GRAND VICAIRE DE M. LE CARDINAL DE RETS A MESSIEURS DB
l'aSSEMBL]^ du CLBRCi*.
(OCTOBBB l656.)
Messbicnburs,
Si j'ai été saisi d'étonnement, à mon arrivée en cette ville, d'apprendre l'emprisonnement de Monsieur Chevalier, mon
I. Il 8*agit fort probablement dans ce passage de la présidente de Pommerea.
a. Noos avons emprunté le texte de eette lettre à Tédition des Mémoirts de ReUy dosmée en i836 par MM. Champollion, p. 545. Ils Tont pobliée p. 546, à la soite des extraits des Registres de l*HMel de Yille de Paris, comme pouvant servir de supplément aux accnsations portées contre le cardinal de Retz.
1 . 3 pages in-4*, sans titre séparé, sans date, sans nom d*imprimear et de lien. Collection Chantelaoze. Yoir Mémoire* manuscrits de Claude Joly, p. 14a. Cette lettre a été publiée sans date dans les Procts-vcrbaux de* Assemblée* générales du clergé de France, tome lY. Pièce* juttifieaiwe*^ p. loa.
63o LETTRES ÉPISCOPALES.
eoDègne en la qualité de Vicaire G^ëral de Monseigneur le Cardinal de Rets, Areheréqae de Paris, je ne puis douter que TOtre corps flhistre n*en ait ressenti une particulière douleur. Comme tous représentez toute PÉglise Gallicane, tous ne poures pas n*étre point touchés des blessures qui sont £sites aux Églises particulières qui la composent, et je crois, Messeigneurs, que le zèle qui tous anime pour ses intérêts, tous aura fait juger combien est profonde celle que l'Église de Paris reçoit en cette rencontre. Vous aTcz pu saToir que, par les proTisions de Vicariat de Monsieur du Saussaj, ÉTêque de Toid, Monseigneur le Cardinal de Rets n'a point réToqué les Vicaires Généraux qu'il aToit nommés anparaTant. Ainsi, Monsieur du Saussajr étant réToqué, et Monseigneur le Cardinal de Rets ayant déclaré par un écrit public que les anciens Grands Vicaires qu'il aToit nommés pourTOÎroient aux besoins de son Diocèse, Monsieur ChcTalier, qui s'est trouré lors à Paris, j ajrant été rappelé par l'ordre du Roi, ne pou- Toit pas refuser ses soins à la conduite du Diocèse, ni abandonner, sans blesser sa conscience, les fonctions d'une si importante charge, qu'il pouToit seul exercer. Et ce qui Vj a encore obligé daTantage est que Monsieur du Çaussay même, se reconnoissant légitimement réToqué, et qu'il ne pouToît plus désonnais aToir aucun pouToir Talable, s'est adressé à lui comme au légitime Grand Vicaire, et lui a demandé par écrit la permission de se foire sacrer dans Saint-Denis*. Voilà, Messeigneurs, ce qui a donné lieu à sa demande. On ne le peut point accuser d'aToir rien fait qui regarde l'État, et la déférence que lui et moi aTons eue pour les ordres du Roi, dans im exil de dix-huit mois, a fait assez Toir combien nous sommes éloignés d'entreprendre rien contre son senrice. Cependant, Messeigneurs, tous jugerez si tout son crime n'est pas la soumission qu'il a rendue, et qu'il étoît obligé de rendre aux ordres de son AreheTéque, dans les fonctions purement ecclésiastiques de l'Épiscopat, qui ne peut dépendre des puissances de la terre sans rioler l'ordre étabU de Jésus Christ et sans un manifeste reuTcrsement de son Église. C'est assez, Messeigneurs, de tous aToir représenté un mal dont les suites seroient si funestes à toute l'Église, mtee par l'intrusion d'un pouToir illégitime. Et puisque l'Épiscopat y est si fbit intéressé, je n'ai pas besoin de solliciter Totre zèle pour tous porter à considérer cette affaire, comme l'affaire commune de tout le Clergé de France. Pour moi, Messeigneurs, comme je ne doute
a. En qualité d'éréque de Tool, siège aoqoel il iToit M nommé par le Roi, iTec approbation do Pape.
PIECES JUSTIFICATIVES. 63i
point que tous ne me crojiez oblige par un deroir indispensable de ne point manquer aux besoins des âmes, dont mon Arcbe- Téque s'est décharge sur moi, et desquelles je dois rendre compte à Dieu en son absence, j'espère aussi que tous m'en faciliterez les mojrens et que tous emploierez Totre charitable entremise, tant pour faire cesser cette captiTitë, que pour nous procurer la liberté de ponrToir publiquement aux continuelles nécessités de ce Diocèse; tous pouTant donner toute sorte d'assurance qu'aTcc la grâce de Dieu, nous ne manquerons jamais au respect et à la fidélité que nous dcTons au Roi, et que nous donnerons à sa Ma* jesté toute sorte de sujets d'être satisfaite de la modération de notre conduite. C'est, Messeigneurs,
Votre très-humble et très-obéissant serFiteur,
Latooat,
Chanoine de l*Égli8e de Paris et Vicaire Général de Monaeignenr le Cardinal de Rett, AreheTéqoe de Paris.
58. — (lettre du roi a L'ÀSSEMBLis DU GLERGl^ POUR LUI DÏ* FENDRE TOUTES SORTES DE SOLLICITATIONS EN VÀYEUR DU CARDINAL DE RBTS^.)
(6 icoTBMnui 1056.)
NOTICE
A la snite de cette lettre dn Roi an clergé de France, on lit dans les Proeès-çerbauœ det Assemblées générales du clergé de France la note tui- ▼ante, qoi est d*imc extrême importance, paisqne les tobox de TAMcmblée en faTCor da cardinal de Retz y sont exprimés pour la dernière fois (tome ly, Pièces juâtificatwesj p. io8) : « Snr ce qui avoit été résola, le a5 octobre (i656) de Caire office aaprès dn Roi en laTeor dn cardinal de Rets poor la restitution de son temporel, cette lettre (dn Roi) fut dressée par M. de Berthier, éréqne de Montaaban; M. de Marca, archeréqne de Toolonse, y ajouta quelques mots et fit dire au Roi qu^U açoit résolu de
I. Cette lettre se trouve dans les Procis-verhaux des Assemblées géné^ raies du clergé de FrancCf tome IV, Pièces justificatives ^ p. io8. Elle a été anssi reproduite à la snite d*une lettre de M. de Marca, archeréque de Touloose, publiée sous ce titre : Arrêté de Messeigneurs de P Assemblée
63a LETTRES ÉPISCOPALES.
,/mirt^m* U ffekâ dm emrMmal dt ïïtUfit imttrmk ttjmgé
1 656 Us voies... ^ ne pourront blesser ee fui est dâ au Saint-Siège^ mi wenir aux iihertés de CÉglise Gallicane.
• Aecorder les préteatioiu da Saist-Siége tar le jogemest des eardmaax mttt les Ubertét de l*Églûe GeUieue, B*ett pu chose sisée. Le Pape prête»! jagtr la Mène les Cerdinsax, sans nommer laeim commissaire ; et soiraBt MM UWrtés, «B ÉTcqae me pe«t être jagé légitimement qne par les ÉTêqœs de sa province, sauf Tappel an Pape; qnel moyen de joindra denz choses anssi contraires?
« Il est ajooté i la fin de la lettre du Roi : qme eepemdamt les Jruiu de r Archevêché et des abbajres demeureront saisis tjÊisqu*à ee qu'il en ait été autrement ordonné, en j ugeant stm procès, liais par qui en sera-t-il ordonne? Est-ce par des joges ecdésiastiqnes ? Les Parlements prétendent qne les saisies et les main-lerêes ne regardent point leadits jnges. Sera-ee par les Parlements? Les Toili donc jnges dn Cardinal de Aets? Toill dooe le droit des tribonanx séculiers êubti sur les Éirêqnes?
« Mgr rArekerêqne de Sens, Henri de Gondrin, opinant sar cette lettre dn Roi, montra en qnoi elle blessoit TÉglise. U fit remarquer :
« I* Qne la régale ne ponroit pas 8*étendre aux rerenns des abbayes, qne Ton tcnoit aosai saisis ;
« 9* Qn*eUe ne ponvoît pas même s*étendre an rerenu de Va pniaqne le Cardinal de Rets avott offert et oAroit encore de prêter le * ment de fldWté, qoi êtoit le seul prétexte qii*on allégnoit poar autoriser la
saisie;
« 3* Qn*il êtoit d*une très -dangereuse conséquence pour TÉg^ise de saisir le rerenn d*nn Érêque, qui n*étoit ni condamné, ni jugé, ni même aoensé....
« L*AfcheTêqne de Toulouse et TÉTéque de Moatanban, ayant proposé as Cardinal Masarin Texpédient de cette lettre poar empêcher rassemblée de prendre quelque délibération fisTorable au Cardinal de Rets, Masarin n*y consentit qn*aTec peine, parce qne e*étmt, disoit-il, dter aux ssiamblffi la liberté dont elles deroient jouir, et donner sujet an deigé de se plaindre. ■ n était difficile de pousser Taibitraire plus loin. Non-seulement, le Roi psr sa lettre interdisait an clergé le droit de remontrances, mais, qui pins est, celui de doléances.
MisfiBoms, ajrant apprit que le Cure de Saint-SëTerin, Vicaire en rArcheTèchë de Paris, tous a rendu une aeconde lettre da Cardinal de Reu*, qu'il tous a dit contenir un remerciement, sur ce qu'il prétend que tous aTez résolu de lui faire oflice au-
gémirale dm clergé de France touchant les affaires de M. le cardinal de BeU. In-4* de i5 pages, Paris, i657, sans nom d*anteur et d^impriasenr. (Colleetion Chantelanse.) a. C'est la lettre dn la octobre i656 (n* 34).
PIÂCES JUSTIFICATIVES. 633
près de moi, pour obtenir la jouissance du temporel dudit Arche- TÀchë, et une pressante instance dVxëcuter ce dessein ; bien que je ne doute pas, qu'après tout ce qui tous a été dit de ma part sur le sujet dudit Cardinal de Rets et touchant les Lettres qu*il pourroit écrire à votre Assemblée, et qu'après aToir apporté, comme j'ai fait, toutes les facilités possibles sur ce qui m'a été représenté de votre part en faveur de l'Épiscopat, et pour l'administration de l'Église de Paris, tous ne ferez rien de contraire à mes intentions, que j'ai fait si clairement connoître à Yos Députés, et que tous ne tous engagerez à aucune chose qui puisse tendre à flatter la Tanité dudit Cardinal, et lui donner Ueu de faire Taloir les artifices dont il se sert pour tâcher de surprendre TOtre Assemblée et la porter insensiblement k me faire des demandes, qui donnent quelque impression au public que TOUS approuTez son procédé et ses prétentions, et qu'étant appuyées sur tos offices, elles sont équitables. Néanmoins j'ai encore touIu tous faire cette Lettre pour tous dire que je trou- Tcrois fort mauTais qu'aucun d'entre tous proposât quoi que ce pût être en faTeur dudit Cardinal, ayant accordé tout ce qui s'est pu raisonnablement pour l'administration du spirituel dudit Diocèse de Paris. D'autant plus que j'ai tous les jours des aTis assurés de la continuation de ses entreprises, au préjudice du repos de mes sujets, et de ses nouvelles liaisons aTcc les ennemis de cet État, qui m'oblige[nt] à faire procéder contre lui, ainsi que ses crimes le méritent. Et comme dès lors que je l'ai fait airéter, mon intention a été de lui faire faire son procès, j'ai euToyé exprès le sieur de Lionne, pour solliciter auprès de Notre Saint- Père le Pape les expéditions nécessaires pour cet effet. Et à présent que ledit Cardinal de Rets s'est retiré de Rome et de l'Etat Ecclésiastique sans congé de Sa Sainteté, parce qu'il a bien tu, que, comme Elle aToit une particulière connoissance de sa mau- Taise conduite, il ne pouToit plus éTiter qu'Elle ne satisfit à mes instances, j'ai résolu de faire que le procès dudit Cardinal soit instruit et jugé incessanunent par les Toies pour ce requises, et qui ne pourront blesser ce qui est dû au Saint-Siège, ni contre- Tenir aux libertés de l'Église Gallicane, et cependant que les fruits et revenus temporels de l'Archevêché et des Abbayes dont ledit Cardinal est titulaire, demeureront saisis, jusques â ce qu'il en ait été autrement ordonné en jugeant son procès. Sur quoi j'ai été bien aise de vous faire savoir mes résolutions, afin que vous vous y conformiez. Ce que me promettant de l'affection que vous avez toujours témoignée à mon service, et de votre bonne et prudente conduite, je ne vous en dirai pas davantage.
que pour ptier Dieu qu'il tous ait, MeMienn, en ta taiiiie garde. Écrit k Paria le 6* jour de noTemlnre i656.
Signé : Louis.
Et plat bas i
Lm TnxisB, Et aa dtmu est écrit :
A Metaieun let Archerêquea, Éyêquea et autres Eoelésiasliques, Députés du Clergé de mon Royaume, assemblés par ma permission en ma bonne lille de Paris.
