De cette opinion. (iSSq

7. Dessein a été raturé, puis rëcrit; un peu après, plus est à la marge.

8. Bibliothécaire du duc d'Orléans : voyes au tome III, p. 107 et note t.

a8 MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

Turenne, par Varennes^ qui me tomba sous la main comme par miracle, de se sauver sans y perdre un moment. Le vicomte d'Hostel manqua* les deux frères de deux ou trois heures ; le chagrin de Monsieur n'en dura guère davantage. Je lui dis la chose comme elle s'étoit passée, cinq ou six jours après, Tayant trouvé en bonne humeur. Il ne m'en voulut point de mal ; il eut méin® la bonté de me dire que si je m'en fusse ouvert à lui, dans le temps, il eût préféré à son intérêt • celui que j'y avois, sans comparaison plus considérable, par la raison du secret qui m'avoit été confié, et cette aventure* ne nuisit pas, comme vous pouvez croire, à serrer la vieille amitié' qui étoit entre M. de Turenne et moi.

Vous avez déjà vu*, en plus d'un endroit de cette histoire, que celle que M. de la Rochefoucauld a voit ^

I. Il estploBieuTS fois question de M. de Varenoe dans le Choim Je Matarinades^ tome II, p. aoi-ai8. c II senrii, dit M. Moreaa, dans toutes les campagnes de Turenne , en qualité de lieutenant

général, m

%. Après manqua^ quelques.lettres biffées.

3. U y axait d'abord m^ intérêts^ que Retz a corrigé en son iniérét,

4. Et cet avantage. (1837-1866.) — Dans Tautographe, ne nuisit uas, comme vous pouvez croire, est en interligne; au-dessus de ne lUi.... est n*aida^ effacé; et le reste de la phrase est écrit parmi des mott qui, sauf ceux que nous imprimons en italique et qui, dans Foriginal, sont en interligne, ont été raturés : « contribua encore.... de plus près de nœuds plus étroitement (Retz avait d*abord écrit étroits) ceux..., déjà très (ces deux mots sous quelques lettres paiement biffées) grande entre M» de Bouillon et moi presque dès longtemps notre en. II. »

5. Il y avait d^abord : Pamitié; Tadjectif vieille est à la marge; après serrer, qui précède, le ms. Caf. ajoute : tTun nœud plus étroit.

6. Fous avez déjà vu a été substitué à : Je vous ai déjà dit;\e mot vu est en interligne.

y. Derant avoit, est biffé av; puis, à la ligne suivante, m, devant Foici; plus loin, qui mérite de n^étre est en interligne sur en ce temps-là, raturé, et pas omise est à la marge, ainsi que JT, qui commence la phrase suivante.

SECONDE PARTIE. [Octobre-novembre i65i] 29

pour moi n'étoit pas si bien confirmée^. Voici une marque que j*en reçus, qui mérite de n'être pas omise. M. Talon', qui est présentement secrétaire du cabinet, et qui étoit', dès ce temps-là, attaché aux intérêts du Girdinal , entra un matin dans ma chambre comme j'étois au lit ; et, après m'avoir fait un compliment et s* être nommé (car je ne le connoissois pas seulement de visage), il me dit que bien qu*il ne fut pas dans mes intérêts, il ne pouvoit s'empêcher de m'avertir du péril où j'étois; que Thorreur qu'il avoit pour les mauvaises actions et le respect qu'il avoit pour ma personne Tobligeoit^ à me dire que Gk>urville et la Roche-Cochon, domestique de M. de la Rochefoucauld, et major de Damvilliers', avoient failli à m' assassiner la veille, sur le

I. Nous n^avons pas besoin de rappeler ici, en particulier, la prenne étrange d'amîtië que le duo donna à Retz dans la fameuse séanee du ai août i65i, et qui est racontée au tome III, p. 498

et 494-

3. Ce Talon (Claude) ëtait, dit Gui Joli (p. 64), tf intendant

des places frontières, » et avait avec Retz « quelque habitude. » Nous Toyons, dans la GûMetU du %g avril i653, qu'il fut, Tannée suivante, commissaire général de Tarmée du Roi en Champagne. Dans la Bib&oihèqtie historique </« ia Fnutee du P. le Long {n^ i88a8), est mentionné un procès-Terbal qu*il fit, en qualité d'intendant dea finances dans TArtois, en 1661, avec Courtin, sur le règlement des frontières de cette province. La GoMette du 99 septemhre 1674 le nomme, avec le titre d'intendant et celui de secrétaire du cabinet que lui donne ici Retz, comme s'étant distingué, à la levée du siège d'Oudenarde, « par de très>bons ordres qu'il fit exécuter avec un grand zèle pour le service du Roi. »

3. Après était ^ est biffé atta[ehé] ; et, deux lignes plus loin, sur ce qtt*il, après compliment. •

4. L'obligeoient. (i 843-1 866.) — A la suite, Gourpilie est en interligne, dans l'original; et a été ajouté après coup.

5. Et le major de Damvilliers. (i837*i866.) — Dans Gui Joli (p. 64), le nom de ce major se lit : la Roche'Coràon; dans le ms* H, la Roche- Courhon; plusieurs des éditions anciennes ont Tune ou l'autre de ces deux leçons ; la plupart portent, à la fin de la

3o MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

quai qui^ est vis-à-vis du Petit-Bourbon*. Je remerciai, comme vous pouvez juger, M. Talon, pour qui effectivement je conserverai jusques au dernier soupir une tendre reconnoissance; mais rhabitude que j'avois à recevoir' des avis de cette nature fit que je n y fis pas tonte la réflexion que je devois et au nom et au mérite de celui qui me le donnoit, et que je ne laissai pas d'aller le lendemain au soir chez Mme de Pommereux^, seul dans mon carrosse *, et sans autre [suite] que celle de deux pages et de trois ou quatre laquais.

M. Talon revint chez moi, le lendemain au matin, et*, après qu*il m*eut témoigné de Tétonnement du peu d*attention que j^avois fait '^ sur son premier avis, il ajouta que ces Messieurs m*avoient encore manqué, d'un quart d'heure, la veille, auprès des Blancs-Manteaux",

phrase» Ptfiif-ffoiirjoii, aa ^eu de Petit' Bourbon. — Dans lems. Caf., on lit à la marge ce renroi, se rapportant à Damvilliera : « dcmt ce duc ëtoît gouyemeur sous M. le prince de Conti. » C'était, non pas le due de la Rochefoucauld, mais son beau-frère, le marquis de Silleiy, qui ëtait gouremeur de Dam^illiers.

I. Quelques lettres : n a /, biffées après qui; le reibe eif, qui suit, est écrit en interligne.

3. Voyez ci-«près, p. 3i et note 6. — Le Petit-Bouibon ëtait, au temps de Retz, ce qui restait de l'hôtel ainsi nommé, on avaient demeuré les ducs de Bourbon. Parmi les bâtimenu conservés se ▼oyait une tour, en partie rasée, qui était près de la rivière. U j avait aussi une grande galerie, où farent tenus les états en 1614 et 161 5; plus tard, elle servit de théâtre, et fut accordée, en i658, â la troupe de Molière, qui l'abandonna deux ans après. Louia XIV fit démolir le Petit-Bourbon en i665.