Le prince de Galles , depuis GhailesU , tovaV^^BDk

44 Rapport d'un affidé

est dans les armées^, comme vous savez ,^agnant sa vie à la sueur de son corps. 11 a désiré d'épouser mademoiselle de Longueville, qui Taimoit*. Le père n'y a jamais voulu consentir, parce qu'il auroit fallu nourrir le duc d'York.

séjour en France, écoutoit bien moins les avis de ses plus sages conseillers Glarendon et Osmond , ou même les leçons de mathématiques , et sans doute de despotisme, que Lai donnoit le philosophe Hobbes, que son caractère insouciant et son penchant pour lés plaisirs. Ses dettes , ses folies , ses amours , se trouvent dans tous les documents de cette époque, depuis Tallemant, qui raconte ses aventures avec les bourgeoises de Paris, jusqu'à M>'« de Montpensier, qui , dans ses Mémoires, ne cherche pas k dissimuler le plaisir que lui causoit ce royal hommage. » Rathery, Des relations sociales et intellectuelles entre la France et l* Angleterre , 3« partie. {Revue contemporaine , i5oct. i855,p. 168.)

1. « Le duc d'York, qui revint plus tard en France sous le nom' de Jacques et avec le titre de roi , mais de roi détrôné , ennoblissoit au moins son premier exil en faisant sous Turenne l'apprentissage de la guerre , comme il dBvoit ennoblir le second par son courage et sa résignation. d IbiU, — Le duc d'York , avec son parent , le célèbre prince Rupert , qui avoit grade de maréchal de camp dans les armées du roi , commandoit les troupes irlandaises, au nombre de 1373 hommes, formant 38 compagnies, qui avoient été incorporés dans l'armée de Turenne. Mémoirs of prince Rupert , 1849, in-S®, p. 3ai.

a. Marie d'Orléans, demoiselle de Longueville, née le 95 mars i6a5. Elle épousa, en 1657, Henri de Savoie, duc de Nemours. Elle a écrit sur la Fronde des Mémoires qui ne vont pas , malheureusement , jusqu'à cette année 2 655. 11 eût été curieux de savoir si eUe avoii aimé réel* Jemeni h duc d'York.

DB l'Angleterre. 45

Glocestcr devoit se faire d'Église pour avoir des bénéfices, afin de subsistera Montaigu* gouvernoit tout ce négoce; tout cela est déchu.

La reine d'Angleterre est toujours dans le couvent de Sainte-Marie de Chaillol*; c'est une personne dont on ne parle plus dans les compagnies, comme si elle êtoit morte. Elle ne parle pas mal du

1. Le duc de Glocester, né en i64o, et le dernier des fils de Charles 1®', dont , n'ayant que huit ans , il reçut les adieux suprêmes. Ce fut des trois frères le plus intelligent , le plus instruit et le plus sérieux. Il mourut le 3 sept. i66o.

9. « Parmi les plus connus en France des royalistes anglois qui se groupoient autour des princes exilés , il faut citer Montaigu , dont le nom se trouve mêlé à toutes les intrigues du temps , l'ami de Holland et de Buckingham , le chevalier passionné de M"*® de Chevreuse , non moins dévoué à la reine de France qu'à celle d'Angleterre, qui devint dévot en vieillissant, et entra dans l'Église sons le nom d'abbé de Montaigu. » Rathery, loc, cit., p. i6g. Y. k la page suivante.

S. Le couvent de la Visitation , qu'elle avoit fondé trois ans auparavant, et où elle revint mourir en 1669, étoit le séjour préféré de la veuve de Charles I*''. EUen'étoit pas là beaucoup plus riche que pendant l'hiver de 1 649, alors que le cardinal de Retz avoit été obligé de lui envoyer du bois {Mémoires y coUect. Petitot, 3« série, t. 44, p. 330). Quand vint le jubilé dont nous avons parlé , eUe ne put y assister d'une façon digne d'elle. « M^^ de Launay disoit une fois, écrit Tallemant, que la reine d'Angleterre, faute d'une chaise honnête, n'avoit pas fait le jubilé en chaise. « Je pensay , aioulaAHiW^ ^» Vqà. « en faire faire une. » ffistor.^ édit. iu-ia , X.1l ^ "Çk, i^\«

4^ Rapport d'un affij>ë

Protecleur. 11 y a peu de jours que je lui ai ouï dire qu^en France nous n^avions pas une telle tête. Elle a auprès d'elle deux Anglais fort envenimés, qui , 8*ils pouYOient, voudroient bien tramer quelque chose contre le Protecteur. Montaigu est toujours à Pontoise , à cinq lieues de Paris. C'est un petit fou qui s'est fait prêtre : il feroit bien du mai au Protecteur s'il pouvoit, mais il n'est jugé ici bon à rien. Il fait le bigot et grand catholique , mais il n'y croit rien du tout , mais cela lui sert à vivre.

Le Protecteur est ici fort estimé du peuple et des plus sensés.

Nos ministres d'Etat les plus signalés disent que le Protecteur n'a point fait de fautes en sa conduite, mais que nous en faisons tous les jours.

On ne croit pas qu'entre lui et nous il y ait jamais aucun bon et solide accomodement.

On tient que le Protecteur balancera toujours les affaires sans se déclarer ni pour ni contre nous»

On croit qu'il entretient le prince de Condé de vaines espérances, dont on ne verra nul effet.

M. le prince est aussi lassé des longueurs par lesquelles le Protecteur le mène depuis trois ans, sanâ avoir encore rien fait en sa faveur.

On ne croit pas que ce soit l'intérêt du Protecteur de rien entreprendre ouvertement contre la France.

On croit qu'il menacera toujours sans rien faire contre nous.

On croit pour certain que M. le prince s'acco-

modéra avec le cardinal , et que M. le duc d'Enghien

époasera une nièce que Ton (arde ici pour cela,

BB l'Angleterre. 47

outre trois autres et un neveu qui viennent bientôt. M. de Candale ^ et M. le grand-mattre de la Heilleraye^, qui dévoient épouser des nièces , sont traités fort froidement , à cause qu'ils ont trop délibéré; et à la tin, il faudra qu'ils les demandent avec grande soumission, et peut-être qu'on ne les voudra plus donner, car elles sont toutes destinées pour les grands princes, dedans et dehors le royaume. »

11 juillet. — Je vous confirme ce que je vous ai dit à plusieurs fois : c'est qu'on ne peut pas faire nature les affaires, oji ne peut que les découvrir.

S'il semble que pour quelque temps je ne serai pas fort utile, ayez un peu de patience; on verra les services que je pourrai rendre.

Je distinguerai les lettres que je vous écrirai en trois parties : Tune contiendra les nouvelles qui courent; l'autre, le jugement que je donnerai de l'état des choses ; la troisième , qui sera en chiffre, portera les avis de conséquence , et cela une fois la semaine, et deux fois, si la matière le requiert.

Je vous ai mandé que Landrecies se prendra ',

1. Louis-Charles Gaston, marquis de la Valette, duc de Caudale , mort en i658. V. sur lui une note de notre édition du Bomau bourgeois , p. 73. — Il fut pour beaucoup dans la conclusion du mariage du prince de Gonti aiec une des nièces de Mazarin ; mais quand il dut luimême faire un mariage semblable , raffaire échoua.

a. G*est son fils qui épousa Hortense Mancini et devint duc de Mazarin.

3. Cette YiUe fut prise, en effet, trois \out% «^t:^« c'est-à-dire Je 14 juillet i655 , par M. de lux«anfi*

48 Rapport d'un affidê

que M. le prince ne fera que ravager la campagne; Je vous confirme tout cela.

Je vous ai mandé que le cardinal de Retz , avec le jubilé, donne de la peine ; mais cela ne réussira à rien et ne causera aucune altération publique ; je vous confirme tout cela.

Le peuple souffrira tout plutôt que le trouble.

Le cardinal est mieux affermi que jamais. Le roi est amoureux de sa nièce : les amours s'échauffent; pçut'élre il Tépousera; il n'y a rien de certain en cela.

Les Espagnols ne contentent point, ni le. prince de Condé, qui en est fort las. Si cette campagtie lui réussit comme les précédentes, il s'accommodera avec le cardinal s'il peut. Souvenez-vous bien de cela; et que quand le prince s'accommodera , cela paraîtra tout d'un coup , et que le traité se Jera en secrets dont cependant je pourrai avoir con* naissance.

: J'ai des nouvelles certaines que le maréchal de Grammont* a commencé une étroite correspondance avec M. le prince par ordre du cardinal.

Pour Rome, je vous confirme qu'on irrite le pape, et qu'on veut être mal avec lui , et que le cardinal voudroit être maltraité par le pape pour avoir occasion de lui renvoyer son chapeau de cardinal

1. Cette paix du cardinal et du prince ne se fit pourtant qn^avec celle des Pyrénées , en 1669, après bien des difficultés de la part de Mazarin.

. a, iàntoine, qui fat d'abord maréchal de Guiche, puis maréOud de Grammont.

qui lui seroit payé par Tépèe de connétable , qu'il souhaité extrômeiitent ^.

* Je vous ai mandé tout cela» je vous le cobfirme. Je vous prie, gâtiez bien cette lettre pour vous en bien souvenir, et là faiteis bien considérer;

Soyez assuré qu'il ne se passera rien de considérable de quoi vous ne soyez averti par boi. Moquez-vous de toutes les autres* nouvelles qu'on vous mandera, et fsdtes un fondement assuré sur ce que Vous recevrez de mbi.^ * ' • ■

Le sommaire de ce que je vous ai manidé rbvién

■ .11 . :i I ^^ i •-■- iJr ' ■;. •. <

i . Nous ne connaissions pas cette singulière particularité, qui n'est pas toutefois invraisemblable , quand on se rappelle que Mazarin ne fût, à ce qu'on croit, jamaiis ordonné prêtre , et qu'il avoit commencé par être capitaine dans les troupes pontificales. Il n'auroit fait qu^ ^revenir à sdû pi^emier métier*, en supprimant bien des gradés intermédiaires, car il y a loin de capitaine à c6tinétâblé3 It rerim an pëii plus'tatd à bné aihBitiioniinpétipïtis' raisonnable , quoique plus haute : c< C'est , lisons-nôUs dans un des Manuscrits FmUnieu , iœe anecdote ^sçué : de très peu de personQjes , et qu^on né trouvai écrite iiull^.part , que le carcUnal Mazarip , ^ans les derniers momentfi de sa Yie, étoit sur le point;. d!être élu pape. La France ^ l'Espagne et l'État de Florence luy avoient donn^ leurs voix ; et son élection, par ce moyen , estoit sûre. M. dé Croissy, qui pour lors estôît ambassadeur à Rome , l'a dit à plusieurs de ses amis, et particulièrement à "M. le cardinal Fleury, qui mel'areditàmoy-mesnïe. Il àdjoutoît que la raison que D. Louis de Haro donnoit du consentement de l'Espagne étoit que le cardinal ayant été séiil ca^àÏÀ^ du projst et de l'exécution de ISi'Jiirix-VniverstMt ,\\^\QÂX sBuï capable de la soutenir. »

Ra»»0&T »>CX AFFlBi

âceà. SiM,lepriBOft^«igcMKiaYinncc,ciqa'oa fisse (fodqoc dirersioii, loici ftiaiw sMl ki portées à ira gnsd dungemeal; od» a^armiBl pas, on soo&ira plolôl UMit q[iie de àb reaner.

On oxMt qa jfxès k piise et LsMlncîes le roi lewiendia àPans:

f Afin q^e le peuple neçdm le jnhîlè ipr le»

gnnfdb Tîcùnes »Mttniè& pir k m, 01 non par ceiix dociniùialdeEeU;

3» Ponr bire pisser qwflipws àiils ponr avoir <ler«ifeai*;

> Pour fiùre on dui^genMii ncx monnaies, lesqndles le roi Ta mettre en pedi volame, ce qui fidie fort le monde; ee dnn^aneni de monnaie marqae on manvùs ordre, on nécessiié, ou loos les deux ensemble.

iSjuUUL — La lettre manque » T(»d cep^dant Je vous ai ècni oe matin œ qne j'aws à ¥0«s

Depois ma letton ooite, fù vn& «5snr6 que le carrifoial et le due dlfoft ont en depuis trois jours de grandes conférences, et qu% ont été jusqnes à trois heures ensemble, ce qui ne peut être sans très grand sujet.

Je suis assuré que le cardiual et le roi d^Ecosse ont commerce ensemble*. Je saurai ce que c'est, et je Toos en donnerai avis.

I. Le oorrespondant est Tort bien reaseigné. Quelque tâfiops après parut Tédît qui établit le papier timbré. a. Le roi d'Ecosse est CbaxV^s W Ca os^Domficce de

DB l'Anglbterkb. 5i

Je suis familier avec Montaigu, par lequel je saurai tout, car il sait le foûd des iiltelligerrces.

Ou se prépare à faire un autre siège après qu*on aura établi les ordres à Landrecies.

Le cardinal est devenu libéral : il donne à tout le monde et de fort bonne grâce , et dit qull a épargné pour pouvoir avoir de quoi donner.

Sa puissance est tout à fait établie.

2i juillet, — L'envie que le pape avoit de s'entremettre pour ta paix est fort ralentie; il y a ^n mois qu'on n'en parle plus.

Ce pape est un homme que j'ai connu à Munster ^ ; c'est un personnage qui n'a nulle méchanceté , plein de bonnes intentions, maia léger d'esprit et changeant : il embrasse tout avec chçdeur, puis il se relâche. Dès qu'il s'est vu pape, il fi voulu tout réformer à Rome, faire la paix en la chrétienté, attaquer le Turc, bâtir des églises, corriger tout l'ordre ecclésiastique , jeûner, prier, faire aumônes : tout cela est bon, mais c'est trop à la fois, car il n'a point de santé. II a été ùillé deux fois de Ja pierre, et le pauvre homme ne se mesure pas selon ses

lettres entre le cardinal et GtorleS'étott san» ileute relatif au mariage rêvé par Tun pour marier l'autre à sa nièce HoTtettse^ non encore ponryùe. Oeue dentiè^é teiftative échoua , dt , le 2 neTenbre de là nfénie anftée , tiordèailx coBclueit afyee Crémwell , an nom de la France , un traité dont Tane des conditions étoit l'abandon compleit desi intérêts de Charles II.

1. Fàbiô GhiJBi, avant d'être pape, avoit en e({«,\.^ eoniBW nottoe en iUma^tt», ^!^p«naiaiL tûtkSVc«âK«& ^«

52 Rapport s'un affidé

forces ; enfin , un sien confident lui a dit : a Père saint, voulez -vous durer longtemps? laissez le monde comme il est. »

Là dessus, le pape s*est résolu de n'entreprendre pas tant de besogne. Pour Tentremise de la paix, il n'en parle plus.

Le cardinal Mazarin le méprise tant qu'il peut, et quand la paix devroit se faire, ce ne sera pas par son moyen.

Il est passé par ici, depuis trois semaines, un moine jacobin qui a eu conférence avec le cardinal touchant la paix. C*est un père dominicain espagnol.

Pour raccommodement de M. le prince, il est très assuré qu'il se traite quelque chose ; mais il n'y a rien encore de bien avancé, et je n'en ai pas bonne espérance.

Assurez-vous sur moi que vous serez bien averti de toutes ces choses.

L'autorité, la faveur et le crédit du Cardinal sont au plus haut point : je ne vois rien qui le puisse choquer que le Protecteur; c'est pourquoi il est très certain que , ou tôl ou tard , le Protecteur lui jouera quelque mauvais tour * • Nous avons assiégé la Capelle, et faisons en

1. C'est bien ce que craignoit Mazarin ; aussi fit-il le traité du 3 novembre, 'dont nous avons parlé tout k l'heure^ Mazarin craignoit surtout une alliance de Gromwell avec les protestants de ïYance, vers lesquels, en mai i654, le Protecteur avoit envoyé le suisse Stoupe, ou bien encore une entente complète et efficace entre lui et Gondé. C'est ce que celui ci s'eiïbrçoit de conclure depuis iSSi, comme on Je voit par les Mémoire» de LeneX, T(i«\& %«&% .«ktenir

DE l'Angleteare. 53

Flandre des progrès , car la terreur et la lâcheté a saisi le cœur des Espagnols. En Italie , nous attaquerons Pavie ou Crémone.

4 août. — Le roi est parti à la tête de trente mille hommes, et est entré en Flandres, et a dit à la reine * qu'elle n'auroit de ses nouvelles de quinze jours.

On parle diversement de son dessein : les uns croient qu'ir veut prendre Condé* et le fortifier, et ruiner Maubeuge.

du Protecteur autre chose que des promesses illusoires. Barrière et Lenet, puis après celui-ci M. de Saint-Thomas, étoient les agents de Gondé en Angleterre, et tratailloient en même temps pour les habitants de Bordeaux, restés rebelles h. Mazarin, et qui espéroient le rétablissement des relations commerciales entre leur ville et l'Angleterre. Gromwell promit tout et n'accorda rien. De cette manière, il ne s'engageoit pas, mais toutefois tenait en haleine l'inquiétude de Mazarin, qui, lui aussi, avoit ses affidés à Londres, et fut peu h peu, de crainte en crainte, amené à conclure le traité de novembre . Un de ses articles secrets qui fut exécuté tout des premiers, étoit que les agents de Gondé et les délégués de Borderux seroient expulsés d'Angleterre. On peut lire sur toute cette affaire un article rempli de renseignements inédits dans la Hevue nouvelle^ i®' juillet i846, p. 379-405. Cet article, signé P. G., doit être de M. Pierre Grimblot, qui avoit publié dans la m^m^ Revue (lô nov. 1845) un curieux travail: Mazarin et Cromwell,