SCÈNE X

ne sont pas bonnes , mais cela m est fort égal. Il j a des mousiciens qui ne pouvent trayailler que sour de bonnes paroles ; mais moi je regarde les paroles comme oun peintre regarde sa toile; la mousique doit couyrir tout cela. Yoici pourtant ce que c est : Broutous vient d'assassiner César ; il entre sur la scène avec son poignard tout sanglant ; sa mère Seryilie , qui a été la maîtresse de César , le trouve et lui demande qui il vient de touer ; Broutous lui dit : oun tjran. — Quel tyran ?

— César, lui dit Broutous. Alors Servilie lui chante ceci.

Barbare , qu'as-tu fait ? Gësar était ton père ,

Et tOD bras lui perce le sein ; Viens combler tes forfaits , assassine ta mère ; Un tel effort est digne d'un Romain.

(Concertini chante ces paroles d'un air trcs tendre; ii s* accompagne iui-méme avec beaucoup de véhémence , et toutes les fois quit s'arrête, Durvai s'écrie : Ah ! que cest beau ! Arlequin répète tout de suite : Ah! que c'est beau! et Argentine lève les épaules. Cette scène qui nest qu'indiquée, dépend principalement des acteurs.) DU AVAL, s' essuyant les yeux.

Ah ! monsieur Concertini , quel morceau !

quel morceau, grands dieux ! vous m'avez fait fondre en larmes.

loo ARLEQUIN MAlTRE DE MAISON.

covcEMTiai, rimmt.

Ab, ah; ne ploures pas, c'est fini; et çomne j'ai prérou ^e cet endjroit ferait plourer, j'ai mis là tout de sonite onn baUet pour rétablir la gaité.

AaéKSTiirE.

Comment , monsieur , nn ballet !.

COSCERTISI.

Oui , madame; tous sayez qu'à Topera on personnifie tout ; j*ai ousé de la permission pour faire danser oune petite gavotte à la république romaine et à la liberté , en réjouissance de la mort de César.

AAOEHTIITE.

Et Seryilie , que devient-elle ? coHCEaTini.

Elle se met dans oun coin pour pleurer, tandisque la république et la liberté dansent, et ma mousique exprime plours par ici , gavotte par-là , c'est le plous jouli de Topera.

DTTRVAL.

C'est un trait de génie; ab! monsieur Concertini , je suis encore ivre de ce morceau.

Mais , dites-moi , Tavez-vôus fait tout de suite comme il est là.

COnCEHTIHi.

Ob ! non, j j ïii beaucoup cbangé.