Un moyen terme. > Voyez p. i3o

so. A taToir, comme noui le Toyont par la lettre de M. de Bourlemont, du t5 juin (fol. 984 t« et i85 r«), les quatre cardinauiL Antoine Barberin, Ortini, Mancini tt Maidaichini (Toyez p. 970).

a68 LETTRES ET MÉMOIRES

remise à une congrégation suivante, et que l*on se con* tenteroit, en celle-là, de rapporter ce qui auroit été fait par les chefs d'Ordre. Je trouvai ce même bruit, samedi au matin, en arrivant au Palais, et cette incertitude déplut au Collège et obligea même quelques cardinaux à dire au sieur Favoriti, secrétaire da consistoire, qu'ils ne pouvoient concevoir pourquoi le Pape affectoit de les traiter avec cette hauteur, sur une affaire qui les regardoit aussi directement et aussi principalement que celle dont il s'agissoit ; qu'ils s'étonnoient, au dernier point, que Ton ne leur eût pas porté chez eux les pièces nécessaires pour pouvoir délibérer avec plus de lumière et plus de connoissance ; et le murmure commençant un peu à croître, j'avoue que, me ressou* venant de ce que M. de Bourlemont m'avoit dit, qu'il ne seroit pas mal à propos d'embarrasser un peu la scène, si on le pouvoit faire cou vertement et naturellement, j'avoue, dis-je, que je ne m'employai pas avec chaleUr à apaiser l'altération qui paroissoit dans les esprits. J'eus pourtant sujet de n'être pas lâché de ce que je ne m'étois pas trop ouvert, car elle ne dura guère, et quand je voulus pénétrer jusqu'où elle se pourroit porter, je trouvai qu'elle se termineroit à consentir fort paisiblement que l'investiture fût accordée, dès ce jour-là, en la forme ordinaire.

Je vous confesse qu'A ne me fut pas possible d'être si modéré sur un autre incident. Le maître des cérémonies du Pape dit à quelques cardinaux que Sa Sainteté, étant fort incommodée de la grande chaleur, vouloit que l'on n'opinât que du bonnet 'S et un de ceux*là me le vint dire en présence de quelques autres. Il me

91. Locution connue : « ne faire qu^ôter ton bonnet, et donner ainsi son attentiment, comme dit rAcadëmie(i694), à l'avis d*autrui, lanfl dire le sien. »

SUR LES AFFAIRES DE ROME. ~ II, Sg. 269

passa par Tesprit que ce pourroit être un artifice des Espagnols qui eussent mis le Pape en défiance de quelque éclat des François, et voyant que tout le monde se regardoit et que personne ne répondoit à ce que Ton venoit d'avancer, je pris la parole et je dis que je ne pottvois croire que ce discours vint du Pape, parce qu'il me paroissoit injurieux au Sacré Collège ; que je déclarois, en mon particulier, que je parlerois, parce que je m'y croyois obligé par ma dignité : sur quoi tout le monde demeura dans le silence. Je veux croire que le maître des cérémonies avoit avancé cette proposition de lui*même, sans la participation du Pape : au mpins Sa Sainteté entra-t-elle, un quart d'heure après, et mit l'affaire en délibération en la manière accoutumée, et en nous demandant fort positivement nos avis. M. le cardinal Barberin'*, qui parla le premier, opina, en un mot, au renouvellement de l'investiture avec les clauses ordinaires. M. le cardinal Antoine, qui s'étendit un peu plus, à cause de sa charge de camerlingue^*, conclut de même, mais en réservant les droits du Roi, comme il l'avoit promis à M. de Bourlemont. M. le cardinal Sforze, qui opinoit à deux ou trois places de lui, et qui est procureur du roi d'Espagne en ce fait particulier, releva légèrement cette réserve, en disant qu'il falloit se régler si justement à ce qui s'étoit fait autrefois en pareille occasion qu'il ne seroit même que

aa. Le cardioal Françou Burberia : royez ci*det8U8, p. laS, note 7 ; et pour son frère, le cardinal Antoine, nommé ci-après, ibidem^ note 6.

a3. Camerlingue (du bat latin camer^ ou camarlênguê^ même mot que chambellan) est le titre du cardinal qui préside la chambre apostolique et qui exerçait Tautorité temporelle dans Tinter^alle entre k mort d*nn pape et l'élection d*un autre, a Cest, dit le dictionnaire de Tréroux, Fofficier le plus éminent de Ig cour romaine. »

mieux de ne pas écouter ce que Ton y pourroit dire de nouveau. J'opinai ensuite en ces termes : Centeo con^ eedi passe renthmiionem irwestUurm^ dummodo concéda^ tur saisis jtwihus quas eompeiuni iisque quts quacumque tempore eompetere possuni et poUrurU Régi Christianisa simo*^ : à quoi M. le cardinal Sforze ne répliqua point, non plus qu'aux opinions de MM. les cardinaux Ursin, Maldachin'*, et Mancini, qui parlèrent après au même sent que M. le cardinal Antoine et^ moi. Le cardinal Sforze eut raison de ne le pas faire, parce que, dans le consistcnre, nous ne devons parler qu*à notre rang ; mais ce qui me surprit fut qu^aprés que la délibération (ut finie, il demeura encore dans le silence; car, quoiqu'il pût bien juger que ce qu il eût dit ne fât pas demeuré sans repartie, il me semble qu'il avoit quelque sujet de parler sur une matière sur laquelle la contestation ne pou voit presque naître sans lui donner au moins quelque espèce d'avantage, parce qu'elle eût encore donné plus de lieu au Pape de trouver à redire À notre avis. Car c'est beaucoup, à mon sens, qu'il nous ait laissé opiner comme nous avons (ait, sans nous interrompre, ayant autant de prétexte tju'il en avoit. Je m'étois préparé, dans cette vue, à lui répondre

94. Rets, par cette formule gënënle, réierrait et maintenait parfaitement les droita éventuels que le Roi pouvait avoir ou acquérir, à un moment donné, du chef de sa femme, fille du premier lit de Philippe IV. Il explique lui-même son rote à Lionne à la page suivante.

aS. François Maldachini ou Maidalchint, né à Viterbe en 1621, nereu de doua Olimpia, belle sœur d'Innocent X, fut nommé cardinal par ce pape en 1647, et mourut en 1700. — Four les cardinaux Ursin (Oriûii) et Afancini, Tojrex p. 7S, note 3, et p. 7, note i3.

a6. Les mots : « M. le cardinal Antoine et », sont ajonléf en in« le.

SUR LES AFFAIRES DE ROME. — II, Sg. S171

avec respect et avec fermeté, et de'^ tourner plutôt' ma réponse sur la liberté du Sacré Collège que sur le fond de la question, pour ne point trop engager le nom du Roi. Je ne me trouvai point dans cette peine, car Sa Sainteté ne fit que sourire lorsque je dis mon avis, et le reste du Collège conclut ensuite, ou du bonnet ou en deux paroles, an renouvellement de Tinvestiture dans la forme ordinaire, ainsi que fit le Pape, qui dit simplement qu'il passoit à donner Tinvestiture avec les clauses accoutumées.

Vous voyez par mon vœu ^ que les anciens droits acquis au Roi sont réservés comme par une manière de protestation, et qu ils le sont pourtant d'une façon qui établit même le nouveau que Sa Majesté acquiert par rinvestiture, en cas de la mort du roi d'Espagne. Il anroit été à souhaiter que le Pape et le Collège eussent bien voulu se porter à insérer dans la bulle de cette investiture la réserve que nous avons faîte des droits du Roi ; mais comme nous n'avons pu espérer une seule voix en notre faveur sur ce sujet, nous avons cru qu'il auroit été très«périlleux d'en faire seulement la proposition, parce que nous aurions détruit, par les moindres apparences que nous aurions données de le désirer, le principal effet que nous prétendons tirer de notre conduite, qui est de faire voir qu'en cas de la mort du roi d'Espagne, l'investiture touche directement, selon les bulles, la personne de la Reine. Car les Espagnols n'auroient pas manqué de dire que, puisque nous étions persuadés qu'il auroit été nécessaire, pour la conserva-