Deux fois ^«r, effacé la première
6. Quoique je ten preuassê est à la mai^. Les éditi<m8 de 1837- 1866, au Ûeu de pressasse^ ont prietsse,
7. Suivant Guir Joli (p. 65), le prisonnier < trouva le moyen de se sauver par la muraille, où il fit un trou : en quoi il fut apparemment autorisé par là connivence du sieur de la Louvière, Gh du sieur de Broussel, gouverneur de la Bastille, qui étoit, dans ce tempslà, plus attaché aux intérêts de Monsieur le Prince qu'à ceux du Coadjuteur. »
SECONDE PARTIE. [Septembre-novembre i65i] 35
est à moi et qui s^appelle Malcler \ ayant pris avec lui la Fotét, lieutenant de la Provôté ', arrêta Gourville à Mont-Léri', où il passoit pour^'aller à la cour, avec laquelle M. de la Rochefoucauld avoit toujours desnégociations souterraines ; il y parut en cette occasion, car Gourvflle* ne fut pas' trois ou quatre heures entre les mains des archers, qu*il n'arrivât un ordre du Premier Président pour le relâcher.
Il faut avouer que je ne me sauvois de cette entreprise que par une espèce de miracle. Le jour que je fus manqué sur le quai*, j'allai chez M. de Giumartin et je lui dis que j*étois si las de nuircher toujours dans
z. Voyez, an tome m, la note 4 de la page 3o4. a. Aa-deMus de la Provosté, biffé, il j a, d'une autre main, ^0pét iie Flsie; le de a été conrigé en du.
3. Les souvenirs de Retz ne paraissent pas ici bieik pvécis. Goor- TÎlIe, d*acoord en cela arec Gui Joli (p. 65), raconte dans ses Mémoires (p. Sooet 5oi) qu'il ftit effeetiTcment arrête, à la smle de la tentative d'enlèrement ei-dessns racontée, mais sur la route de Poitiers, au sortir de la poste de Cfaannay, où il avait pris des elie- Taux. Un peu plus tard, à Paris, au retour d'un antre royage qu'il aTtit fait rers le cardinal Mazarin, il fut ëpië par des gens armés» ayant mission de rappréhender ; mais une méprise qu'il leur «vait ménagée le saura, et il réussit à quitter Paris pour gagner Bordeaux {Uidem , p. 5o3). Gui Joli (p. 65) rapporte, sans doute d'après ce que Retz lui-même lui en arait dit, que Gourrille, cette Ibis, c fut sur le point d'être arrêté par la Forêt et par l'écnyer du Coadjuteur, qui le sniToient de près à la campagne, » mais qu' a ils en fîurent empêcbés par un ordre de Monsieur le Premier Président. »
4. GcurpiUe est écrit, d'une antre main, au-dessous d'i7, biffé,
5. Ce qui suit ne fut pas a été ajouté par Retz à la marge ; il avait d'abord mis : deuxy qui a été biffé et remplacé par trois ou 4 (sic) , trais ou d'une autre main. Au-dessus du mot un qui précède ordre^ on lit : Monsieur^ d'une autre main aussi ; on a sans doute voulu mettre : de Monsieur le Premier Président.
6. Voyez ci-dessus, p. 39 et 3o. — M» de est écrit d'une autre main, au-dessus de la ligne. Après Ceatmartin, le ms. Caf. ajoute : c pour aller ensemble cbez la princesse Palatine »^ et, à la marge :
les nies avec deux ou trois carrosses pleins de gentilshommes et de mousquetons S que je le priois de me mettre dans le sien et de me mener*, sans livrée, à rh6tel de Chevreuse ', où je voulois aller de bonne heure, quoique je fisse état de demeurer à souper. M. de Caumartin en fit beaucoup de difficulté, à cause du* péril auquel j'étois continuellement exposé; et il n*y consentit que sur * la parole que je lui donnai qu'il ne se chargeroit point de moi au retour, et que mes gens me reviendroient prendre, le soir, à Thôtel de Chevreuse, à leur ordinaire. Je me mis donc dans le fond de son carrosse, les rideaux à demi tirés, et je me souviens qu'ayant vu sur le quai des gens à' collets de bufre^, il me dit : « Voilà peut-^étre qui est à votre
« où nous avions quelque chose d'important à traiter. » On roit, par une liste d'adresses des membres du parlement de Paris, publiée par M. le comte de Cosnac (d'après les Manuseritt tte DuSuisson Aubenayy bibliothèque Mazarine, rfi 3786, tome VU), à 1'^pêndice du tome I de ses Souvenirs du règne de Louis XI V (p. 449)i que le conseiller Caumartin demeurait a près l'Échelle {patilulmre) du Temple, d au coin de la rue du Temple et de celle des Vieilles- Haudriettes. Pour le logement de la princesse Palatine, Tojez au tome III, p. Sas, note i.
X. Atco deux ou trois carrosses, l'un de gentilshommes et l'autre de mousquetons, (i 843- 1866.) — Cinq ou six^ pour deux ou trois, dans le ms. H et toutes les anciennes éditions.
a. Après mener , a été biffé : sans apparat et,