OEDOinfÀNOS DU moi CONTRK LS CARDINAL DS RKT

BT 8K8 ADHinKNTS*.

(a JUILLET i656.)

Db par lb Roi.

La continuation des attentats séditieux du Cardinal de Rets obligeant Sa Majesté de redoubler de soins et d'employer son

I. A0lebe imprimée faisant partie d'un Recueil de pièces sur le cardinal de Rets ayant appartenu à Nicolas Fouqnet. Autre exemplaire k la Biblio» théque nationale, Lb"^ 3a70. Titre entête du texte.

A cette date du a juillet i656, oà parut la présente Ordonnanee, le gon* ▼emement fit réimprimer, en un Recueil in-4* de la pages, par les imprimeurs du Roi, et sous ce titre : Lês Ordonnances du Roi qu€ 5« MajêtU « commandé être publiées de nouveau, pour êtrer exécutées, suivant le contenu en la dernière du a Juillet i656, confre te Cardinal de Rets et ses adhérents. Les Ordonnaaees eontennes dans ce Recueil sont celles : du ao août i6S4f sar réraskm du cardinal de Rets du château de Nantes ; du aa* aoAt i654, enjoà* gnant aux domestique du Cardinal de sortir de Paris; du i6 UTril |655, pof^ tant défenses aux sujets du Roi de demeurer près du cardinal de Rets, etc., du a8 mars i656, portant les mêmes déISenses que la précédente. lit Recueil

i6Sé

ea LETTRES ÉPISCOPALES.

' ■moriW pour eu prëreair kt dangereux eieu ; penomae ae pouTftBi plus douter que toutes set actions et ses résolutions ne tendent à exciter de nouveaux troubles parmi ses sujets et prin* eipalement dans sa bonne rille de Paris : Sa Majesté, pour j apporter les remèdes nécessaires, se seroit £ût représenter là . direrses Ordonnances qu'Elle a ci-derant fait publier contre ledit Cardinal de Rets, les vingtième et vingt-deuxième août i654, s^aèrne avril i655 et vingt-huitième mars* i656, portant, entre antres choses, très-expresses défenses à tontes sortes de personnes, de quelque qualité ou profession qu'elles soient, d'avoir intelligence ni commerce avec lui, à peine de confiscation de corps et de biens, et d*ètre les contrevenants punis selon la rigueur des Ordonnances, comme complices de ses crimes et perturbateurs du repos public; d*être privés des charges, offices et possession des Bénéfices dont ils se trouveroient pourvus, et déclarés incapables d*en posséder à l'avenir dans ce Royaume, ainsi qu'U est plus amplement porté par lesdites Ordonnances. Et d'autant que les Adhérents dudit Cardinal de Retz n'ont l'audace de recommencer leurs pernicieuses menées, que snr l'espérance qu'ils ont qu'elles demeureront sans punition, comme elles ont été jusquet à présent : Sa BfAJBsri, étant obligée d'j pourvoir pour le bien et repos de ses sujets, veut et entend que lesdites Ordonnances des 90* et 99* août i654, 16* avril i6S5 et 18* mars* i656 soient exécutées selon leur forme et teneur, et qu'à ces fins, elles soient de nouveau publiées avec la présente, et qu'en conséquence d'icelles, il soit diligemment procédé par tous ses Officiers et Magistrats qu'il appartiendra, contre tous ceux qui j auront contrevenu, auxquels Sa Majesté ordonne que le procès soit fiât, comme à des perturiïateurs du repos public, nonobstant toutes exceptions et privilèges qu'ils pourroient alléguer, attendu le fait dont il s'agit. Ebyoiht Sa Majesté au Prévdt de Paris on son Lieutenant civil, de faire foire ladite publication ; de tenir soigneusement la main à l'exécution, et de rendre compte à Sa Majesté de temps en temps des diligences qui y auront été laites. Fait à la Père le 9* jour de juillet i656.

Signé: LOUIS.

Et plus bas :

Db Gxjwmeoavd

m tenaiM par lX)rdonatBee da » jaillet i656, eoatrt le Cardiaal et Mt •dhémtt. BiUiogrmpÂit Jêg MoMmrinmdeê, tomt II, p. 3io, ■• sGaa. Um

9. DnM rédicioa mnm forme de plMard : 8* mars, ee qm est aae errtar. 3. Même cfrtor q«t «i-desMu poor la date daat Téditioa ea pbMardL

n e«t enjoint an Jnré Crienr de publier la présente Ord<Hinmnee ^, et de nom en eertifler dana demain. Fait ce septième joor de juillet mil six oent ' ^ ^ ^ eiaqnnnte-flix.

Signé: Daubaât.

L*an mil six cent cinquante-six, les rendredi septième et samedi huitième . juillet, les Ordonnances de Sa Majesté des ao* et aa* août i654; i^ avril, a8* mars dernier, avec celle du deuxième du présent mois, ont été de non* ▼ewi lues et publiées à son de trompe et cri publie en tous les carrefours ovdinaires et extracurdinaires de cette Ville et lauboni|[s de Paris, par moi, Charles Canto, Juré Crieur de la Prérdté et Vicomte de Paris, accompagné de Jean du Bos, Jacques lit Frmin, Jurés Trompettes, et d*un antre Trompette, et aiflché.

Signé : Carto.

5o. — LSTTBS DU KOI A MBS8IBUBS DE l'àSSKMBLiEb G^l£aÀLB DU CLEftCi DE FEAlfCS, TOUCHANT LE PtOCiDli DE M. LE CAR- DINAL DE RETl EN LA ftivOCATION DU GRAND VICAIRE DE L'ARCHSTÉCHtf DE PARIS*.

(du a JuiLLKT i65(3.)

Messieurt, connoissant, comme je fait, par une expérience fatale à mon Royaume et particulièrement à ma bonne Tille de Paris, l'humeur inquiète et dëtordonnëe du Cardinal de Retz, après avoir ëprouvë en diverses rencontres, avec quelle obstina-^ tion son esprit s*eit entretenu dès sa jeunesse et endurci pendant le cours de sa vie dans la désobéissance et la révolte, et avec combien d*audace dans la conduite violente et criminelle qu'il a toujours tenue, il a fait publiquement autant de gloire et pris autant de soin de me déplaire et de m'offenser, que les anciens Pères de l'Église en ont pris autrefois, suivant la loi de Dieu, de respecter les Souverains et de mériter leurs bonnes grâces, je n'ai pas été surpris de l'extravagante entreprise qu'il vient de faire, en révoquant par une forme extraordinaire et injurieuse,

4. Dans rédition in-4*, publiée depuis celle sous forme d*afiiche, on a ajouté ces mots après le mot Ordonnance : ensemble celles des ao* et aa* août i654, iG* arril i655, et a8* mars dernier, etc.

I. In-4* de la pages, titre à part. A Paris, par les imprimeurs ordinaires du Koi. MDCLVI, arec privilège de Sa Majesté. (Collection Cbantelauze.) Le titre est répété en tète du texte. Cette lettre a été publiée dans le tome IV des Proch-^rhaux dês Attemblcet générales du, clergé de France, Pièces justijîcatiçet, p. lOi, io3 et 104. Il en existe un exemplaire à la Bibliothèque nationale (imprimés), Lb'^ 3^70.

Retz, vi 39

6io LETTRES ÉPISCOPALES.

tans U permiscioD de notre Saint Père, ni la mienne, k Gnid ' Vieaire qu'il aroit établi, quoique cet établistement eàt été hk

en suite d*une conyention honorée de l'entremise et de Tappro* bation de Sa Sainteté, et facilitée par mon consentement, à li charge qu'il ne pourroit députer qu'un ou deux du nombre de six que j'arois choisis et nommés à Sa Sainteté pour aroir cftte administration. Ce n'étoit pas assez pour lui d'avoir fait jasqn'i présent tant de divers attentats contre mon autorité et le repoi de mon État ; il falloit encore, pour faire mieux connoitre i ni chacun combien il est ennemi de tout ce qui peut établir oo consenrer l'ordre et la tranquillité, et arec quelle effronterie il méprise les puissances les plus yénérables et les plus légidmef, qu'il fît cette dernière action, par laquelle il offense également le Chef de l'Église, qui a autorisé l'accommodement de eette affSdre, son SouTcrain, qui n'j a consenti que pour témoigner son respect et sa dérotion envers Sa Sainteté, et votre Compagnie, dont les instances et les supplications ont beanconp contribué à me faire prendre cette résolution. En quoi j'ai de bon cœur préféré l'intention de plaire à Sa Sainteté et de vons contenter aux droits légitimes que j'ai d'empêcher toutes aortes de fonctions audit Cardinal dans mon Royaume, tant ponr n'a- Toir pas pris légitimement possession de l'Ârchevéchë de Paru, que pour n'avoir pas prêté le serment de fidélité qui m'est dû; et principalement pour avoir continué de tenir une conduite séditieuse et criminelle, laquelle étant directement opposée i ton devoir et à son serment, en détruiroit l'effet, quand même il me l'auroit prêté ; puisque ce n'est pas une simple fonnalité qui soit renfermée dans les paroles, mais que c'est une aw* ranoe réelle des sentimenU du oour, qui n'est jamais valable u elle n'est véritable, et qui ne peut être véritable lorsqu'elle est déoMntie en même temps par des actions contraires, comme sont celles du Cardinal de Reu. Autrement ce seroit se tromper soimême et recevoir un parjure public au lieu d'un serment, ce qui feroit justement blâmer la trop grande facilité de ceux qui auroient quelque égard aux protesutions apparentes de &àm£ d'm sujet qui, par tout le reste de sa conduite, feroit profc««wi ouverte d'être infidèle. C'est aussi ce qui rend très juste U défiance que j'ai de tout ce qui peut venir de la part du Cardm de Retz et de toutes les personnes qui voudroicnt exercer dans mon Royaume quelques charges publiques sans nu permissio , en vertu de ses ordres ou de ^es commissions : puisqu'il uit p roitre en toutes occasions un dessein formé de troubler m Eut; qu'il agit sans cesse de concert avec mes ennemis déciarw »

PIÂCES JUSTIFICATIVES. 6ii

qu'il entretient un commerce public arec eux, et ne subtiste que par la secrète aMbtance qu'ils lui font donner'. On ne doit pas s'étonner, après le mépris qu'il a fait de tout ce qu'il j a de i^us saint et de plus grand dans le monde, si, dans l'acte de sa rérocation, qu'il a fait publier par des placards affichés clandestinement aux carrefours des rues', il n'a pas fait scrupule de diffiuner un vieillard vénérable par son âge, par l'innocence de ses mosurs, par sa profonde doctrine et par sa piété exemplaire* : et s'il tâche encore de lui imputer les sacrilèges qu'il suppose avoir été commis dans le Diocèse de Paris, quoiqu'on puisse dire avec vérité qu'ils j ont cessé depuis l'absence dudit Cardinal de Retz ; qu'ils n'y ont jamais paru si visiblement n si fréquenmient, que lorsque, pendant la vie de son prédécesseur, il a entrepris de faire quelques fonctions ecclésiastiques ; lorsqu'il a prêché la sédition dans les chaires destinées pour enseigner les mystères de la Foi ; et lorsque par ses ordres ou ses conseils les Évéques* ont été emprisonnés sans aucune justice ni formalité et sans autre accusation que de m'ètre fidèles*. A quoi l'on pourroit ajouter beaucoup d'autres impiétés plus scandaleuses qu'il a commises, si la considération de son caractère ne me convioit à les retenir dans le sUence, quoiqu'elles soient connues de tout le monde. Mais l'on ne peut pas avoir oublié, que, durant sa détention, soit dans le Château de Vincennes, soit dans celui de Nantes, il n'a point cessé d'entretenir ses cabales pour exciter quelque mouvement dans la ville de Paris ; qu'il avoit concerté avec ses correspondants, qu'il sortiroit du Château de Nantes et se rendroit dans ladite ville à peu près dans le temps auquel il crojoit que les ennemis seroient maîtres àm la place d'Arras, qu'ils tenoient alors assiégée, espérant qu'ils se serviroient de cette occasion pour porter plus facilement les esprits à l'exécution des pernicieux desseins qu'ils avoient

1. AUnnoa aax prètendaet reUtioiit secrètes de Retx atwte les Espagnols, et anx tubsidet qae le Roi supposait qo*il recevait d*eiix. L'accusation était tont à £ût diiiaée de foadement; Retz ne re^ot jamau d*argent que de ses amis.

3. Mandement du cardinal de Retx, par lequel il destitue de ses fonctions de grand ricaire, M. du Saussay. i5 mai i656> n* 25.

4. M. du Saassay,nomméà l'éTcché de Toul, ancien grand ricaire de Rets.