Il Àudrait lire : tUs évéques

6. Les éréqnes de Toul et de Coutances, pendant la Fronde. Yoyes Mémoires tU ReU (tome II, p. il4> note) de l'édition des Mémoires dé ReUf donnée en iSSg par M. Aimé ChampoHion, et sur Cohon notre édition, tome II, p. laS, note 5, et page 229, note a.

6i» LETTRES ÉPISCOPALES.

projet^ et qui parnreBi alors Tisiblement attendos par ceux de ta diction ; que t'ëtant ëvadë dudit Château de Naatea au préjudice de ta foi, de ton honneur et de tes promesses laites par ëcrit à moi et au Gouvemeur de la Place, qui s'ëtoit bien Toufai charger de sa personne et en rëpondre parce qu'il ëtoit son ami, il ëtoit passe en Espagne on il aroit confère arec des gens eoTojës expnb par le Roi d'Espagne, de qui il aroit touche de l'argent; que depuis son arrivëe à Rome, il auroit eu direrses confërences arec les Ministres du même Roi ; que par ses lettres, tes autres ëcrits, ses libelles et par tous les artifices que lui et ses adhérents ont pu pratiquer, ils se sont eflfbrcés de trou* hier les consciences et le repos du peuple pour TémouToir, et ensuite le pousser à quelque entreprise contre mon autorité. Je suis assuré qu'il n'j a personne parmi tous, qui ne condamne en son âme le procédé si étrange d'un particulier, mon sujet, que les bienfaits, ni la douceur, ni la sérérité n'ont pu ramener dans son devoir. Je ne doute point que tous n'ayex tous une juste haine contre tout ce qui peut blesser mon autorité, ou exciter du trouble parmi mes sujets, et que tous ne trouriex trèslégitimes toutes les résolutions que je prendrai en cette rencontre, pour conserrer mes droits et le repos de mes peuples, que le Cardinal de Retz tâche, à son accoutumée, d'attaquer et de détruire par de malicieux artifices. Comme je n'ai cidevant donné mon consentement à tout ce qui a été fidt et résolu sur ce sujet, qu'à condition expresse que je n'en pourrois recevoir aucun préjudice et que mes droits demeureroient en leur entier, dont j'aurois fait déliTrer l'acte de protestation anx Ministres de notre Saint Père, pour m'en senrir en cas de besoin, je suis aujourd'hui obligé de les faire Taloir. Je jugeai fort bien, dès ce temps-là, que l'esprit du Cardinal de Retx, qui ne respire que la confusion et le trouble, ne demeureroit pas longtemps dans une même assiette et auroit peine à souÂir l'exécution d'un expédient, quoique aTantageux pour lui, qui auroit établi le repos dans le Diocèse de Paris ^ ; je connus dès 1<hs, comme il a paru par la suite, qu'il n'j consentoit qu'à mauvaise intention et qu'il ne donnoit sa Commission à l'un de ceux que j'avois nommés à Sa Sainteté, que pour se mettre en possession d'un droit, qui lui pouvoit être légitimement contesté *, et pour

7. Par la nomiaation de M. do SsoMay, «gréé par U Coar, comaie graad vieaire do eârdiaal d« R«ts.

8. Soa droit eomme archevêque de Paru, qai avait été reeoaiui par b Coar elle-même poiaqa^elle avait été obligée de reeoarir à loi poor qa*il Bonunàt M. do Saoaaaj grand vieaire.

PIÈCES JUSTIFICATIVES. 6i3

s*eii servir après dans un dessein tout contraii'e, présupposant (quoique sans fondement) qu'il auroît le même pouvoir de révoquer, qui lui avoit été donné de commettre *, et que, sous quelque prétexte apparent, témoignant du mécontentement de tous ceux que j*avois nommés, il auroit enfin la liberté de rétablir dans les charges de Grands Vicaires ses premiers émissaires, qui sont des esprits factieux de la trempe du sien, que pour cette raison j*ai été ci-devant contraint d'éloigner de Paris, et que je n'j ai rappelés qu'après s'être obligés qu'ils ne se mêleroient d'aucune fonction publique. Nonobstant tout cela, le Cardinal de Retz les a obligés de manquer à leur parole, espérant par leur moyen d'exécuter dans la ville et le Diocèse de Paris ses pernicieux desseins avec autant ou plus de facilité que s'il 7 étoit lui-même présent. U faudroit que j'abandonnasse entièrement les intérêts des peuples que Dieu a soumis à mon obéissance, si je n'allois au-devant de tout ce qui peut altérer le calme dont ils jouissent. Je ji'entends pas pour cela, que ce que je siiis obligé de faire à Tégard du Cardinal de Retz, puisse être tiré en conséquence. Je ne voudrois pas, pour rien du monde, établir aucune maxime nouvelle qui pût, tant soit peu, faire révoquer en doute le pouvoir qui appartient légitimement aux Évêques, de pourvoir % révoquer ou changer, comme bon leur semble, tous les Officiers qui dépendent d'eux : comme les Grands Vicaires, l'Official et autres de pareille nature. Comme les Rois mes prédécesseurs ont toujours été dans ce Royaume les protecteurs des droits des Prélats et des immunités ecclésiastiques, je ne prétends pas leur céder dans ce saint devoir, que je crois inséparable de ma dignité rojale. Mais dans le fait qui se présente, qui a des circonstances toutes particulières et qui ne se rencontreront peut-être jamais dans aucun autre, je ne pourrois sans honte sou£fnr l'offense que le Cardinal de Retz veut faire à Sa Sainteté, à moi et à votre Compagnie, en détruisant par un pur caprice et de son autorité privée, l'effet d'une convention solennellement faite, où Sa Sainteté est intervenue,

9. Ce n*étaît pas le Roi qui donnait an cardinal de Retx, archevêque de Paris, le droit de lai présenter un ou plusieurs sujets pour le grand TÎcariat ; ee droit lui appartenait en sa qualité de pasteur, et le Roi, par conséquent, ne pouvait Tempêcher de réroquer un grand vicaire dont il serait mécontent. C'est ce qui arrira dans Taffiire de M. du Saussay, qui reconnut lui-même la légitimité de Tacte de sa rérocation.

10. Tel est bien le texte de l'imprimé. Le mot pourvoir est suivi d*nne TÎrgule : peut-être Aiudrait-il lire . « de pouvoir révoquer ou changer, «te. »

6i4 LETTRES BPISCOPALES.

cm mon coBtc&teBeat a été abfohuiient nëcestaire, et dont les Dëpotés de TOtre Attemblëe OBt pris soin d'arancer la conclusîon. Elle a été sincèrement exëcntëe de ma part, quoique j*en aie reçu le préjudice en me relâchant de mes droits, et n*est réroquëe aujourd'hui que par cehii qui seul y a gagné, et qui ne se soucie pas d*agir contre ses propres intérêts, pourru qu'il entreprenne et qu'il brouiUe. Si la plupart des Docteurs qui ont traité cette question, tiennent qu'un Grand Vicaire, établi en Teitn d'un contrat, ne peut être réroqué, et si, en établissant cette opinion, ils n'ont considéré que le droit et l'intérêt des particuliers, combien, à plus forte raison, doit-on croire qu'une convention toute publique, qui a eu pour objet le repos de la Ville Capitale d'un grand Royaume, qui a été confirmée par Sa Sainteté, où j'ai apporté mon consentement, et où tous avez employé tos offices, ne peut pas être révoquée par la moins considérable des parties qui y sont intervenues *' ? Aussi, suis-je bien résolu d'empêcher qu'il ne soit rien fait au contraire. Cependant j'ai tant de confiance en l'affection que vous avet pour le bien de mon service, que je ne crois pas nécessaire de vous témoigner combien j'aurois de sujet d'être offensé contre ceux qui donneroient quelque faveur aux dangereuses pratiques dudit Cardinal, ou ceux qui voudroient, sans mon agrément, agir en son nom ou £dre quelque fonction publique dans le Diocèse de Paris, en vertu de ses Commissions. C'est ce que j'avois à vous dire par cette lettre, que je finis en priant Dieu qu'il vous ait. Messieurs, en sa sainte garde. Écrit à la Fère, le s* jour de juillet i656.

Signé : LOUIS.

Et plus bas :

Db GosmoAUD.

1 1 . C*4taieBt là aataat de sophismes aa poiat de vae da droit eaaoBÎqae. Seolt, lee éréqoet, lonqa*Us a*étaieat pas joridiqaemeiit dipoeés, avaiest le droit de nommer des graads vicairet daas leur diocèse, et le souverain doal ils étaient les sujets, pas plus que le Pape, n'avait le droit de les maiatcalr lorsque le pasteur légitime les destituait. M. du Saussay bd-même, dison»lg encore une fois, reconnut si bien l'autorité du eardînal de Rets, que ce frt aux grands vicaires généraux que Rets duMstt après lui qu'A demanda l*autorisation de fiûre les cérénumies de son sacre, comme évêque de Toul, dans 5otro-l>amc.

PIECES JUSTIFICATIVES. 6i5

5l. — X.STTRB DU KOI BNVOYiB A MOIfSBIGNBUR LE MARiCHÂL DE LHOSPITÀL, GOUTERNEUR DE LA VILLE DE PARIS, POUR FAIRE OBSERVER LES ORDONNANCES DE SA MAJBSTI^ CONTRE CEUX QUI ONT INTELLIGENCE AVEC LE CARDINAL DE RETS ET CONNOIS* SANCE DE SES MAUVAIS DESSEINS*.

DB LA wàMMf LB l5 jmLLBT l656.

Mon cousin, encore que je tienne les desseins du Cardinal de Rets contre mon service fort vains et inutiles, tant par la fidélité de mes sujets que pour son peu de pouvoir et de crédit, et même par la connoissance que chacun a de sa mauvaise et pernicieuse conduite ; Néanmoins, comme il continue à favoriser en tout ce qu'il peut les ennemis de cet Etat, et qu'il fait tout son possible par ses placards, ses libelles et ses émissaires, pour donner de sinistres impressions du gouvernement de toutes choses dans mon Royaume, à cause qu'il ne les trouve pas disposées dans ma bonne Ville et Diocèse de Paris, au trouble et à la confusion qu'il y voudroit jeter ; j'ai été obligé de faire publier une Ordonnance * pour réitérer les défenses portées par celles qui ont été ci-devant faites contre ledit Cardinal de Rets, à ceux qui garderoient intelligence et correspondance avec lui. Et bien que je ne doive compte qu'à Dieu seul de mes actions et des résolutions que je prends pour la conduite des affaires de mon État, et pour j conserver le repos ; toutefois étant bien aise que le Public connoisse comme eUes sont accompagnées de justice et d'équité envers un chacun, et en toutes occurrences, et que l'on sache comme les dangereuses pratiques d'un particulier, mon sujet, qui n'a pour but que d'exciter des troubles dans les consciences et dans l'État même, s'il lui étoit possible, me donne occasion d'user de mon pouvoir pour en empêcher les suites ; j'ai voulu, en même temps, donner connoissance à l'Assemblée du Clergé de ce Royaume', qui se tient par ma permission à

I. A Paris, par P. Rocolet, imprimeur et libraire ordinaire du Roi, et de la Maiton de Yille, aa Palais, MDCLYI, avec pririUge de Sa Majesté. I]i-4* de 6 pages, titre à part. (CoUeotion Chantelaoxe.) En tête da texte, est répétée la première partie da titre : Lettrt du Hoi emvojrie à Monseigneur le Maréchal de Lhoepital, Gooremear de Paris. De la Fère, le i5 juillet i656. — Un antre exemplaire i la Bibliothèque nationale, Lb'^ 3a70.

3. L*ordonnanee da Roi da a8 mars i656. Voyez dans T Appendice le n*43.

3 Voyez la Lettre du Roi i rAsscmbléc du clergé en date da a juillet i656. (Appendice, n* 5o.)

6i6 LETTRES ÉPISCOPÂLES.

'~~* Pariif de ce qui s'est passe en l*^ublissemeiit d'un Grand Vicaire en rArchevéchë de Paris, sur ma nomination, et en la rérocation que ledit Cardinal a faite, contre tout devoir et raison, et sans aucune cause légitime, de la personne qu'il avoit ainsi établie en cette charge. En tous adressant des copies de ladite Ordonnance, j'ai aussi désiré y faire joindre des copies de ladite lettre, et TOUS faire celle-ci pour tous dire qu'aussitôt que tous Tauret reçue, tous ayez à faire publier, dans l'étendue de Totre charge, ladite Ordonnance avec les précédentes qui j seront jointes ; que TOUS teniez la main à ce qu'elles soient ponctuellement gardées et observées, et à ce que mes Officiers procèdent, selon leur forme et teneur, contre ceux qui seront si osés que d'jr contre- Tenir, et de garder intelligence et correspondance en quelque manière que ce soit avec ledit Cardinal de Rets. Et quant à ladite Lettre, que vous faisiez aussi qu'elle soit rendue publique pour tenir mes serviteurs et sujets informés des mauvais desseins dudit Cardinal, afin que ceux qu'il appartiendra aient à s'en garantir. C'est ce que je vous dirai par celle-ci ; priant Dieu qu'il TOUS ait, mon Cousin, en sa sainte garde. Écrit à la Fère, le quinzième juillet mil six cent cinquante-six.

Signé : LOUIS.

Et plus bas :

Dx GUEHEOAUD.

Et Mir la mucriptîoB eit écrit :

A mon Cousin le sieur de Lhospital, Maréchal de France, Gouvemeur et mon lieoteaant Général en ma bonne Ville, Prévôté et Yicomté de Paris.

5a. — (lbttek db m. layogàt, chàmoine et vicaiek g&tï-

BAL DB MON8BIGNBUB LB CARDINAL DB RBTS, A UN FBMlAT

DÉLiaui PAB l'àssbmblïb du CLBBG^^)

(8 sBPTEMBas i656.)

MoHSBiomuB ,

Encore que je n'aie pas l'bonneur d'être connu de tous, je ne laisse d'espérer de Totre bonté, que tous me pardonnerez la hardiesse que je prends de tous adresser la lettre ci-jointe*, qui

I . Lettre autographe, a pages in-4*. Collection Chantdaase. La date de la lettre est indiquée an hant de la première page, mais d*aae antre auiin que le corps de la lettre.

a. Cette lettre ne se trouve pas avec celle ei-destns«

est au sujet de la Commission qui vous a ëtë donnée par Messeigneurs de 1* Assemblée, pour connoitre des entreprises qui ont été faites contre l'Église dans Taffaire de Monseigneur le Cardinal de Rets. Vous ne serez pas surpris. Monseigneur, si je m'avance de TOUS représenter, et à Messeigneurs qui sont députés aTec TOUS, quelques raisons pour faire Toir ce que l'Église souffre dans la rétention des fruits de son archeTèché, tant à cause que l'état pitoyable où est à présent réduit le Diocèse de Paris, semble donner quelque droit à tous ceux qui composent le clergé de cette Église affligée depuis si longtemps, et qui en ressentent la douleur, de rechercher quelques remèdes à leurs maux en TOUS en marquant la véritable cause, que parce que Monseigneur le Cardinal de Rets étant absent et éloigné, et ne pouvant pas TOUS l'exposer par lui-même, j'jr suis obligé particulièrement par le dcToir de la charge de son grand Tioaire qu'il m'a confiée. Vous jugerez, Monseigneur, comme j'espère, par la lecture de ma lettre, laquelle je tous euToie ouTerte à cet effet, que j'7 ai gardé toute la modération que la nature de l'affaire pouvoit permettre. Je vous supplie. Monseigneur, qu'après l'avoir refermée, il vous plaise d'en faire ouverture en l'assemblée de Messeigneurs les Commissaires, et d'agréer ici les assurances du respect avec lequel je me dis.

Monseigneur,

Votre très-humble et très-obéissant serviteur,

Lavocat, Chanoine de TÉglise de Paria et Vicaire Général de Monseigneur le Cardinal de Rets, Archevêque de Paria.

A Paris, ce 8* septembre.

53. -— OHDONNÀNCE DU ROI, POUB VAimB ABRinR LE CABDI- MAL DB BBTl BN QUBLQUE LIBU DU BOTAUMB QU'iL SB PRi- SBNTE, BT D^FBNDBB DE LUI DOXNEB RETRAITE NI ASSISTANCE, 8UB LES PEINES T MENTIONNEES ^

(du 14* SBPTBMBni l656, A COXPIÂOIfB.)

Db par lb Roi.

Sa Majesté ayant eu avis que le Cardinal de Retz, connoissaat que ses sollicitations et menées à Rome, au préjudice de la

I. ACBcbe imprimée; titre en tête du texte. Bibliothèque nationale Lb** 3373 et eolleetion Chantelause. Il en existe une copie dans les papiers

FraBce, ëtoient inutiWt ; qu'il y ëtoit àécrédhé enven tout, et que Sa Sainteté même aToit témoigné beaucoup de dégoût et de mauraite satisfaction de sa conduite, dont il aToit découvert les fins en la rérocation du Sieur du Saussay, de la chaîne de Grand Vicaire en rArcheTêché de Paris ; ledit Cardinal, après avoir conféré avec les Ministres et les Partisans de la Couronne d'Espagne en Italie, des mojens de renouveler ses pratiques en France pour troubler l'État, et ayant conçu de grandes espérances d'y réussir, sur ce qu'ils lui ont £sit entendre, que le succès qu'ils ont eu au secours de Valenciennes a été bien plus considérable et arantageux pour eux, que (grâces à Dieu) il ne s'est trouvé en effet, et que cet événement auroit des suites qui ouvriroient les Toie« audit Cardinal d'exécuter tout ce qu'il voudroit entreprendre, il est parti d'Italie, et s'est mis en mer pour descendre en Provence et venir dans le Royaume, travesti et* comme inconnu. Encore que Sa Majesté ait tant de confiance en la fidélité de ses sujets, et particulièrement de ceux de sa bonne ville de Paris, qu'elle ne croie pas que la présence, non plus que les factions dudit Cardinal causent la moindre altération en aucun lieu du Royaume, ni fassent aucune impression' sur leurs esprits, sinon pour les confirmer en la oonnoissanee, qui est assez publique, des desseins dudit Cardinal, de rejeter ladite Ville et l'État dans le trouble, et des artifices qu'il emploie continuellement pour y parvenir : Néanmoins ne voulant rien omettre en une cbose de cette conséquence, conseillée et fomentée par les ennemis déclarés de cette Couronne, et entreprise par un bomme si remuant et audacieux ; désirant aussi lui ôter tous moyens de surprendre et abuser ceux qui n'étant pas informés des volontés de Sa Majesté, pourroient le recevoir, adhérer à ses persuasions, et avoir commerce avec lui : Sa Maust^, conformément à son Ordonnance du so* août i654f publiée lors de l'évasion dudit Cardinal de Retz du Château de Nantes, ordonne et enjoint trèsexpressément à tous Gouverneurs et ses Lieutenants Généraux en ses Provinces, Gouverneurs de $e* villes et places, ou ceux qui y commandent en leur absence. Maires et Échevins d'ioelles. Gentilshommes et Seigneurs de Châteaux, et tous auu-es, dans le pouvoir, détroit, juridiction' ou Seigneurie desquels ledit

de Le Tellier (Bibl. ast. ms. fr. 4a33). MM. Champottioa ont doué k texte de cette OnloansBee dans leur édition des Mémoiru de RtU, de tS36, p. 576, 577. Bibliographie des MmxarinadeSy tome II, p. Sog, a* 2619.

a. Texte ChampoUioa : ai fatseat imprttsioa.