et

6. Un mot biffe, qui parait être précipita; ce verbe a M reproduit à la ligne suivante.

i54 MÉMOIRES DU CARDmAL DE RETZ.

rôts, précipita Monsieur le G>mte dans la guerre civile ^, par des chicaneries que ceux qui sont favorisés à un certain point par la fortune ne manquent jamais de £ure aux malheureux.

Omime les esprits commencèrent à s'aigrir plus qu*à Tordinaire, Monsieur le G>mte me commanda * de &ire un voyage secret à Sedan. Je le vis, la nuit, dans le château où il logeoit; je lui parlai en présence de M. de BouiUoç, de Saint-Ibar, de Bardouville et de Yaricarville ; et je trouvai que la véritable raison pour laquelle il m'avoit mandé étoit le désir qu*il avoit d'être éclairci, de bouche et plus en détail que Ton ne le peut être par une lettre, de Tétat de Paris. Le compte que je lui en rendis ne put que lui être très-agréable. Je lui dis, et il étoit vrai, qu'il y étoit aimé, honoré, adoré, et que son ennemi y étoit redouté et abhorré. M. de Bouillon, qui vouloit en toutes façons la rupture, prit cette occasion pour en exagérer les avantages ; Saint-Ibar Tappuya avec force; Yaricarville les combattit avec vigueur.

Je me sentois trop jeune pour dire mon avis. Monsieur le G>mte m'y força, et je pris la liberté de lui représenter qu'un prince du sang doit plutôt faire la guerre civile que de remettre rien ou de sa réputation ou de sa dignité ; mais qu'aussi il n'y avoit que ces deux considérations qui l'y puissent judicieusement obliger', parce qu'il hasarde l'une et l'autre par le mouvement, toutes

I. Dans sa Conjuration de Fleique (Paris, i665), p. 4^1 R^z dit que le même motif mit fin aux hésitations de son héros : le mépris de Doria rengagea à •( prendre feu ouyertement, et à témoigner qu*il ne consentoit pas à la serritude honteuse de tous ses concitoyens. »

9. Monsieur le Comte me manda. (MsH, Ch, 1717 A, 1718B, F.) 3. Qui Vy pussent judicieusement engager. (Ms H, Ch, 171 7 A, 171 8 B, F.) — Dans le ms Ch, le mot engager est écrit en interligne, au-dessus à^ obliger^ biffé.