LÉANDRE, L'INTIMÉ
LÉANDRE
Je veux Ventretenir un moment sans témoin.
iientenani-criminel célèbre t>ar son avarice , et par le portrait qu*en a fait Boileau dans sa dixième satire :
L*im et l'aotre dès lors vécnt à raventure Des préffnts qnli l*abri de la magistratiire Le OMri qtiekinef (ii« des plaUleurs ektorqnait » Oa de oe qoe la fémaae anx Toisins escroquait.
On prétend en effet que madame Tardieu awnt pris quelques serviettes chesiebttvetier. (L. B. ) ' Ce v«ps est une répétition d'un trait de la seconde scène.
10 LES PLAIDEUBS.
l'intimk.
Quoi! vous faut-il garder?
LÉANDAE.
J'en aurais bon besoin ^ J'ai ma folie , hélas! aussi bien que mon père.
l'intimé.
Oh ! vous voulez juger?
LÉANDRK ^ montrant le logis d'Isabelle.
Laissons là le mystère.
Tu connais ce logis.
l'intimé.
Je vous entends enfin :
Diantre ! l'amour vous tient au cœur de bon matin.
Vous me voulez parler sans doute d'Isabelle.
Je vous l'ai dit cent fois : eHe est sage, elle est belle :
Mais vous devez songer que monsieur Chicaneau
De son bien en procès consume le plus beau.
Qui ne plaide-t-il point? Je crois qu'à l'audience*
11 fera, s'il ne meurt, venir toute la France. Tout auprès de son juge il s'est venu loger :
L'un veut plaider toujours , l'autre toujours juger '. Et c'est un grand hasard s'il conclut votre affaire Sans plaider le curé, le gendre « et le notaire.
LÉANDRE
Je le sais comme toi; mais, malgré tout cela. Je meurs pour Isabelle.
l'intimé.
Hé bien, épousez-la.
* Var. J'en aurais bien besoin.
> Var. a qui n*en Teot-il point? Je crois qu'à l'audience...
' Le caractère du juge est d'Anstophane , celui du plaideur est de Tinvention de Racine, qui couyre par là du même ridicule et la manie des procès et Tentôtement de les juger. Plaider quelqu'un» à la fin de cette tirade , ne se dit qu'en style de chicane. L'usage est de dire plaider contre quelqu'un. ( L. B. )