‹ Variétés bordeloises, ou, Essai historique et critique sur la topographie anicenne et moderne du diocèse de Bordeaux (volume 2)Chapitre 116 sur 228 · ARTICLE CI · texte numérisé non relu

ARTICLE CI

V>«ETTE rue est appellée, dans les titres Gascons, rua Dejus lo Mur, et dans des titres latins, rueta Juxta Murum, aujourd'hui rue Saint- Antoine. Elle étoit ainsi nommée parce qu'elle côtoyoit le mur du premier agrandissement de la Ville, situé entre les maisons de cette rue et celles des fossés des Tanneurs et des Carmes. Elle aboutissoit de la porte des Carmes, c'està-dire de la porte du Cayffernan, qui étoit quelquefois ainsi appellée à cause de sa proximité de l'Eglise des Carmes; elle aboutissoit, dis-je, de cette porte à celle des Ayres, en bor-

Il8 RECHERCHES CONCERNANT BORDEAUX

dant la maison de Saint-Antoine (aujourd'hui le Couvent des PP. Feuillants). Ce fait est justifié par l'extrait suivant d'une lieve de 1356 : « In ruetâ qua? a porta Carmelitarum ducit » juxta murum Burdegalae versus domum Sancti Antonii sive » ad portam de Areis. »

ARTICLE Cil,

Page 1