‹ Œuvres du cardinal de Retz (volume 4)Chapitre 206 sur 290 · Vojex Mémoiru de Bêtx, tome lY, p. 5oo, note · texte numérisé non relu

Vojex Mémoiru de Bêtx, tome lY, p. 5oo, note

4. Il ayait été amoureux d*01ympe Mancini, mais Maxarin avait préféré la faire épouser an comte de Soissons.

5. Il ne fut jamais question de Mlle Martinonâ pour le fils du maréchal, mais dHortense Manctni, qn^il épousa depuis et qui est si connue sous le nom de la duchesse de Maiarin. Yoyes dans les Mémoires de JUtz, tome IV, p. 5oo, note 9.

6. Ces trois petites places fortes appartenaient, comme on le sait, aux deux ducs de Retx, Henri et Pierre de Gondi.

PliCSS JUSTIFICATIVES. Soj

et quelque proteftation tolennelle qu'il lui eût £ftite de ne point

abuser de cette grâce et de ne penser jamais à violer sa prison, ■ ^ ' 4 il est toutefois Tëritable qu*il ne te put défendre de cette forte et naturelle inclination qui porte tous les hommes à la liberté. Dans cette pensée, ayant remarqué que Tallée de la Treille, qui est sur les tours du château et regarde la Motte et le faubourg de Richebourg, étoit l'endroit le plus propre à son dessein, il affecta de s'y aller promener toutes les après-dînées. Il choisit encore le temps que tout le monde étoit occupé à faire ses dépêches pour Paris et pour la Cour. Aussitôt que Son Éminence fut dans cette allée, elle feignit d'avoir soif, et se fit apporter du vin d'une grande bouteille, dont n'ayant bu qu'une goutte en présence des deux gardes qui étoient à dix pas d'elle, hors ladite allée, son valet de chambre^ convia ces deux gardes de venir boire le reste avec lui derrière la tour, et hors de la vue de son mûtre. A quoi la sentinelle, qui étoit sur le bastion, ayant été appelée, l'abbé Rousseau*, frère du conseiller des aides et du correcteur des Comptes à Paris, qui se promenoit avec elle (avec Son Éminence), prit si bien son temps, que tirant de dessous sa soutane une corde grosse comme le pouce (à l'un des bouts de laquelle étoit attaché un bâton semblable à ceux où l'on arrête les traits des chevaux, que l'on met à la volée d'un carrosse), il la lui mit entre les jambes, et la laissa couler doucement au pied du mur du fer à cheval, dans l'angle de la courtine et de la grosse tour. Et bien que cette corde fût encore passée dans un anneau de fer (pareil à ceux dont les carabins se servent pour porter leurs carabines, où il y a un ressort qui s'ouvre et se ferme comme ils veulent), attaché à une grosse ceinture de chamois que M. le Cardinal de Retz avoit sous son pourpoint, de crainte que le cœur lui manquant, il ne lâchât la corde et ne vînt à tomber, il fut pourtant reçu par les quatre cavaliers qui l'attendoient sur la grève, comme une personne demi-morte, et mise en selle aussitôt sur le cheval de cet insigne frondeur Joly, conseiller du Châtelet, qui, faute de bien serrer les genoux, le jeta par terre dans le faubourg de Richebourg et lui fit une grande contusion au bras. Il eut pourtant le loisir de remonter à cheval et de gagner à toute bride le village d'Oudon*, cinq lieues au-dessus de Nantes, où il

7. Imbert, dont il est plus d*iuie fois question dans les Mémoires de Rets, et dans ceux de Gny Joly.

Page 1