I . Édits est à la marge, à côté du mot arrêts, biffé

a. C'est le 16 février que la Reine avait mandé auprès d'elle les gens du Parlement, et leur avait interdit toute délibération jusqu'à ce qu'ils lui eussent envoyé le libellé d*un arrêt qui, croyait-elle, blessait Pautorité royale. Le Parlement ayant envoyé cet arrêt le 17, la Reine, par un écrit, lui fit demander de déclarer catégoriquement s'il prétendait avoir le pouvoir de toucber et modifier les édits vérifiés en présence du Roi. Cette demande , comme le dit Retz, embarrassait fort les parlementaires : ils sentaient bien qu'avec un non ils se liaient les mains, et que dès lors toutes les fantaisies financières les plus ruineuses passeraient; et que, d'un autre côté, ils ne pouvaient avoir Pair de régler Tautorité du Roi. Longtemps on espéra éluder la réponse ; les délibérations confuses traînèrent en longueur, et ce fut le 3 mars que l'on ajouta à l'arrêt : sous le bon plaisir du Roi; c'était, comme dit quelquefois d'Ormesson, répondre par galimatias.

3. Ceux qui étoient pour la cour. (Ms H, Ch, 1717, 1717 A, i7i8B,F.) — Pour l'intérêt de la cour. (1718 C, D, E, 1719-1818.)

4. Par ces mots : « pour un moment, » il faut entendre ici : pour quelque temps, c'est-à-dire, pendant environ six semaines, jusque vers la fin d'avril, où il y eut des séances très-orageuses, et où

3o8 MÉMOIRES DU CARDINAL DE RETZ.

péchoit pas que presque tous les édits ne fussent rejetés par le commun suffrage du Parlement, elle s'emporta, et elle leur déclara qu'elle vouloit que tous les éiÛts, sans exception, fussent exécutés pleinement et sans modification aucune.

Dès le lendemain^, M. le duc d'Orléans alla à la chambre des comptes, où il porta ceux qui la regardoient; et M. le prince de G)nti, en Tabsence de Monsieur le Prince, qui étoit déjà parti pour l'armée, alla à la cour des aides pour y porter ceux qui la concemoient.

J'ai couru jusques ici à perte d'haleine sur ces matières, quoique nécessaires à ce récit, pour me trouver plus tôt sur une autre sans comparaison plus importante, et qui, connue je vous ai déjà dit ci-dessus, envenima toutes les autres. Ces deux compagnies que je vous viens de nommer ne se contentèrent pas seulement de répondre à Monsieur et à M. le prince de G)nti avec beaucoup de vigueur, par la bouche de leurs premiers présidents*;

comme nous rapprennent les lignes suiyantes, le dissentiment ëcUta de noarean.