‹ Œuvres du cardinal de Retz (volume 2)Chapitre 418 sur 694 · De tout ce qui peut arrirer · texte numérisé non relu

De tout ce qui peut arrirer

II. Dans l'original, leur sentiments^ et, dix lignes plus loin, leur ennemis,

11. Feulent est précédé de ne, ef&cé, et suiri de point la, également biffé. *

36o MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

cabinet^ les affaires d*État, comme ils traiteroient en Sorbonne des cas de conscience ; et le malheur est^ que ce ne sera pas leur bonne ou mauvaise conduite, ni' leur bonne ou mauvaise intention, qui leur donneront ou qui les défendront de ces titres^; ce sera la fortune*, ou même la propre conduite de leurs ennemis. Cette observation ne m'empêchera pas de parler* à Son Altesse Royale, en cette occasion, avec la même liberté que je me sentirois, si je n'y'' mettois rien du mien, dans une conjoncture où je suis assuré que Ton ne peut rien dire qui ne soit mal*, par la même raison qui fait que Ton n'y peut rien faire qui soit bien.

« Monsieur n'a, ce me semble, que deux partis à prendre, comme je viens de dire', supposé que la cour soit dans les dispositions où je la crois, qui sont ou de plier à tout ce qu'elle voudra , et'* de consentir qu'elle se rétablisse dans Paris par elle-même, sans lui en avoir aucune obligation et sans avoir donné *^ aucune sûreté au public , ou de s'y opposer avec vigueur et avec fer-

I. Dans h cabinet^ en interligne, a. Et le meilleur est. (Ms. Caf.) 3* Ni a été ajouté après coup.

4. Cest-À-dire, comme roudratt la grammaire, qui leur donneront ces titres ou qui les en défendront. — Défetubvmt^ en interligne, sur quelques lettres effacées.

Page 1