ACTE III, SCENE II
LUBIN
CLAUDINE
GLITAlfDRE, à Claudine, qu'il prend pour Angélique. Madame!
ANGÉLIQUE, à Lubin, qu'elle prend pour Clitandre. Quoi?
LUBIN, à Angélique, qu'il prend pour Claudine. Claudine!
CLAUDINE, à Clitandre, qu'elle prend pour Lubin. Qu'est-ce?
CLITANDRE, à Claudine, croyant parler à Angélique. Ah ! Madame, que j'ai de joie !
LUBIN, à Angélique, croyant parler à Claudine. Claudine I ma pauvre Claudine I
CLAUDINE, à Clitandre.
Doucement, Monsieur.
ANGÉLIQUE, à Lubin.
Tout beau, Lubin.
CLITANDRE
Est-ce toi, Claudine?
LUBIN
Est-ce vous, Madame? *
ANGÉLIQUE
Oui.
CLAUDINE, à Clitandre.
Vous avez pris l'une pour l'autre.
LUBIN, à Angélique.
Ma foi, la nuit, on n'y voit goutte.
ANGÉLIQUE
Est-ce pas vous, Clitandre ?
CLITANDRE
Oui, Madame.
ANGÉLIQUE
Mon mari ronfle comme il faut; et j'ai jMÎs ce temps pour nous entretenir ici.
CLITANDRE
Cherchons quelque lieu pour nous asseoir.
CLAUDINE
C'est fort bien avisé.
(Angélique, Clitandre et Claudine vont s'asseoir dans le fond du théâtre.)
LUBIN, cherchant Claudine.
Claudine! où est-ce que tu es?