J?u, sans accord, dans le texte

Lbttrb 5. — Archives des Affaires étrangères, Rome, i665. Lettre* à Lionne^ tome XIX (169), pièce loa, fol. a5i. Original, de la main du secrétaire; les deux lignes de signature sont autographes. Deux cachets de .cire rouge. — Voyez la réponse de Lionne, en date du 17 juillet, aux Pièces justificatives^ n<» 8.

I. Ce nom est écrit ici Ghisi^ mais dans la suite, le plus souvent, Chigi ; dans les Mémoires constamment Ghisi ou Ghici : voyez tome IV, p. i34, note 6, et tome V, p. 66. — Flavio Chigi, filsdu frère aîné du Pape et né à Sienne, comme son oncle, fut crét'

dit que le Pape m'a mis des trois congrégations de Fes* coifi e Regolari ', delV Immunité ecclesiastica^ e délia Signatura di gratia. Je ne sais si ce ne seroit point manquer au respect que de vous supplier de rendre compte au Roi d'une chose de si peu de considération; mais je ne laisse pas de vous la mander pour me donner à moimême cette satisfaction, et pour prendre en même temps l'occasion de vous assurer que je suis très- véritablement, Monsieur,

Votre très«affectionné serviteur, Le cardinal de Rbts.

La Reine mère ' m'a fait l'honneur de m'écrire touchant la réforme de Cîteaux^. J'espère, Monsieur, que vous aurez bien la bonté de lui rendre la réponse que je lui fais et que vous trouverez ci-jointe.

A Rome, ce a3* juin i665 *•

Suscription : A Monsieur Monsieur de Lionne, secrétaire d'État.

cardinal le 9 aTril 1657. Cest lui qui porta à Louit XIV, comme légat a iat0re^ les excutet du Pape pour les attentats des Corses. Il mourut à Rome en 1698.

a. « Des Éréqnes et des RëguUers. » L'italien des deux tttMS sni» vants n*a besoin pour personne de traduction. — On sait qu*à Rome le mot congrégaiiomM désigne des commissions permanentes àt cardinaux et de prélats. — • Vojex ce qui est dit plus loin, Uurtê i5, 98, 3i, etc., des séances des congrégations de l'Immunité et des Réguliers.

3. Anne d^Autriche, fille de Philippe III et sosur de Philippe IV, rois d'Espagne, née en 1601, mariée à Loub XIII le i5 novembre i6i5, régente le 8 mai 1643, morte le 90 janvier 1666. Lionne avait été secrétaire de ses commandements. — Ce post-scriptum a été rapidement ajouté, par la même main, dans le blanc, entre les mot» : irès^périteUemêmt et MauUur.

4. La réforme de Cîteaux, poursuivie à Rome par Tabbé de Rancé : vojex ci-après, p. 58, note 14.

5. Date antérieure de deux jours à celle de la bulle d'Alexandre VU Rvn. TU 3

id6âr