n y a quelques lettres biffées devant dépota

5. Dans l'original : monts remarqué; plus bas, vouUê^ pour voûte,

6. « Sous Tarcade d'un petit pont qoi est sur le bord de la ri-

3!k MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

ils avoient vu que je n'avois ^ pas pris le chemin du quai un tel jour, ils m^étoient allés attendre , le lendemain, auprès des Blancs-Manteaux, où ils m'avoient encore manqué, parce que celui qui étoit en garde à la porte du logis de Mme de Pommereux, pour observer quand j*en sortirois, s'étoit amusé à boire dans un cabaret prochain '. Voilà la déposition de la Roche-Cochon, dont le lieutenant criminel fit voir l'original à Monsieur, en ma' présence. Vous croyez^ aisément qu'il ne m'eût pas été difficile, après un aveu de cette nature, de le faire rouer, et que si il eût été appliqué à la question, il eût peut-être confessé quelque chose de plus que le dessein de Tenlèvement. Le comte de Pas, frère de M. de Feuquières et de celui qui porte aujourd'hui le même nom ', à qui j'avois une obhgation considérable, vint me conjurer de lui donner la vie : je

rière, an bout de la me des Poulies, proche le Petit-Bourbon, » dit Gui Joli, p. 64. — L^ancienne me des Poulies se terminait à la rue Satnt-Honorë et au coin de la me des Fossës-Saint-GermainrAuxerrois.

I . Jf^oPoU est en interligne, au-dessus de n*estoU, effacé ; a la suite de pas, il 7 a/ra[ii^?], également efTacé.

3. Dans un cabaret prochain a été ajouté en interligne, d^une autre main. — Voj'ez le récit détaillé de Gourville, aux pages 499 et 5oo de ses Mémoires.