Long-temps les prêtres, en France, et surtout ceux de

Nouvelle CI V. 333

obser\'ant diligemment les contenances de ses parroissiens, leur disoit : « Eh! vous savez bien, Messieurs et Dames, qu'il n'y a qu'un an que je ne scavois rien , et maintenant vous voyez comment je presche ! » Mil et mil autres petits comptes faisoit ce copieux curé à ses paroissiens, afin de les engarder de dormir en ses sermons.

Nouvelle CIV.

D'un tour de villon joué dextrement par un Italien à un François estant à Venise.

1 advint à Venise, en l'hostellerie de l'Estourgeon, qu'un François nouvellement arrivé fut adverti par un Italien, - lequel y estoit aussi logé, qu'en leurs pais il n'estoit seur à ceux qui avoient de l'argent de monstrer qu'ilz en avoient; et pourtant l'advisa que, quand il auroit des escuz à peser ou quelque somme à compter, il ne fit comme il avoit accoustumé, mais qu'il fermast la chambre sur soy. Le François, prenant cest advertissement comme estant procédé d'un cœur débonnaire, l'en remercia bien fort, et , dès lors, feit cognois-

village , faute d'instruction , ont été incapables de prêcher. On sait qu'en Russie, dans beaucoup de contrées, les ministres du culte ne prêchent jamais leurs paroissiens : on lit, en langue du pays, les homélies des pères grecs, et, s'il est besoin de faire le panégyrique d'un saint , on récite sa légende.

^^4 Nouvelle CIV.

sance avec luy. L'Italien, incontinent qu'il eut senty qu'il y faisoit bon, luy vint dire que, s'il luy plaisoit de changer des escuz au soleil contre des escuz pistolets , il feroit cest eschange avec luy. « Et au lieu , disoit-il, que vos escuz au soleil ne vous vaudroient icy non plus que des pistolets, je les vous feray valloir quelque chose davantage )) Le François luy ayant fait response que c'estoit le moindre plaisir qu'il luy vouldroit faire, luy pria de se souvenir de ce qu'il luy avoit dit peu de jours auparavant, a Quant à tenir secret l'argent qu'on a, pourtant, dit-il, je serois d'opinion que nous nous meissions en une gondole, portant avec nous un tresbuchet, et, en nous promenant par le grand canal , nous pezissions nos escuz etfeissions nostre eschange. » Le François respond d'estre prest à faire tout ce que bon luy sembleroit. Le lendemain, donc, ilz entrent en une gondole, et là le François desploie ses escuz, lesquelz l'Italien serra, les ayans toutesfoys préalablement pesez pour faire meilleure mine. Après les avoir serrez, cependant qu'il fait semblant de chercher sa bourse où estoient ceux qu'il debvoit bailler en eschange, se fait mettre à bord par le barquerolle, auquel il avoit donné le mot du guet, et d'autant qu'il aborda en un lieu de la ville où il y a plusieurs petites ruelles d'une part et d'autre. Il fut si bien perdu pour ledit François qu'il est encores pour le jourd'huy (comme il est à presuppozer) à ouyr des nouvelles de luy et de ses cent escuz, et croy fermement que le proverbe des Italiens pratiqué en plusieurs nations luy debvoit servir d'advertissement à l'advenir de ne s'adjoindre à telz

Nouvelle CV. ??5

changeurs, ayant, pour authoriser leur renommée, signant leur front, cette sentence en usaige : Zara a chi tocca , donnans facilement à entendre que malheureux est celuy qui s'y fie.

Nouvelle CV.

Des facétieuses rencontres et façons de faire d'un Hybernois, pour avoir sa vie en tous pais.

n Hybemois , homme d'assez bon esprit,

se proposa de congnoistre les manières

de faire des nations estrangères et leur

^..-^c.'^ usage de parler ; tant qu'il voyagea en

plusieurs contrées, où, encore que son argent fust

esearé dedans les semelles de ses souliers, pour

cela il ne perdit à disner, tant il se sçavoit bien

entregenter en toutes compaignies; et, comme

peu convoiteux des honneurs de ce monde , ne

se soucioit d'injures qu'on luv feit, aymant trop

mieux pratiquer la manière de faire des Mycio-

niens •, gens pauvres et famelics , qui , pour leur

indigence et pauvreté, s'ingeroiem d'eux-mesmes

aux banquets et conviz, que perdre son temps en

procès. Un jour, ce gemil frérot, estant emre en

la maison du roy à Theure du disner , ne voulant

point perdre l'occasion de se soûler, ayant veu ,

d'autre part S la table préparée pour le disner des