est «fCrit deux fois et biffe une.
I. Et dans Us dernières occasions est à la marge, où le dernier mot Tient à la suite d^aeiions, biffe ; un peu plus loin, après je viens de^ Retz a encore effacé dans le texte : traiter,
1. U j avait d'abord : à proprement parler quê le compte; la préposition et le Terbe ont été raturés; que changé en qu*un; le biffé; et simple ajouté au-dessus de la ligue.