‹ Œuvres politiques et littéraires d'Armand Carrel; mises en ordre, annotées et précédées d'une notice biographique sur l'auteurChapitre 34 sur 116 · SUR LE CENS A 300 FRANCS · texte numérisé non relu

SUR LE CENS A 300 FRANCS

tendre. Tant pis pour le pouvoir s'il veut feiiiier les yeux à la lumière. » Nous pourrions nous borner aussi à dire cela ; mais nous voulons aller plus loin et accorder que la presse peut initer le mal. Eh bien ! ce n'est jamais elle qui crée ce mal ; elle appuie sur une blessure qu'elle trouve saignante, elle \v\n\ le cri de la douleur plusaigu ; mais lablessui*e ne vient pas d*eile, c'est toujours le pouvoir qui Ta faite, et, si le pouvoir est sage, s'il apporte la guérison a temps, c'en est fait des mauvaises intentions de la pi'esse ; en lui en supposant tant qu'on voudra, elles ne trouvent plus où se prendre ; elles meurent, elles s'éteignent dans l'impuissance.

n était bien naturel que M. Gautier, qui no croit pas que la royauté puisse se passer d'une aristocratie; qui ne voit plus d'aristocratie dans la pairie; qui dcsesp<*'re d'en pouvoir fonder une dans la chambre des députés ; ({ui , de mécompte eu mécompte, en vient jusqu'à proclamer l'impossibilité , d'une part, de satisfaire les exigences de la presse, de l'autre, de gouverner sans elle et nialgivelle, parlât de faire retraite. Peut-être est-ce un paili sage pour lui et pour ses amis; seulement il est a Regretter cju'il n'y ait pas songé six mois plus tôt. I^ur niait re à tous. M. de Qiateaubriand. leur avait dicté. |mr son exemple, la conduite qui leur appaî^enait après la ivvolution de juillet. Ils avaient voulu la dynastie avant toutes choses ; la dynastie tombée, il n'y avait plus rien à faire pour eux. La France n'a jamais maniiué d'hommes pour les diverses situations dans lescpielles elle s'est tronvf^e depuis cinquante ans. Elle n'a jamais été faible et méprisée que quand il lui a fallu subir des honnnes dont le rMe était épuisé. (JSaiional, )

iU V MARS 1831.

[Quelques Italiens a\ :ii(>nt ôté, i>our cause poiitû|ae, jetas ^ \es prisons par le gouvernement autricliieni et, là, soumii aux traitements les plus odieux.]

i"manl83|.

I^ tribune et tes journaux ont déjà retenti de Y\àk toire vminu^nt Fabuleuse des S4)ufrmnces endurées dam les esu^hots de T Autriche par d(* jeunes ])atriotes italiem ren(bjs à la Wlaniv depuis ])eu de tenips, et aujourd'hui pivsfMits il Paris. Quelques d<Mails nouveaux noua ont été doinies sur ces incroyables douleurs, et nous n'en lirions pas sur (uiMlire, mais |)our avoir recueilli le téinoij^nage des victimes elles-nu>mes , ])our avoir eu sous les yeux raiTreusi* pivuve de ce qui a été rapporté de ces tortures siins exemple. Notre historien est co jeime Mamncelli, qui n*est sorti des cachots de TAutriche (pien y laissant sa jand)c (oiuche. Il a trente ans à |)eine : c'est un écrivain, un honnne instruit ; il étwt à st*s di'buts littéraires, il y a dix ans. quand la main de fer iW la ixilice autrichienne le saisit a Milan. Sop crime était d'avoir reçu des lettivs d'un de ses fibres. médecin, qui était aUe pi nier aux Ga'cs insurgi'^ le secours d«' son art. Li tyrannii* autrichienne ctmdaumQ habituellement à mort |uir pn^visimi, et puis elle examine : elle se tait clémente si c'est siui l)on plaisir. Le jeune Mantncelli était cnndamnt* à moil ; sa peine fut oomnnu'e en vin^ ans de captivité dans une forteresM. On l'arracha de stm \\ays. on le traîna jusqu'au fuud de la .Moravie, prt's de Briïnn. et un l'enferma daus la forteivsse de Spielk^rjj. Si»ii'lU»i-g est un dépôt de prn- «ioimiers italiens, tous pivveiuis. romlanmes iMilitiques,

TORTURES llfFLIGÉES A DES ITALIENS. 1S5

(m seulement suspe^i^ts. \ji discipline du chftteaii, comme de toutes les prisons d'État de l'empire, relève directement de Tempereur. C'est à lui que sont adressc^s les rappoils les plus minutieux sur h» compte des prisonniers. Non-seulement il en sait le nombre, mais il les connaît par leurs noms; son heureusi^ mémoire sait retenir toutes les circonstanciés des crimes qu'on leur impute ; son royal cœur, mc^lanjije de boiit^^ et de s<'?vérité, ne se fie à persoime du soin d'adoucir ou d'aggraver pour eux les rigueui's de la captivité. C/est lui le geôlier général de l'empire; c'est lui qui possède au plus haut degré l'art de ces atroces ménagements au moyen desquels un captif conserve îissez de vie pour sentir qu'il souffre, et n'en a (jue ce ([u'il faut pour atteindre à peine le terme de sa captivité, ou quelquefoii mourir la veille. Le jeune juitriote italien Maronrelli est un de ces êtres infortunés dont la reconnaissance peut désigner pour leur bourreau sa majesté l'empereur d'Autriche. L'Italie le sait ! l'Italie qui s'est tue quinze ans sous la plus épouvantable des iniiuisitions! C'est pour cela que l'Italie va être une terre de héros, car de ipioi ne seront pas caj)ables ces besoins de vengeance devenus pendant de si longs jours!

M. Maroncelli a été dix ans «'pan'» des honnnes. Il faut entendre ce jeune écrivain, d'une physiononiie pleine de douceur, les tniits et la voix altérés par ses longues souffrances, peindre les horreui's de sa vie de cachot! On comprend alors toute Téloquence renfermée? dans ces simples et C4'?lèi)res paroles d'mi iiiatelot anglais : Je léguai num âme à Dieu^ et ma vengeance à ma patrie! Le cachot du jeune Maroncelli était une

136 1" MARS 18âi.

basse-fosse baignée d'eau pendant une partie de Tannée, et froide de ce froid glacial et moitel qu'on éprotne dans les lieux bas, humides et privés de jour. Il avait pour lit une planche nue, et pour vêtement Thabit des galériens. Bien qu'il ne sortit jamais, sa jambe gaudie était fortement engagée dans un anneau de fer, auquel pendaient des chaînes du poids de vingt livres. Sa noiu^ riture se composait de quelques tranches d*uu pain de seigle noir trempées dans de Teau chaude où nageait un morceau de chandelle, et tous les jours ou lui apportait cette indigne pâture dans une sébile d*une' malpropreté repoussante. En vain il suppliait qu on lui donnât seulement le pain et une cruche d*eau, et qu on lui épargnât la vue de cette hideuse préparation, dont le seul aspect soulevait ses entrailles : un infâme guichetier lui répondait avec un sérieux incroyable que c'était l'ordinaire de Spielberg.

Il est inouï que les facultés intellectuelles de M. Bfah roncelli aient pu résister dix ans à ces épreuves répétées tous les joui's. La lumière, les livres, le psqiier, lui étaient refusés, on n'a pas besoin de le dire ; mais œ qui est horrible à l'apporter, il était condamné à travailler de la seule manière qui fût permise dans ce séjour de mort : on l'avait forcé à apprendre a tricoter, et chaque semaine il fallait qu'il livrât deux paires de bas, ou bien il eût été puni de la bastonnade. C'était le régime auquel étaient soumis tous les prisonniers de Spielbei^. Sa constitution robuste avait résisté longtemps, mais enfin sa jambe se gonfla sous la pression continuelle des fers. Il supplia en vain qu'on Yen débarrassât, qu'on lui procurât quelque soin. On attendit,

Page 1