ACTE II, SCÈNE IL 5ox

SALADIN

A-t-il eu çe bonheur?

Gomme son regard fier annonce sa valeur ! Mon frère, mon Assad, dont il offre l'image, Aurait eu, comme lui, ce généreux courage.

NATHAN

Quoi! de ton frère Assad il rappelle les traits!

SALADIN

C'est lui-même. Autrefois , la fille d'un Français Devint, m'avait-on dit, l'épouse de mon frère; Et même il adopta la foi de l'étrangère. Un soupçon m'est venu, peut-être sans raison.

NATHAN

Moi, j'en sais davantage, et j'ai plus d'un soupçon: Mais rien n'est mûr encor; il faut que je m'adresse, Pour savoir un secret qui, je crois, t'intéresse,, A ce dom Tremendo»

SA LAD IN

C'est un méchant chrétien.

NATHAN. j

Malgré lui quelquefois un méchant fait du bien.