Il y a dans rédition originale : eon/msion

coatrarention à ton traite. 4* Qu'il lui a fait dire par une per- "TTT sonne de qualité, et de set proches^*, et lui a dit lui-même qu'il ne deroit prendre ses paroles que comme des civilités. Enfin, que M. le Cardinal de Retz, ayant ëtë aussi exactement gardé dans Nantes qu'il le pouToit être, il seroit ridicule de dire qu'il auroit eu des engagements à M. le Maréchal de ne se point sauver, puisque l'on sait bien que la parole ourre les portes et ôte les gardes, et que même un homme, qui auroit donné sa parole, en seroit quitte du moment qu'il seroit gardé. Et tout le monde sait que M. de la Meilleraye a touIu faire pendre les gardes qui s'étoient laissé amuser. Après cela, Monsieur, jugez si M. le Cardinal de Retz a dû attendre la mort qu'il Toyoit infaillible dans un changement de prison, ou sauver sa vie en se procurant la liberté par les moyens que Dieu et son esprit lui ont présentés. Permettez-moi de tous assurer que je suis de tout mon cœur,

Monsieur,

Votre, etc.

aa. R^PONSB DES CHANOINES DE NOTRE-DAME A LA LETTRE

DU CARDINAL DE RETZ, PAR LAQUELLE ILS LUI MANDENT Qu'iLS ONT FAIT CHANTER LE Te DeUM DE SA SORTIE ^