‹ Œuvres du cardinal de RetzChapitre 212 sur 367 · Le cardinal Pascal d'Aragon : voyez p. 9o3, note · texte numérisé non relu

Le cardinal Pascal d'Aragon : voyez p. 9o3, note

91. Sans doute dans sa légation en France à l'occasion de l'affidre des Corses, en 1664 (voyez p. 39, note i); nous avons vu plus haut (p. 3o7, note 96) que le récent projet de légation à

35!i LETTRES ET MÉMOIRES

• me'' persuade qu'il n'agît pas sans ordre est qu'il est, depuis quelque temps, bilans les plaisirs les plus intimes du dernier. Il est impossible d'ailleurs d*accorder ce fait, qui est Trai et constant, avec les apparences d'union ou au moins de réconciliation très-étroite qui paroit entre ces deux cardinaux.

Le Pape a accordé une grâce en Daterie" à Monsieur de Metz'^, sur les instances que Monsieur l'Ambassadeur, à qui la Reine en avoit écrit, lui en a fait faire. Comme Elle m'avoit honoré de ses commandements sur le même sujet, j'ai pris la liberté de £aiire à Sa Majesté la réponse ci-jointe". J'espère que vous me ferez bien l'honneur de la lui rendre.

Je suis,

Monsieur,

;Votre très-affectionné serviteur.

Le cardinal de Rbts.

A Rome, ce 7* septembre 1666.

Milan n'arait pas eu de niite. — Dana la Uure 64 (p* 3o6), Mgr Ra- Tizza fiiit peser sur le cardinal Nini une accusation encore plus grave.

22, Me est ajouté au-dessus de la ligne, ainsi qu*ttn peu pins loin les mots vrai et devant constant,

a3. Voyez p. 46, note a.

34. Dans Toriginal, M, du Metz. — L'évlque de MetK était alon (i 663- 1668) Guillaume Égon de Fttrstenberg. Il ne put jamais obtenir du Pape, non plus que ses deux prédécesseurs, ses bulles d'institution et finit par se démettre. Son successeur fut, en 1668, rarchevéque d*Embrun, Georges d^Aubusspn de la Feuillade : voyez ci-dessuS| p. 187, note so.

a5. Cette lettre du cardinal de Retz à la Reine ne se trouve pas dans la Corrupondance de Ronu,

Page 1