Quê est en interiigne
5. Voyez ci-dessas, p. 16 et 17. — 6. Si grares. (1837-1866.) 7. Xe«, en interiigne. — Dans le ms. Caf., la phrase se termine
SECONDE BàRTIE. [Septembre-novembre i65i] 45
G>mnie^ j*eus vu, pesé et senti la conséquence de celle dont il s^agit, je pensai, en mon particulier, aux moyens* de la réparer; et après avoir fait toutes les réflexions que vous venez de voir répandues dans les feuilles précédentes, sur Fétat des choses, je n'y trouvai que deux issues*, dont Tune fut ceUe de laquelle je vous ai parlé ci-dessus, qui étoit du goût et du génie de Monsieur, et à laqueUe il avoit donné d'abord, et de luimême. Elle me pouvoit être bonne, en mon particulier, parce qu'enfin Monsieur, ne se déclarant point pour Monsieur le Prince et entretenant^ la cour par des négociations, me donnoit toujours lieu de gagner temps ' et de faire venir mon chapeau. Mais ce parti ne me paroissoit honnête qu'autant qn*il se seroit rendu absolument nécessaire, parce qu'il ne se pouvoit, vu l'avantage qu'il donneroit peut-être, par l'événement, au Cardinal, qu'il ne fût très-suspect* à tous ceux qui étoient dans les intérêts de ce que l'on appeloit le public. Je ne voulois nullement perdre ce public; et cette considération'',
par ces mots, écrits en marge^ a si la ProTidence ne Taroit ainsi détermine ».
I . Après Comme, Retz a biffe : feus sen[tï\j pnis mis feus an-dessos de la ligne.
9. Au moyen. (1837-1866.) — Plus loin, y (i) est bifTë, dans l'antographe, entre ^r^ et a^oir.