Pores çfi«, à la marge

5. Ce mot : s^odouciuemi^ texte du ms. H et de la plupart des éditions, est fort douteux; il semUe qu'il y ait dans Tautographe : s^oddotisons (?). — Le ms. Caf. a la leçon inintelligible : les apon» ces t/ue ceux qui recherchent font aux gens; et les éditions de 17 18 C, D, £ ce déTcloppement fort peu clair : « parce que les arances que ceux qui paroissent aroir la confiance de quelcp'un ou paroissent liés ensemble font aux puissances. »