ACTE III, SCÈNE IV

Si ma faiblesse en toi trouve un accusateur,

Ton cœur m'en est témoin, tu n'es qu'un imposteur.

NORFOLK

L'innocence est toujours calme et sans violence.

HENRI

Contenez-vous, madame, et gardez le silence.

JEANNE SETMOUR.

Ah! Sire, ayez pitié de ses cris douloureux.

Et permettez du moins la plainte aux malheureux.

NORRIS

Reine, jusqu'à la fin tâchez de vous contraindre.

CRAMMER, à Noms.

Respectez son malheur.

NORRIS

Vouo paraissez la plaindre!

Vous aussi! vous, madame! Ah! la Reine, en ce jour, Conserve des amis au milieu de la cour!

Je ne le croyais pas.

HENRI

C'est trop long -temps attendre.

Parle.

NORRIS

J'obéis, Sire, et vous allez m'entendre.

Il est des cœurs pervers que je vais affliger ; Mais le mien désormais ne doit rien ménager.

Voici la vérité simple et sans indulgence ; Par le sein qui jadis a nourri mon enfance, Par le Dieu qu'on atteste, et qui, dans ce moment,

4o HENRI VIIL

 du haut de son trône entendu mon serment.

Par son équité sainte , inflexible et puissante , La Reine...

HENRI

Eh bien?

NORFOLK

Parlez.

NORRIS

La Reine est innocente^

TOUS L£S PERSONNAGES, excepté Noms.

Ciel!

NORRIS, àlaReine.

Suis-je un imposteur?

NORFOLK, àpart.

Se peut-il?...

HENRI, àpart.

Je frémîs.

(Bas, à Norfolk.)

Sont-ce là les discours que vous m'aviez promis?

NORFOLK

Tu nous trompes, Norris.

ANNE DE BOULEN

Vous penseriez !..

HENRL

Oui, traître; Et tu seras puni d'oser braver ton maître.

NORRIS

J'ai dit la vérité ; je suis prêt à mourir.

J'ai mérité mon sort, car j'ai pu te chérir;