I . Idée empruntée au 90e conte de Pogge

112 Nouvelle XXIV.

monté sur sahacquenée, et luy dit : Monsieur, je suis fort aise de sçavoir que cette hacquenée soit à vous , car asseurez-vous qu'elle est bonne : je l'ay essayée. Il y a environ un an que je la trouvay près du pont du Rosne qu'elle s'en alloit toute seule et qu'un garson la vouloit prendre; mais , cognoissant à sa façon qu'elle n'estoit pas sienne , je la luy ostay et la garday un jour ou deux sans pouvoir savoir à qui elle estoit; le troiziesme jour je la menayjusques à Villeneufve, oi!i j'ouy dire qu'un gentilhomme françois la cherchoit , et qu'il luy avoit esté dit qu'on l'avoit veue emmener par un garson sus le chemin de Paris. Le gentilhomme alloit après, et moy, sçachant cela , je picque après luy pour la luy rendre ; mais je ne le peu jamais atteindre , car il alloit grand train pour atteindre son larron, et allay, tout en le cherchant, que je me trouvay jusqu'en Lorraine^ là où , voyant que je n'oyois point de nouvelles de ce gentilhomme , je la garday long-temps , et à la fm m'en suis revenu en ceste ville , oi^ je l'avois prise, et ay trouvé par quelques uns de mes amis qu'il se souvenoit bien l'avoir veue autres fois en ceste ville , mais qu'il ne sçavoit à qui , sinon que ce fust à quelqu'un de vous aultres messieurs de la légation. Sçachant cela, je l'ay fait mener en place du Palais, afm que celuy à qui elle estoit la peust appercevoir ; et ce pendant je m'en estois allé d'icy à Nimes, d'où je suis retourné depuis deux jours. Mais Dieu soit loué qu'elle ha retrouvé ' son maistre, car j'en estois en grand

I. Var., retourné. C'est la leçon qu'adopte La Monnoye, je ne sais pourquoi. Voyez notre Introduction.

Nouvelle XXV. 115-

peine. L'Italien escouta toute la belle harangue de maistre Arnaud , et en fin le remercia en luy disant : 0 vaknîe huomo, io vi ringratio; iofaceva conîo de Vaver persa, ma Iddio hà voluîo che sia casca in buona man. Se voi avete bisogno di cosa che sia ne la possenza mia, io son tuîîo vostro. Messire Arnaud le remercie de son costé , et depuis alla souvent veoir l'Italien. Et pensez que ce ne fut pas sans luy jouer tousjours quelque tour de son mestier , lesquelz je vous racompterois volontiers, si je les sçavois, pour vous faire plaisir; mais je vous en diray d'aultres en recompense.