SCÈNE III ' Les Mêmes, FERSEN
LA REINE, dès que Fersen est introduit. M. de Fersen ! (// salue profondément le roi et monsiettry baise la main de la reine.) Eh bien, monsieur? (// salue madame Elisabeth.)
LE ROI
Oii en sommes-nous ?
FERSEN
Sire, tout va à merveille.
LE ROI
Les gardes du corps ?
FERSEN
Je viens de les rejoindre dans la cour.
LE RDI
Tous les trois ?
FERSEN
Tous les trois. Ils gont dans la petite bibliothèque des entresols. (A la reine.^ Et madame de Neuville? LA REINE, à madame Brunier,
Voyez donc si elle est arrivée. [Madame Brunier sort.) Et cette Rochereul, monsieur de Fersen ! Celte
Rochereul qui n'est pas encore venue faire la remise de son service.
FERSEN
Elle a jusqu'à onze heures, madame.
LA REINE
N'importe, le retard de ces deux femmes me tourmente.
LE ROI
Elles vont venir.
LA REINE
Je ne suis pas tranquille.
LE ROI
Je le suis bien, moi !
uxDA^EBRVNiMR, rentre portant un paquet de vêtements. On ne l'a pas vue. {Geste de contrariété de la reine,)
LE ROI, désignant le paquet.
Qu'est-ce que cela ?
MADAME BRUNIER
Les deux costumes de petite fille.
LE ROI
Pour les enfants ?
FERSEN
Oui. Je demanderai d'abord à Votre Majesté si elle a bien fait tout ce qui était convenu?
LE ROI
Je n'y ai pas manqué. J'ai pris depuis huit jours la précaution .de faire sortir tous les soirs, vers onze heures et demie, par la porte du Carrousel, mon valet de chambre.
FERSEN
Lemoine?
LE ROI
Vêtu comme je le serai. (// montre Vhabit marron,) Il a ma tournure et ma taille.
FERSEX
Votre Majesté Ta mis dans le secret ?
LE ROI
Nullement! 11 a des maux de tête, le pauvre garçon ! Je lui ai dit: «t Lemoine, vous irez chaque soir à telle heure jusqu'au vieux Louvre et vous reviendrez. » Il a obéi sans savoir pourquoi.
MONSIEUR
Voilà Tidéal du sujet I
LE ROI
Et vous, monsieur, avez-vous tout préparé ?
FERSEN
Oui, sire.
LE ROI
Les femmes de chambre partent toujours les prc* mières?
FERSEN
Toujours ; leur cabriolet attend sur le quai {A madame Brunier.) près des bains Guignard... un cabriolet fermé, peint en jaune Le postillon s'appelle Pierre Lebon.
LA REINE
D'ailleurs, un des trois gardes les conduira.
LE ROI
Et notre berline?
FERSEN
A la barrière de la Villette, toute prête et attelée de ses six postiers.
LA REINE
Et c'est vous qui nous menez?
Oui, madame, jusqu'à Bondy, premier relais où on retrouvera les femmes qui auront liii jpeu d'avance. Une fois hors de Paris...
LA REINE
Sauvés !
FERSEN
Chut ! On n'écoute pas ?
LA REINE, à Léonard.
Voyez donc ! [Léonard va ouvrir une porte.)
LÉONARD
Non. (A part.) Quelle angoisse! [Il referme la porte.)
LE ROI
Vers quelle heure toucherons-nous Ghâlons ?
FERSEN
Vers midi, avant que Paris soit revenu de sa surprise.
MONSIEUR
Pour ne pas dire plus !
LA REINE
Ahî tant mieux! Je me réjouis déjà de sa déception, de sa colère ! {A Fersen.) Et nous serons à Sainte- Menehould?
FERSEN
A quatre heures.
LA REINE
Oui, mais, là, M. de Choiseul est posté avec quarante dragons.
FERSEN
Soixante.
MADAME ELISABETH
Autant à Glermont avec M. de Damas.
VAREi^NES 7i
LA IlEiNE
Et à partir de Stenay, Dun, nous entrons en plein dans l'armée de M. de Bouille.
FËRSBH
Jusqu'à Montmédy où le roi et la reine seront enfin en sûreté.
LE ROI
Allons 1 En somme, je crois qu'une fois Bondy passé...
PERSEN
Rien à craindre.
LE ROI
Tout ce qui peut nous arriver de pis, c'est qu'un maître de poste demande le passeport.
FERhEN
On le lui montrera. On est en règle.
LA REINE
Vous l'avez?
Le voici. {La reine le prend et le parcourt,)
MONSIEUR, à Fersen.
Comment diable vous l'êtes-vous procuré?
FERSEN
Madame la baronne de KorfF, que vous connaissez...
MONSIEUR
Oui. Elle doit partir ces jours-ci pour la Russie.
FERSEN
Justement. Elle a fait croire à l'ambassadeur, M. de Simolin, qu'elle avait par inadvertance, en détruisant des papiers inutiles, brûlé son passeport,.. Et M. de Simolin lui en a donné un autre.
MONSIEUR
Que voici i Le naïf!
LA REINE, qui étudie le passeport.
Madame de Korff.
FERSEN, à Monsieur.
Ce sera madame de Neuville,
LA REINE
Et elle n'est toujours pas là!
LE ROI
Patience !
MONSIEUR
Pourquoi madame de Neuville? Elle jouera ce rôle avec bien moins d'assurance... que la reine.
FERSEN
Après réflexion, il a paru plus prudent que la vraie titulaire du passeport, celle qui devait forcément attirer l'attention, ne fût pas Sa Majesté. LA REINE, lisant le passeport.
Oui. Je suis, moi, la femme de chambre Rosalie ; madame Rochet, la gouvernante...
LE ROI
C'est ma sœur.
LA REINE, de même.
Amélie et Aglaé...
MADAME ELISABETH
Les enfants.
LA REINE, de même.
Et l'intendant Durand... c'est bien cela.
MONSIEUR, au roi.
C'est vous l'intendant?
LE ROI, gai.
Oui, mon frère, c'est moi, le roi, qui suis en Durand.
FERSEN
Si Votre Majesté le permet, je vais maintenant cher-
cher el amener ici les gardes, après quoi je monte dans la bibliothèque revêtir mon habit de cocher.
Un instant. II faut d'abord instruire M. Léonard. LÉONARD, à Fersen.
Ah ! pardon! D'abord, comment est-ce que je m'appelle, moi? {Etonnement général.) Oui... mon faux nom? Quel est-il? [On sourit.)
FERSEN
Vous n'en avez pas.
LÉONARD
Ah! j'en aurais voulu un, ça m'aurait fait plaisir.
MONSIEUR, à Léonard.
Ce sera pour une autre fois.
FERSEN
Écoutez-moi. Vous allez tout à l'heure sortir du château par le Carrousel.
LÉONARD
Seul?
FERSEN
Non. Un garde du corps vous accompagnera.
LÉONARD
Je le préfère. Ce n'est pas que j'aie peur, mais... •
FERSEN
Vous gagnerez le quai.
LÉONARD, très attentif.
Le quai ?
Au coin du pont Royal, vous trouverez un cabriolet.
LÉONARD
De quelle couleur ?
74 VAhÈNNES
FfeRSËN
Vert.
MONSIEUR, à Léonard, Comme vous.
FERSEN
Avec une seule lanterne allumée. Vous y monterez et vous partirez à fond de train.
LÉONARD
J'ai compris. [Il s'en va.)
FERSEN, le retenant.
Attendez. Vous payerez partout doubles guides.
LÉONARD
Ah ! c'est que.*. (// fait signe qu'il n'a rien.)
FERSEN
Voici ce qu'il vous faut. {Il lui remet un portefeuille.) Vous serez au point du jour à Montmirail. LÉONARD, il soupire.
Et madame de Noailles avec ses trois...
FERSEN
A huit heures du matin à Châlons...
LÉONARD, de même.
Madame de Puységur! î
FERSEN
Une fois à Châlons...
LÉONARD
Je déjeune?
FERSEN
Non. Pas d'arrêt. A dix heures, au pont de Sommevèsle.
LÉONARD
Je goûte?
FERSEN
Non. A midi à Sainte-Menehould.
LÉONARD
Je dîne?
FEASEN
Non, là vous trouverez M. de Choiseul avec le {Premier poste de troupes. Votre arrivée a pour but de lui signaler l'approche de Sa Majesté et de la famille royale qui vous suivront d'assez près. C'est bien clair.
LÉONARD
Ah! oui... Et... s'il se présentait... un cas imprévu?...
Il ne s'en présentera pas.
LA REINE
C'est improbable.
LÉONARD
Mais encore?
LA REINE
On se fie alors, monsieur, à votre esprit d'à-propos et de détermination.
MONSIEUR
Aïe ! (Léonard se prend la tête dans les mains.)
LÉONARD
C'est bien, madame, je ferai de mon mieux. Est-ce tout?
LA REINE, qui a pris une petite cassette des mains de madame Brunier.
Non. Vous allez prendre avec vous cette cassette que vous remettrez, une fois à Montmédy, à M. de Bouille. Je vous la recommande.
LÉONARD
J'ai deviné. C'est la boîte à coiffer?
LE ROI
Non, monsieur. Ce sont les diamants de la reine.
Les diamants? à moi? Mais c'est une fortune !
FERSEN
Dix-huit cent mille livres.
LÉONARD
C'est trop! C'est trop d'honneur qu'on me faiti
LA REINE
Nous savons que vous "êtes honnête homme. Allez, monsieur Léonard!
LÉONARD, inquiet... cherchant des yeux.
Mon garde du corps?
FERSEN
Je vais vous le chercher.
LE ROI
Oui, amenez ces messieurs. {Fersen sort.) (Le roi, à Madame Elisabeth.) Et vous, ma sœur ? Tout va-t-il bien de votre côté?
MADAME ELISABETH
Très bien... J'ai la double clef d'une porte arrangée en fausse armoire par où je m'échappe et gagne rapidement la cour des Princes. [Entrée de Fersen.) FERSEN, entr' ouvrant la porte.
Ils sont là!
LE ROI
Qu'ils entrent !
FERSEN^ refermant la porte et restant.
Je vous rappelle, sire, que Votre Majesté peut avoir pleine confiance en ces messieurs. Ce sont des soldats
résolus. Leur dévouement ne reculera devant rien. [H ouvre la porte. Les gardes du corps entrent tous trois : MM, de Valori, de Malden et de Briges. Ils sont couverts de grands manteaux. Fersen les présente.) Sire, M. le comte de Valori, M. le baron de Malden, M. le vicomte de Briges. {Ils saluent le roi ^ la reine ^ Madame Elisabeth^ Monsieur. Léonard leur fait un grand salut courbé.) Tous trois parfaitement disposés à mourir pour Votre Majesté.
DE BRIGES
Sire, nous sommes à vos ordres.
LE ROI
Je vous remercie, messieurs.
lA REINE
Nous nous souviendrons. (Ils s inclinent.) •
FERSEN, aux gardes du corps.
Messieurs, pour la commodité delà route, je vais vous distribuer tout de suite vos faux noms, que vous aurez la bonté de retenir.
LÉONARD, à madame Brunier.
Voilà! Ils en ont, eux ! ce n'est pas juste I
FERSEN, à de Malden.
Melchior. [A Valori.) François. {A de Briges.) Saint- Jean.
LÉONARD, à madame Brunier.
Melchior est le plus joli.
FERSEN
Et maintenant, vos couteaux... (// prend trois couteaux de chasse sous le coussin d'une bergère au dossier de laquelle s'affaisse Léonard, terrifié à leur vue.)
MONSIEUR
Ils n'ont pas d'autres armes?
pE BniGEs, qui sort le sien à moitié c^e sc^gfiine. C'est suffisant.
MADAME ELISABETH
Prions Dieu qu'ils n'aient pas à s^en servir!
LE ROI
Ah ! oui ! Pas de sang !
LÉONARD, à Ferserij à mi-voix.
Pardon. Lequel est le mien ?
FERSEN
Votre couteau?
LÉONARD
Non, non! mon garde?
FERSEN, désignayit M. de Malden.
C'est monsieur.
LÉONARD, à M. de Malden.
Ah ! c'est monsieur qui m'accompagne et me jette en voiture?... Charmé... {Saints.) Monsieur... j'ai l'honneur de compter, parmi mes clientes, madame votre cousine, la marquise de Beraincelle...
FERSEN
Parlez vite... (A M. de Malden.) Et soyez ici de retour dans un quart d'heure, au plus tard.
LÉONARD
Sire... [Salut.) Madame... (Salut. Salut circulaire aux gardes du corps.) Après vous, monsieur Melchior. [Ils sortent tous deux.)
LA REINE
Quelle heure?
LE ROI
Dix heures un quart.
LA REINE
Et toujours pas de madame de Neuville !
VARENNÏlg 79
MONSIEUR, au roi.
Vous avez là une belle montre, mon frère.
LA REINE
Il faut l'envoyer chercher !
LE ROI, "qui ne s'émeut pas, à Monsieur.
N'est-ce pas? Elle est de Genève, elle a été faite par Droz. Elle a huit ressorts, trois cylindres. . Elle sonne, elle dit la lune et l'équation du temps.
LA REINE
Il s'agit bien de tout cela, monsieur, je vous admire I
FERSEN
Le roi est merveilleux de tranquillité dans le danger.
LE ROI, qui remet sa montre dans son gilet. Eh bien, mon Dieu ! qu'on s'informe chez elle. Rien de plus aisé.
FERSEN, désignant M. de Valori.
M. François va y aller. L'affaire d'un instant.
LA REINE;, à M. de Valori.
Sachez si on l'a vue. Qù elle est. Iiap[ienp^-la.
DE VALORI
Oui, madame.
FERSEN, à de Valori.
Et revenez vite. (Valori sort. A de Eriges.) Toi, Saint-Jean (// va ouvrir une petite porlS' dans la boiserie.) monte par ce petit escalier jusqu'au palier des entresols où tu empêcheras toute circulation. {De Eriges fait signe que c'est compris et sort. Fersen repousse la porte.)
