‹ Œuvres du cardinal de RetzChapitre 102 sur 367 · Pendant qu*il Tirait · texte numérisé non relu

Pendant qu*il Tirait

lion, portée dans ces deriuéres bulles en fiiveur des princes qui n'en avoient pas besoin pour leurs personnes, puisqu'ils n'^ëtoient pas «mpereurs, ne pourroit être que Texplication de celle qui a été insérée dans la bulle de Léon X' en faveur de Charles-le-Quint, et devroit servir, par conaéquent, de témoignage que la dispense s*étend à ses descendants ; et ce qui donneroit peut-être quelque légère apparence à cette réflexion est qu'il semble que Ton pourroit dire que, Charles Y ayant imposé à ses successeurs au royaume de Naples beaucoup de charges non accoutumées, pour obtenir cette nouvelle condition dans une investiture qui étoit d'ailleurs assurée à sa maison même par la bulle de Jules II, il est vraisemblable qu'il a cru qu*elle entreroît dans le bénéfice de la dîspcnae. Voilà, au moins à ce qui mVn paroit, oh les Espagnols pourroient porter leurs chicanes, je dis leurs diicanes, car il est ceitain qu'il ne faut -qu'un peu de bonne foi, et qu'une fort légère oonnoissance du style des bulles, qui ne sont pas tout à fait régulières dans l'observation des temps de la grammaire, pour confesser que les papes n^ont prétendu, par la clause dont il s'agit, que déclarer*, d'une part, qu'ils n'ont déchargé Charles*le-Quint d'aucune des obligations de l'investiture que de celle de l'incompatibilité, et de faire voir, de l'autre, qu'ils se sont réservé* le pouvoir de dispenser, quand il leur plaira, et de celle-là et des autres. Vous trouverez. Monsieur, beaucoup de confu» sion dans ce peu de réflexions informes que je vous écris la hâte sur des bulles que je n'ai que depuis hier au soir** entre les mains et que je n'ai pas eu même le temps

8. Un mot, peut-être un premier déclarer^ a été elTacë puis ré* après que,

S« Dans roriginal, réservés , arec accord inconreot. 10. Au soir est en interligne.

de iàire capifiT bien correcteineiit. Je ii*ai pu encote avoir 1 investicure de Philippe IIII *K

Vous aurez ouï parler sans doute de la difficulté que Fnmcesco Leacora a faite ici sur le calcul de Qavias ^* touchant le temps de la célébration de Pâques. Ses remontrances ont été longtemps négligées ^* en ceCte cour. On y a £aiii, depuis quelques jours, beaucoup de réflexion, parce qu'il y a gmnde quantité de gens qui prétendent que cette fête sera cette année un mois plus tard qu'elle ne le devroii être selon Tintention du concile de Nicée^^; et je sais même, de jCbrt bon lieu, que si il y eût eu assez de temps pour avertir les Églises^ on 1 auroit*' avancée dès cette année* Les /ésuitea font les demie» efforts pour empêdier ce changement et pour soutenir la supputation de Clavius, qui étoit de leur compagnie ; on ne crmt pas qu'ils y réussissent. Los difficultés qui ont été tlans l'Église sur cette question

II. I4ii]î|»pe lY (duit m^tre Bunnicriit, IIII), êk et fac6< de Philippe III, régna en Espagne de x6ai À i665, sont les poiH tificatt de Grégoire XV, Urbain VIII, Innocent X et Alexandre VIT. Sa mort est annoncée pins haut, p. 80, dans le post<4crtptum de la lettre sa .

la. Christophe Oanna, eavint ssuthésMticien, né à Bamfaerg, antia dans Tondre des Jétniles et fut envoyé par eas à Aoow, an iSBi, oà le pape Grégoire XIII l'eaiploya à la- vé^sme eb calendrier, ordonnée par la halle dn %4 férrier iS8a. Jean Ve*rins, dans son lÎTre île Stituim aa/Asaialww, le regarde comme raaarar du calendrier grégorien, et BaiUy ajoate qa'il fmt chwgé de tous les calcols aéeesaaire» à la perfection de ee caleiMlrier. H eoaifaattsl rictorieuseaMnt ces adversaires dans son oarrage intiptalé : Caiemlmrii roammi gregorUuti esp^lieacîe, Jmuu démentis FUH^ t6(a3f in-folio.

i3. Ce mot est en interligne, sur méprisées^ bifFé.

14. Le concile de Nicée décréta, en 3i5, que la filte de P^ues serait célébrée le premier dimanche après la première pleine lune qui suirrait l'équinone àm printemps.

i5. L*hiitiale /* est en iateriignei devant aanmV.

i68 LETTRES ET MÉMOIRES

ill^5 au temps du pape Victor**, et qui ont fait même Thérëaie des quartadecimani^'* , font qu*elle n^est pas si peu considérable qu*elle a paru d'abord.

Je n'ai rien appris, depuis ma dernière, des intentions du Pape touchant la Faculté, et M. de Bourlemont n'a pas jugé à propos que je fisse aucun pas : son sentiment est que, lorsque j'aurai la réponse à la lettre** que je vous écrivis an sujet de la conversation que j'eus avec Mgr Yarese, je donne lieu à cette cour de s'expliquer, en m'y conduisant pourtant d'une manière qui ne lui fasse voir aucune impatience, et qui ne lui laisse aucun lieu d'en prendre avantage.

J^ai fait mon possible pour trouver quelque tempérament dans le démêlé que Monsieur l'archevêque de Gênes a avec la République**, qui n'en a voulu recevoir aucun, quoique la congrégation de l'Immunité se soit conduite, à son égard, avec toute la douceur et avec toute la considération imaginable. Comme je ne suis point juge nécessaire en cette cause, je m'en suis abstenu, et j'ai témoigné au Signor Ferdinando** Raggi que, croyant ma conscience engagée si je m'y trouvois

i6. Victor I ou MÎiit Victor, pape de 193 à 10a. La dispute fur la célébration de la fête de Pâques se renouTela sous son pontificat, et il « ne garda pas la même modération que ses prédëces^ seurs. » (jirt J9 vértfUr Us dmies^ tome I, p. s si.)

17. c Plutôt schismatiques qu*hërétiqnes, dit du Cange, dans son GUêuàrt de la haste iatimité». On les nomme ainsi, et, en français, quartoéécmans ou qumrtodéehmtànt^ parce quUls fixaient la fête au dimanche qui suit le 14* jour de la lune de mars. » — Au sujet de la fixation du jour de Pâques, voyez, dans VArt ie péri fier Us dmtes^ que nous venons de citer, la Dissertation sur les dates^ etc., § xm, du Cycle pascal,

Page 1