PREMIÈRE PARTIE. [164a
mmoient assez souvent par des promenades dans le jardin^. Feu Mme de Choisy' en proposa une à Saint- Qoud ; et elle dit en badinant à Mme de Vendôme qu'il y falloit donner la comédie à Monsieur de Lisieux. Le bon homme, qui admiroit les pièces de Corneille*, répondit qu'il n'en feroit aucune difficulté, pourvu que ce Ait à la campagne et qu'il y eût peu de monde. La partie se fit; Ion convint qu'il n'y auroit que Mme et Mlle de Vendôme, Mme de Choisy, M. de Turenne, M. de Brion, Voiture ^, et moi. Brion se chargea de la comédie et des violons *; je me chargeai de la collation. Nous allâmes à Saint-Qoud, chez Monsieur l'Archevêque^. Les comédiens, qui jouoient ce soir-là à Rueil, chez Monsieur le Cardinal'', n'arrivèrent qu'extrêmement tard.
I. De l'hôtel de Vend toe, sita^ rue Neure-Saint-Honorë. Voyez GomboQSt, Plan de Par'u^ feuille vin.
3. Jeanne - Olympe Hurault de l'Hospital, fille de Pierre seigneur de Belesbat, nëe en i6o4t mariée en 1628 à Jean de Choisy, seigneur de Belleray, chancelier du duc d'Orléans; elle mourut en 1670; elle arait été Tamie intime de la princesse Marie de Gonzague, depuis reine de Pologne. Quand les affaires de son mari ne l'appelaient pas au Luxembourg, elle demeurait ordinairement dans son hôtel de la rue des Poulies, à côte de l'hôtel de Longueville.
3. Anne d'Autriche, selon Mme de Motteyille (tome I, p. 176), montrait aussi im goût prononcé pour Corneille, et pendant son deuil même (1644) cUe assistait, cachée dans une tribune, à la représentation de ses pièces.
4. Vincent Voiture, de l'Académie française, né en iSgS, mort 107 mai 1648.
5. On Toit par les Mémoires de Mademoiselle de Monipensîer (tome I, p. 44, édition de M. Chéruel) que ce divertissement, de la comédie et des riolons, était en vogue en ce temps-là. Voyez aussi M. Cousin : La Société française au xvn« siècle, tome II, p. ^83-3i7, chapitre xvi {Divertissements de la Société française).
6. L'archevêque de Paris, François de Gondi, avait plusieurs maisons de campagne, entre autres celle de Saint-Cloud, dont il est ici parlé, et ceUe de Noisy, près de Villepreux.
7. Pendant tout l'été de 164 1, le cardinal de Richelieu accompa-
i88 MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.
Monsieur de lisieux prit plaisir aux violons; Mme de Vendôme ne se lassoit point de voir danser Mademoiselle sa fille, qui dansoit pourtant toute seule. Enfin Ton s^amusa tant que la petite pointe du jour (c'étoit dans les plus grands jours de Tété) commençoit à parohre quand Ton Ait au bas de la descente des Bons-Hommes^.
Justement au pied, le carrosse arrêta tout court. Comme j'étois à Tune des portières avec Mlle de Yendôme, je demandai au cocher pourquoi il arrétoit, et il me répondit avec une voix fort étonnée ; « Voulezvous que je passe par-dessus tous les diables qui sont là devant moi ?» Je mis la tête hors de la portière, et comme j'ai toujours eu la vue fort basse, je ne vis rien. Mme de Choisy, qui étoit à l'autre portière avec M. de Turenne, fut la première qui aperçut du carrosse la cause de la frayeur du cocher ; je dis du carrosse, car cinq ou six laquais qui étoient derrière crioient : « Jésus Maria ! » et trembloient déjà de peur. M. de Turenne se jeta hors du carrosse, au cri de Mme de Choisy. Je crus que c'étoient des^ voleurs; je sautai aussi hors du carrosse; je pris Tépée d'un laquais, je la tirai, et j'allai joindre de l'autre côté M. de Turenne, que je trouvai regardant fixement quelque chose que je ne voyois point. Je lui demandai ce qu'il regardoit, et il me répondit, en me poussant du bras et assez bas : « Je vous le dirai ; mais il ne faut pas épouvanter ces femmes, » qui, dans la vérité, hurloient plutôt qu'elles ne crioient.
gna le Roi en Picardie et en Champagne ; Fannëe suiyante, il quitta Paris le 37 janvier, pour n'y revenir qu^en octobre. Voyez ci-après, p. 19a et 193, note 3.
I. La descente des Minimes de Chaillot, qu'on appelait les Bons- Hommes^ dénomination appliquée en France à plusieurs ordres religieux, mais surtout à celui des Minimes.
1. Devant voleurs^ il 7 a au manuscrit R on mot efface etDlisible.
