CONCLUSION

^1 paroist par tout ce qui a esté dit ; cy-dessus que la censive du Petit-Préaux-Glercs commence dans la rue du > Colombier, à la sixième maison à droite, en y entrant par la rue de Seine, et contient, tant dans la dite rue du Colombier que dans celle des Marais et des Petits-Augustins, toutes les maisons qui ont esté énoncées dans la première partie de ce Mémoire, depuis la page i3 jusqu'à la page 3a.

A regard du Grand-Pré, il commence d'un costé dans la rue qu'on nommoit autrefois des Esgouts, et maintenant de Saint-Benoist. Mais, quoiqu'anciennement la première borne du dit pré de ce côté-là, suivant le mesurage fait par Nicolas Girard» arpen*

1. Encore on ofificier de Gastan dans le Pré-«iu-Glen»,. et nouyelle confirmation de ce que nous a?ons dit.

LE PrÉ-AUX-ClERCS. 197

leur, an mois d*aotist i65i, en exécution d*un arrest de la cour du i4 niay de là mesme ann^e, fust posée vis-à*yis de Tancienne porte dii clos de Saint- Germain-des-Prés (laquelle porte estoit entre deux tourdles qui sont encore existantes, mais enfermées dans ledit clos), cependant la censive de TUniversité ne commence aujourdliuy qu'à la rue des Anges, ce qui fait voir que le terrain qui est entre la dite rue des Anges et le lieu qui repond à ces tourelles a esté usurpé sur l'Université.

Où a fait, dans la deuxième partie de ce mémoire, le dénombrement des maisons et places que possèdent les religieux de Thépital de la Charité dans le dit Pré aux-Clercs, et il: paroist que ce pré est borné tant par Tancienne clôture du dit hôpital que par un mûr de refend qui suit le long d'une galène ou charnier, et va rendre àr Tapotiquairerie, d'où il faut concevoir uneligne qui perce dans la rue des Saint»* Pères, où estoit la seconde borne, et, passant par le ciinetière dit des Huguenots (à cause qu'on y enterroit cy-devant ceux de la religion prétendue reformée), traverse le jardin des Jacobins, dont une partie est dans la censive de l'Université, comme il a esté dit, et va parles rues du Bac et de Belle-Chasse *

1. Barbier, Vjin des adjudicataires des biens de la reine Marguerite, possédoit des terrains jusque dans cette nie. En i636, une partie en Ait cédée, et non pas donnée» par loi, comme le dit Piganiol, aux reUgieufes ekëtufineêêês du S^hU^-Sepulere^ qu^on surnomma d'abord, pour cette raison, les fUles 4 Bêrèi^(V. Brice,4. 4* P* 39), et qu^on appela par la suite les rai§ieuie$ de BelMuuêe, Jaillot, Q. 5.* IrffHUMiiyp. 39.

198 Mémoire touchant

aboutir à un chemin qui fait la séparation du Pré-aux-Clerc8 d'avec celuy qu'on appelioit autrefois le Pré-aux-Moines, auprès des filles qu'on nomme de Saint-Joseph ^

Ainsi , la censive de TUniversité contient non seulement toutes les maisons qui sont sur la gauche dans les rues Jacob et de rUniveisitè , depuis Tencoigneure de la rue de Saint-Benoist jusqu'à la rue du Bac, mais encore toutes celles qui sont dans la rue des Anges» celles qui sont dans la rue des Saints* Pères jusqu'au cimetière des Huguenots, dont une partie est ainsi comprise dans la mesme censive, et les trois maisons qui sont dans la rue du Bac viS' àvis de l'hôtel de l'Université.

t. Il ne faut pas les confondre avec celles dont il est question dans le Supplément de du Breol, p. 43, et qui, venues de Lorraine, s^étoient établies rue de Vaugirard au commencement du XYH® siècle. Celles dont on parie ici eurent pour fondatrice Marie Delpèche de TËlan, et c'est le 16 juin 1641 seulement qu^elles prirent possession de la maison qui devint leur couvent. Elle se trouvoit rue Saint- Dominique, ff au milieu des hôtels ou palais qui la forment », dit Piganiol (t. 8, p. 166). On y entretenoît de pauvres orphelines, qui y étoient reçues dès rftgedehuit ans. M<»' de Montespan agrandit cette maison, ce qui fit dire par plusieurs, notamment par Saint-Simon, qu'elle Pavoit bâtie. Elle s^ retira, mais « fut long-temps à s'y accoutumer », dit encore Saint^imon (Mémoirei, t. 9, p. 57). Dangeau parle de cette retraite sous la date de décembre 1691. (V. édit. complète de son Jôurnoi^ t. 3, p. 457.) Ceux qui ont dit qu'elle y mourut se trompent ; mais ceux qui, induits en erreur par le nom de cette communauté, ont écrit que M>n« de Montespan mourut dans le quartier Montmartre, rue Sain^ Joseph, se trompent bien davantage.

L£ Pré-aux-Clergs. 199

Pour ce qui est de l'autre cÀté du dit grand Pré, il commence à Textremité de Tune dés maisons de THôtel-Dieu, la plus proche des Petits-Augustins, dont il a esté fait mention à la page 38 (auquel lieti esloit autrefois la trente- troisième borne), et, continuant par le monastère des dits Âugustinsle long de la muraille qui fait la séparation de leur ancien et de leur nouveau clos (dans lequel nouveau clos sont trois quartiers six perches de terre qu'ils tiennent à cens et rente de TUniversité, ainsi qu'il a esté dit), il perce la rue des Saints-Pères, et suit les anciennes bornes, plantées en i55i,qui faisoient la séparation du dit grand Pré dans le parc de la rbine Âlarguerite, pour aller se rendre à l'autre extrémité Auprès de la maison des filles de Saint- Joseph ^ où il forme dans sa figure une espèce dé hache qui estoit renfermée dans les i5, 16, 17, 18, 19, 20, 21 et 22* bornes.

De manière que toutes les maisons qui sont dans la rue des Petits-Augustins, depuis celles de l'Hôtel* Dîeu jusqu'à l'encoigneure de la rue Jacob, et celles de la rue Jacob à droite, depuis la dite encoigneure

1. Ce couvent, dont remplacement est occupé aujourdliai par la maison portant le n^ Sa de la rue Saint^Dominique, peut donc être à peu près considéré comme la limite du Pré-aux-Glercs, c'estr-à-ndire des terrains possédés par rUniyersité. Celui sur lequel il étoit bâti ne reletoit même plus du recteur : il appartenolt à Tabbaye de Saint-Germain-des-Prés. Il fallut le consentement de Tabbé pour rinstallation de Marie Delpèche, et le prieur de Saint-Germain assista solennellement à sa prise de possession. Dom Bouillart, HisL deVabbaye de Saint'Germainy p. 334.

aoo Mémoire touchant

jusqn^à la rue des Saiots-Përes, et eaeore celles qui apparliennent aux Augusttos dans la dite me des Sahits-Pères, lesquelles ont esté basties sur la place qulls avoient acquise d^Âlphonse Mesoardt marbrier^ comme il a esté dit, sont dans la censive de TUniversité.

Hais, depuis la dite rue des Saints-Pères jusqu^à la rue du Bac, quoique le terrain qui est au côté droit de la rue de TUniversité, contenu entre la dite me et les anciennes bornes du dit grand Pré, appartienne véritablement à TUniversité , néanmoins eue ne re* çoit point la censive des maisons qui y sont basties, parce que les adjudicataires du parc de la reine Marguerite s'en sont emparez , pour raison de quoy la dite Université est en procès contre les dits acljudicataires , leurs héritiers ou ceux qui prétendent avoir droit d'eux, duquel procès ils ont jusqu'à présent empêché Tinstmction et le jugement.

Tout le reste du grand Pré-auxXlercs, depuis les trois maisons qui sont dans la rue du Bac, rô-ft-vis Thétel de TUniveisilé, jusqu'à son extrémité proche les filles de Saint-Joseph, à laquelle extrémité estoient autrefois les dix-huit et dix-neuvième bornes, n'est point bAti. On peut voir, pour plus grande intelligence de toutes ces choses, le plan gravé dans la planche que l'on trouvera à la fin.

Voilà à peu près en quoy consiste cet ancien pa«* trimoine que l'Université a reçu de nos rois. Au reste, comme ce mémoire n'est pas l'ouvrage de toute l'Université, quoiqu'imprimé par son ordre» on ne doit pas tirer à conséquence contre elle les fautes ou omissions qu'cm pourroity avoir faites. On

LE PrÉ--AUX-Ci.ERGS. 901

espère qu'il ne s'y en trouvera point de considérables» parce qu*on s^est réglé sur une déclaration donnée par rUniversité à la chambre du thresor.le 6 aoust 1677.

Il est bon dViTcrtir que ce mémoire estoit achevé dès le temps que TUniversité fit sa conclusion pour rimprimer. L'inventaire de tous les titres concernant le Pré-aux-Clercs estoit aussi &it, et tou$ œa liti^s avoient esté remis dans les archives de TUniversité, au coU^ de Navarre» dans lesquelles on avoit par^lëment rangé par liasses en différents tiroirs et inventorié les anciens titres qui s^ estoient trouvez , de sorte qu ii y avoit tout sujet d'espérer que l'Université reeevroit dès ce temps-là le fruit d'un travail de près de deux années» parce que ceux des censitaires qui estoient en demeure pour passer leurs titreis Aouvels offroient de le faire incessamment. Néanmoins» un seul d'entre eux s'etant opiniâtre à vouloir se foire dedurgetr d'une solidarité de laquelle il pretcndoit n'éstre pas tenu» il a esté cause que l'on ne s'est pas pressé de faire passer des titres nouvels à ceux qm n%a refiisoient pas» et il a retardé jusqu'à présent l'exécution d'un dessein qui avoit esté entrepris pour le bien de l'Univernté» sans en tirer aucun avantage pour luy-mesme. Voilà enfin l'ouvrage imprimé. On souhaite qu'il ne soit pas inutile à ceux iiui viendront après nous: c'est tout ce qu'on s'y est proposé.

€e samedi dernier jour de juin 1696.

202 HeMOIRB TOÙCHAlff

Arreals notables rendus en faveur de Wniversilé touchant le Pré^aux'Clercs,

^ous avons dans nos archives plusieurs arjrests rendus en differens temps au profit Pde rUniversité touchant le Prë-aux-Clercs; ^nous ne nous arrestons qu'à ceux qui sont les plus importans. On peut en voir un du Parlement du 10 juillet i548, rapporté par M. du Boulay dans le sixième volume de THisloire de TUniversité, page 407, dans lequel, entre plusieurs chefs de contestation jugez en faveur de TUniversité contre le cardinal de Toumon, abbé de Tabbaye de Saint-Germain-des-Prez et les religieux de la dite abbaye, il est dit vers la fin : «c et, «n tant que touche la censive que les dits religieux , abbé et couvent prétendent sur elle, ladite cour, suivant le consentement de l'avocat et procureur des dits religieux *et couvent, a ordonné et ordonne que icelle Université jouira des dits deux Prez, petit et grand, ensemble des deux arpcns, librement et sans aucune charge, etc.

Cet arrest fut suivi d'un autre, du i4 niay i55i, touchant les lûnites du Pré-aux-Clercs, qui se trouve dans le mesme volume de PHistoire de lUniversité, page 44o» ensemble un mesurage contenant une ample enonciation de l'étendue de l'un et l'autre Pré , avec leurs bornes plantées suivant le plan dressé et

LE PftÉ-ÀUlC-GLERGS. 203

présenté à la cour en ce temps là, qu'elle homologue tacitement*.

Ces deux arrests sont encore imprimés dans un ouvrage particulier du mesme M. du Boulay qui a pour titre : Mémoires historiques sur la propriété et seigneurie du Pré-aux-^lercs*, Ainsi nous nous contenterons d'en rapporter icy trois : un du Parlement, du 23 décembre i6aa , portant recision du contrat fait avec la reine Marguerite le 3i juillet 1606 , et deux autres du grand conseil contre Messieurs de Tabbaye de Sainl-Germain-des-Prez, des années i645 et i646, parce que ces trois arrests, estant joints avec les deux dont nous venons de parler, qui «ont entre les mains de tout lé monde, sont plus que sufïisans pour assurer la propriété et la seigneurie du Prè* aux-Clercs à TUniversité.

Arrest du Parlement du a3 décembre iSaa.

Entre les recteur, doyens, procureurs et supposts de rUniversité de Paris , demandeurs en lettres de recision , requeste civile et ampliatlon des i5 avril 1614 et i3 février 1616, et encore aux fins

1. M. Bonnardot, dans son très intéressant et très utile ouvrage sur les Plane de Parie^ cite plusieurs de ces mesth" ragee du Pré-anx-GIercs : « 1641-94, plan et mesure du territoire du Pré-aux-Glercs par de Vaulezard, aux archives »,p. 933 .«^Ge Vaulezard est le même dont Naudénous a vanté la science et décrit les haillons dans un passage du Maeeuraty p. 070.— « 1674, plan et arpentage du grand Pré^ aux-GIercs. o Bonnardot, p. aSa.

a. C'est TouTrage que nous avons si souvent cité.

ao4 Mémoire tooghaiit

d*une requeste par eux présentée à là Cour le «t octobre i6i5, dune part, et M. Nicolas Tannegoy» curateur créé par le roy à ht ftuooessîoii de la reine Marguerite, ayant repris le procès en son lieu , et François Percheron, René le Breton, Philippes Bacot, Pierre Hanon, Robert Lorin, Nicolas Riverin, maistre Robert FrissArd, Baptiste Penot, les frères de la Charité, Nicolas Miéîre, Thomas Nevauit, Pierre Caarup , Suzanne Guenard , Timodiée Pinet , Jacques Prudhonune, Gabriel Fostet, M. Nicolas le Yauquelin , sieur des Yveteaux , Jean Dubut , Jean Clergerie, et les religieux, prieur et couvent des Augustins reformez, défendeurs, d'autre. Veu par la cour les dites lettres, en forme de requeste civile, du i5 avril i6i4 * tendantes à fin de restitution et reci- . sion du contract du dernier juillet 1606 , par lequel maistre François EngoulleventS 1^ doyens des Facultés de théologie et médecine, les procureurs des Nations et procureur fiscal de la dite Université, auroient vendu à la dite reine Marguerite, duchesse de Valois , six arpens de terre , dependans du petit Pré-aux-Clercs , aux charges y contenues, et ce nonobstant Tarrest d'homologation du dit contract du 5 septembre 1609, les dites lettres d'ampliation et requeste civile du i3'fevrièr 1616, contre Tartest du 19 février 1614 par lequel les lettres d'établissement des dits religieux Augustins auroient esté

1. Il est souvoBt parlé dé M dans les Mémokeê de l'EstoiUe, et plusieurs p^squite du temps^ eontienneot des rapprochements satiriques entre oe grave doctear et son bomionyme Itprimu iet êoU de lliôtel de Bonigôgne.

LB PRi-AUX-GLERGS. ao5

vérifiées, la dite requeste, du ii octobre i6i5, tendante à ce que Tarrest qui interviendroit fust déclaré commun avec les dits religieux Aufustins , frères de la Charité, le Vauquelin, Percheron, Le Breton, fiacoty Hanon, Lorin, Riyerin, Frissard, Penot, Dhève, Nevault, Gaurop, Pinet, Prudhomme, Dabut etClergerie; arrest du lo mars 1616 par lequel toutes les parties sur les dites lettres en forme de requeste civile, recision etautres différents, auroient esté appointées au conseil, à écrire et produire, bailler contredits et salvations dans le temps de Tordonnanoe ; plaidoyez et productions des dits demandeurs et du dit Tanneguy^ religieux Augustins, et du dit le Vauqudin; contredits et salvations des dits demandeurs Tanneguy et des dits religieux Augustins reformez ; forclusiens de produire et contredire par les dits Percheron , Le Breton et autres particuliers; production nouvelle du dit Tanneguy, suivant la requeste du 3o avril 1622 ; contredits et salvations d'icelle; autre production nouvelle des dits demandeurs contre le dit Tanneguy, aussi reçue suivant la requeste du 21 juin ensuivant et con* tredits dicelle ; acte de redistribution de la dite instance des 25 février, it et i3 mars 1621 ; conclusions du procureur gênerai du roy, et tout ce que les dites parties ont mis et produit, et tout considéré ; dit a esté que la cour, ayant égard aus dites lettres de restitution et requeste civile du i5 avril 1614 elicelles entérinant, a remis et remet les parties en tel état qu'elles etoient auparavant le contract du dernier juillet 1606 et arrest dliomologation dlceluy du 5 septembre 1609 ; ordonne que

ao6 Mémoire touchant

les rentes créées et constituées au profit de la dite feue reine Maegiierilft, ou des dits religieux Augustins reformez, sur les places dépendantes des six arpens de terre mentionnés au dit contrad, appar*tiendront à la dite Université ; et, ce faisant, ayant égard à la dite requeste du ii octobre 161 5, a condamné et condamne les dits Percheron, Le Breton, Bacot, Hanon, Lorin, Riverin, les frères de la Charité, Frissard, Guenard, Clergerie, Prudhomme, le Yauquelin et autres, à présent possesseurs des places dépendantes des dits six arpens, à payer et continuer à lavenir à la dite Université les cens et rentes à la charge desquelles leur ont esté baillées les dites places par la (Ûte feue reine Marguerite ou autres ayans droit d^elle des dits cens et rentes, en passer litre nouvel et reconnoissance au profit de la dite Université ; ordonne néanmoins, pour certaines causes et considérations à cela mouvantes , que le surplus des dits arpens que les dits religieux se sont reservez leur demeurera, pour en jouir comme ils ont cy-devant fait, à la charge de dix livres de rente et douze deniers parisis de cens par arpent envers la dite Université pour toutes choses généralement quelconques; et, sur les lettres d^ampliation de requeste civile, a mis et met les parties hors de cour et de procès, sans dépens des dites instances, dommages et intérêts, ny restitution de fruits, tant échus que ceux qui écherront jusqu^au dernier jour du présent mois. Prononcé le a3 décembre

Signé Gallard.

Le 3i décembre 1622 fut le présent arrest signi-

LE Pré-aux-Clercs. ao7

fié, et d'iceluy baillé copie à maistre Gorlidot, procureur des religieux et couvent des Au^sttia refonnez de cette ville de hitts , portes adverses dénommées au présent arrest, en parlant, au domicile du dit Gorlidot, à Louis Lothe , son clerc , par moy, huissier en parlement, soussigné. Goizet.

Le 4 el ^ janvier i6a3, fut le présent arrest signifié, et dlceluy baillé copie à maistres Chauchefoing, Pucelle et Pioline, procureurs des parties adverses.

iSt^n^ GoizET.

Arrest du grand Con$eU duii Juin 1647.

Louis, par la grâce de Dieu, roy de France et de Navarre, à tous ceux qui ces présentes lettres (verront, salut. Sçavoir faisons que comparans en jugement, en noslre grand conseil, noslre très cher et bienaimé oncle messire Henry de Bourbon, evesque de Metz, prince du Saint-Empire, abbé de l'abbaye de Sainl^Germain-des-Prez-lez-Paris, et les religieux, prieur et couvent de la dite abbaye, demandeurs en requeste par eux présentée à nostre dit conseil le i3 octobre 1639, à ce que deffences fussent faites aux deffendeurs cy-après nommés et tous autres de vendre, engager, arrester ny autrement disposer, en quelque façon et manière, à quelque personne que ce soit , les Prés-aux-Clercs ; que les contracts de vente et arrentement par eux faits soient nuls et résolus, et, sans s'arrester à iceux, que les escoliers et le public seront maintenus en la possession en laquelle ils sont d'aller et fréquenter sur les dits

ao8 Mémoire tocchàrt

lieuXf et qu^auenns bastimens n*y seront élevez, avec deffenoes de passer outre à Texecution des contracts de vente, bastir et édifier es dits lieux, d'une part; et les reeteur, doyens, procureurs et supposts de l'Université de Paris, deffendeurs, d*autre; et encore entre les dits abbé, religieux et couvent de la dite abbaye Saînt-^ennain , demandeurs en autre requeste par eux présentée à notre dit conseil le 23 mars i64o , à ce qu'ils soient receus opposans à Texecution des contracta faits |>ar les dits recteurs, doyens, procureurs et supposts de la dite Université de Paris es dits Prez-aux--Clercs et portion d'iceux contre les dits lieux appartenans à la dite abbaye, et non à autres, en propriété, censive et directe ; ce faisant, sans avoir égard ny s arrester aux dits con> tracts, les fins et conclusions prises par les dits demandeurs en leur dite requcste du dit jour i3 octobre, comme justes, à eux faites et adjugées, d'une part; et les dits recteur, doyens, procureurs et supposts de la dite Université, deffendeurs, d'autre ; et encore entre les dits abbé, religieux et couvent de Saint-Germain , demandeurs en lettres en forme de requeste civile par eux obtenues en nostre chancellerie de Paris le 17 du présent mois, aux fins d cstre restitués et remis en tel estât qu'ils estoient auparavant les trois arrests y mentionnez de nostre Parlement de Paris au profit des dits recteur, doyens, procureurs et supposts de la dite Université : le premier du 5 aoust i586, le deuxième à rencontre de Gabriel le Clerc, bourgeois de Paris , et le troisième du a mars i636; ce faisant, que leurs fins et conclusions leur soient faites et adjugées^ d'une part ; et le

LE Pré-aux-Clergs. 2og

dits recteur, doyens, procureurs et supposls de la dite Université de Paris, deffendeurs, d*autre ; et encore entre les dits abbé, religieux et couvent, demandeurs en autres lettres en forme de requeste civile par eux obtenues en nostre grand conseil, tenu le a5 des dits presens mois et an , aux fins d'estre restitués contre les dits arrests; les dites lettres portant attribution de jurisdiction à nostre dit conseil d'icelles, et deffendeurs, d'une part ; et les dits recteur, doyens, procureurs et supposts de la dite Université, deffendeurs es dites lettres et deman-, deurs en requeste verbale par eux faite ce jourd'huy, en Taudience de nostre dit conseil, à ce que, déboutant les abbé, religieux et couvent des dites requestes et lettres de requeste civile, mainlevée soit faite aus dits de l'Université des saisies faites es mains des sieurs le Coq, Bailly, Tambonneau et autres ; et, en ce faisant, que les deniers deus à cause des arrérages des rentes, cens et surcens deubs à la dite Université, leur seront baillez, d'autre part. Après que Bornage pour les dits abbé, religieux et couvent de la dite abbaye Saint-Germain ; Camus pour les dits recteur, doyens, procureurs et si^)posts de la dite Université, et Basin pour nostre procureur gênerai, ont esté ouïs, iceluy nostre dit grand, conseil, par son arrest sur les requêtes, et demandes des dits abbé , religieux et couvent de Saint -Germain-des- Prez, et lettres en forme de requeste civile par eux obtenues, a mis et met les parties hors de cour et de procez; et, ayant égard à la requeste verbale des dits recteur, doyens, procureurs et supposts de l'Université de Paris, leur a fait et fait main-levée des

For. IV. 14

210 Mémoire touchant

saisies faites k la requeste des dits abbé, religieux et convent, es mûns des dits le Coq , Bailly, TamboHneau et autres débiteurs des dites rentes ; ordonne qu^ils vuideront leurs mains de ee qulls doivent des arrérages d*icelles en celles des dits recteur, doyens, procureurs et supposts de FUniversité, et, ee faisant, en demeureront bien et valablement deschargez, sans depens.Si donnons en mandement etcommettons par ces présentes au premier des huissiers de nostre dit grand conseil, et hors dicelleànos dits huissiers ou autres, nostre huissier ou sergent sur ce requis, que, à la requeste des dits recteur, doyens, procureurs et supposts de TUniversité de Paris, le présent arrest il mette à deue et entière exécution de point en point, selon sa forme et teneur, en ce qiic Texecution y est et sera requise , en contraignant à ce faire souffrir et obéir tous ceux qu'il appartiendra, et qui pour ce seront à contraindre par toutes voyes deues et raisonnables, nonobstant oppositions ou appellations quelconques, pour lesquelles et sans préjudice d'icelles ne voulons estre différé , et faire en outre, pour Texecution du dit présent arrest, toutes significations, assignations , commandemens , contraintes et autres exploits requis et nécessaires ; de ce faire avons- à nostre dit huissier ou sergent donné et donnons pouvoir, mandons et commandons à tous nos justiciers et officiers *et sujets qu'à luy ce faisant, sans pour ce demander placet, visa ne pareatis, soit obey. En témoin de quoy nous avons fait mettre et apposer nostre scel à ces dites présentes. Donné et prononcé en l'audience de nostre dit grand conseil, à Paris, le 27» jour de juin, Tan de grâce 4645, et de

LE Pré-aux-Glercs. ail

nostre règne le 3^. Par le roy, à la relation des gens de son grand conseil, Roger.

Autre arre»l du grand Conseil, duiio Juillet 1646.

Louis , par la grâce de Dieu , roy de France et de Navarre ; à tous ceux qui ces présentes lettres verront salut. Sçavoir faisons comme par arrest ce jourd'huy donné en nostre grand conseil , sur la demande et profit de défaut requis par nos bien-aimës les. recteur, doyens, procureurs et supposts de rUniversité de Paris, demandeurs et requerans, que les contracts et baux à cens et rentes ïails par les religieux et couvent de Tabbaye de Saint-Germain-des-PreZ'lez-Paris , pardevant Levesque et Boucot, notaires au Ghasteletde la dite ville de Paris, aux sieurs le Cocq, Bailly^ Pithou, de BerpUes, Jambonneau et autres, des héritages y mentionnés, sis au Pré-aux-Clercs', du quatorzième jour de roay mil six cens quarante, soient déclarez nuls et de nul effet ; ordonné que sur les minutes d'ioeux il sera fait mention tant du présent arrest que de celuy de * nostre dit conseil du vingt-septième juin mil &i% cens quarante-cinq, et qu€^ pardevant le commissaire qui k ce faire sera député par nostre. dit con^ seil , il sera procédera la reconnoiasance des uadennes bornes et limites du dit Prè-aux-Clercs , et qu'aux lieux où il s'en trouvera d'ostées et arrachées il en sera mis de nouvelles , à rencontre des dits abbé, religieux et convent die la dite abbaye Saint-Germainrdes^Prez, défendeurs et défaillants. Veu par nostre dit conseil la dite demande, arrest

ai!2 Mémoire touchant

de nostre dit conseil, par lequel, après la déclaration de M. Claude le Brun, procureur au dit conseil, et des dits abbé, religieux et convent, défaut auroit esté donné à rencontre d'eux en la présence du dit le Brun, leur procureur, et ordonné que le jugement diceluy surseoiroit jusques au jeudy ensuivant du quinzième jour de may mil six cens quarante-six ; le dit arrest de nostre dit conseil du dit jour -vingtseptième juin mil six cens quarante cinq, par lequel, sur les requestes et demandes des dits abbé, religieux et couvent de Saint-Germain-des-Prez, et lettres en forme de requeste civile par eux obtenues, afin d estre remis en tel estât qullsestoient auparavant les arrests du parlement de Paris des cinquième aoustmii cinq cens quatre-vingt-six, et onzième jour de mars mil six cens trente, les parties auroient esté mises hors de cour et de procès , et ayant égard à la requeste verbale des dits recteur, doyens, procureurs et supposts de la dite Univerité, mainlevée leur auroit esté faite des saisies faites à la re • queste des dits le Cocq, Bailly, Tambonneau et au^ très, des arrérages des rentes, cens, surcens deubs à la dite Université ; ordonne que les dits le Cocq , Bailly, Tambonneau et autres vuideront leurs mains de ce qu'ils dévoient des arrérages dlcelles en celles des dits recteur, doyens , procureurs et supposts de la dite Université; ce faisant, en demeureront bien et valablement déchargés, sans dépens; le dit arrest de nostre cour de parlement de Paris du dit jour deuxième mars mil six cens trente, par lequel, sans avoir égard à Tintervention des dits abbé, religieux et couvent de SaintrGermaindes-Prez, M. Nicolas le

LE Pré-aux-Clergs. 2i3

Yauquelîn, sieur des Yveteaux, et Claude le Bret le jeune, auroient esté condamnés exhiber aux dits de rUniversité les dits coniracts d'acquisition par eux faits de la maison sise au fauxbourg SaintrGermain, rue des Marais, leur payer chacun d'eux les*lods et ventes du prix de leur acquisition , et le dit Vauquelin condamné passer titre nouvel et reconnois** sance au profit des dits de TUniversité de deux sols parisisde cens, payer vingt-huit années d'arrérages echeus et ceux quiecheroient par après; autre arresl du dit parlement par lequel , en conséquence du ditarrest dudit jour deuxièmomars mil six cens trente, du consentement des parties auroil été ordonné que les dits contracts d acquisition faits par les dits le Vauquelin et le Bret seroient reformés , tant es grosses qu'es minutes, et qu'au lieu qu'il estoit porté par iceux que la maisoii et lieux y mentionnez estoient en la censive des dits abbé et religieux de Saint-Germain, il seroit mis qu'ils estoient en la censive des dits recteur et Université de Paris, et à cette fin que le dit Vauquelin et damoiselle Denise le Vacher, veuve du dit le Bret, seroient tenus représenter la grosse des dits contracts du i2« jour de juin mil six cens trente-un; procès- verbaux des commissaires députés par nostre dite cour de parlement contenant la reformation des dits contracts, en exécution des dits arrests des onzième novembre mil six cens trente, vingt-cinq, vingt-huit juin et trois juillet mil six cens trente-un; copie collationnée de contract de bail à cens et rente, par messire Benri de Bourbon, evesque de Metz et abbé de Saint-Germaindes-Prez, et maistre Pierre Pilhou, nostre conseiller

2i4 Mémoire touchant

au parlement de Paris , d'un morceau de terre sis au fauxbourg Saint- Germain-ées-Prez, proche là Charité , faisant partie des terres sises au Pré-aux-Clercs af^paptenant- au- dîu abbé , moyennaiÀ la somme de dix livrés. parisis de cens et quatre cens vingt livres de rente par chacun an , lesquels cens et rente demeureroient entre les mains du dit Pilhou jusques à ce que le procès d'entre les dits abbé et religieux et lendits recteur et supposts de rUniversité, pour raison de la propriété des dîtes places, fust vuidé, contenant aussi, la dite collation, qu'à la minute du dit'contract sont attachées autres minutes de semblables contracts faits par le dit abbé aux dits sieurs de BeruUes, Tambonnelau, Leschassier, de Bragelonne, Le Vasseur, Seguier, le Cocq et Lhuillier, du dit jour quatorzième may mil six cens quarante ; copie coUationnée d'arrest audit partementpar lequel, entre autres choses, auroit esté ordonné qu'aux frais et dépens des dits abbé , religieux et couvent de Saint-Germain-des-Prez seroient faites tranchées à l'entour du grand Pré-aux-Clercs, selon les limites plantées et bornes mises es endroits et lieux qui seront ordonnés par le comniissaire exécuteur de Tarrest, à la conservation des droits des dits recteur, doyens , procureurs et supposts de la dite Université, du quatorzième jour de may mil cinq cens cinquante-cinq ; conclusions de nostre procureur gênerai ; iceluy nostre dit grand conseil, par son ditarrest, a déclaré et déclare le dit défaut bien et deuement obtenu, pour le profit duquel a déclaré et déclare lès dits contracts et baux à cens et rentes fûts par les dits abbé , religieux et

LE Pré-àux-Glercs. ai5

convent de Saint-Germain-des-Prez-les-Paris, des héritages sis au Pré-aux-Clercs, du dit jour quatorzième jour de may mil six cens quarante , nuls et de nul effet ; ordonne que sur les minutes dlceux il sera fait mention tant du présent arrest que de celuy du dit jour vingt-septième de juin mil six cens quarante-cinq , et que, par le rapporteur du procès, en présence du substitut de nostre procureur gênerai , il sera procédé à la reconnoissance des anciennes bornes et limites du dit Pré-aux-Clercs , et qu'aux lieux où il s'en trouvera d'arrachées il en sera mis de nouvelles ; condamne les dits abbé, religieux et convent aux dépens du dit défaut, la taxation d'iceux à nostre dit conseil réservée. Si donnons en mandement et commettons par ces présentes à nostre et amé féal conseiller à nostre conseil qu'à la requeste des dits recteur, doyens, procureurs et supposts de la dite Université de Paris, le présent arrest il mette et fasse mettre àdeue et entière exécution, de point en point, selon sa forme et teneur, contraignant à ce faire, souffrir et obéir tous ceux qu'il appartiendra, et qui seront à contraindre, par toutes voies deues et raisonnables , et ce nonobstant oppositions ou appellations quelconques, pour lesquelles et sans préjudice d'icelles ne sera différé ; de ce taire luy donnons pou-, voir. Mandons en outre au premier des huissiers de nostre grand conseil ou autre nostre huissier ou sergent sur ce requis, faire pour l'entière exécution dudit présent arrest tous exploits de significations, assignations, commandemens et contraintes requis et nécessaires, sans demander placet, visa ne pa-

a 1 6 Mémoire touchant le Pré-aux-Clercs .

reatis. Donné en nostre dit grand conseil, à Paris, te vingtième jour de juillet Tan de grâce mil six cens quarante six ; monstre à nostre procureur gênerai , prononcé les dits jour et an , et de nostre règne le quatrième.

Par le roy^ à la relation des gens de son grand conseilj

ROABR.

ai7

'Histoire horrible et effroyable d'un homme plus qu'enragé qui a esgorgé et mangé sept enfans dans la ville de Chaalons en Champagne, Ensemble rexecution mémorable qui s'en est ensuivie.

S. L. ni D. In-8.

9 ne maudicte et exécrable créature, vouée ) et destinée à Sathan , un homme scélérat I et pire qu'antropophage, s'est trouvé dans I la ville de Chaalons en Champagne, faisant profession d'hospitalité et de loger les pauvres passans allans et venans dans la dicte ville , qui, poussé d'une furieuse rage et plus qu'un cannibale, sous ce spécieux prétexte de pieté et devoir d'humanité, a exercé la plus atroce barbarie et inhumanité qui se puisse inventer et sortir de la pensée d'un homme raisonnable.

Ce boureau inhumain , par je ne sçay quelle sorte de friandise , avoit accoustumé d'attirer chez soy les petits enfans de la ville, qui, surprins par son traitre caquet, se plaisoient d'aller jouer en sa maison, et par bande et compagnie , comme c'est l'ordinaire façon de jouer des enfons en bas aage, qui se mènent

2i8 Histoire horrible

et se trament l'un Tautre en tous lieux pour se recréer ensemble. Par plusieurs et diverses fois, il les avoit recréez chez soy auparavant qu'il commençast d'exécuter sur les pauvres petits son funeste et horrible dessein ; et comme il se mit en fantasie ceste misérable resolution , il les laissoit entrer et pénétrer fort avant dedans son logis sept à la fois ; puis , fermant la porte sur luy, de sept qu'ils estoient, il en retenoil un et laissoit aller les autres six; et celuy qui estoit retenu après les autres sortis estoit par ce malheureux homme incontinent osgorgé et sur - le - champ haché et mis en pièces, dont partye estoit par luy bouillie , une autre rostie et Tautre fricassée, se repaissant luy et les siens de ceste cruauté, et en reservoit quelque reste qu'il faisoit manger le lendemain à la première bande de petits enfants qui se venoient jouer enfon logis.

Sous ceste friandise, ils se plaisoient à la compagnie de ce cruel inhumain et ne se pouvoient passer d y aller et s'y mener Tun l'autre, comme les enfans s'adonnent volontiers d aller en lieux où l'on leur donne quelque chose : si bien que jusques à sept fois ils se trainent et se portent au malheur en ce maudit logis, et à toutes les fois il sceusten escarter le plus beau de la compagnie pour le mass^acrer et le dévorer comme un loup enragé , ou, pour mieux dire , un vray et parfait loup-garou, de telle sorte qu'il en esgorgea et dévora jusqu'à sept. Pendant tout cecy s'estoit vue grande désolation en la dicte ville de voir les pères et jnères chercher, pleurans et lamentans, leurs pauvres enfans massacrez. On s'enqueste des lieux où ils ont accoustumé d'aller se

ET EFFROYABLE. aig

resjouir ensemble , et ne peut-on avoir nouvelle de ce qu'ils sont devenus.

Finallement, par le mesme rapport des enfans leurs camarades, on descouvre le fait, et asseurent qu'entrant six, sept ou huit au logis de ce faux hospitalier, il en restoit un de leur compagnie qui se perdoit là dedans, et ne sçavoient quel il estoit devenu. On le soubçonne du faict et decrette-on aussi tost le coupable, qui est arresté prisonnier ainsi qu'il se pensoit sauver dedans un cul de sac. Arresté qu'il est , on prend et saisit ses enfans, l'un desquels, estant interrogé du juge sur le faict que dessus , confessa que la vérité estoit qull en avoit engorgé et mangé quatre ou cinq, et que mesme il leur en avoit fait manger. Confrontez devant leur père, rendirent mesme tesmoignage, voire, qu'il en avoit esgorgé plus qu'ils ne disoient. Le procès fait et parfait , ce criminel , atteint et convaincu de telles impietez , est condamné par sentence des juges des lieux d'estre bruslé vif au dit Chaalons.

Appel de ce au parlement de Paris, qui confirme la mesme sentence et renvoyé le prisonnier à son premier jugement. Estant donc de retour en la dicte ville on procède à l'exécution, et est conduit dans la grande place du Marché-au-Bled de la dicte ville, et là est attaché avec chaînes contre un poteau , despouillé nud, fors trois chemises que les bonnes dames de ce pays-là fournissent ordinairement aux suppliciez. On commence d'allumer le feu à ses pieds, qui lui brusle incontinent les entrailles , et, ayant bruslé la corde qui luy tenoit les mains liées, il prend le bois ardant avec les mains et le jette

aao Histoire HORRIBLE ET EFFROYABLE.

contre les assistans, faisant des cris et horlemens horribles comme d'un homme qui mouroit enragé au milieu des flammes dans lesquelles il périt , et furent les cendres de son corps dissipées par lèvent, selon la teneur de la sentence.

L'entrée de Gautier Garguille en Vautre monde. Poème satyrique,

A ParU.

M.DC.XXXY^ In-8.

le battelier d'enfer reparoit sa nacelle, [Rompue sous le faix d'une ame criminelle, ) Lors que Gautier-Garguille, arrivant furibond, t S'écria : Passe-moy sans attendre un second , Vieillard, et ne permets que deux fois je le die , Car je suis de la farce en une comédie Qu'on joue chez Pluton. Si tu tardes beaucoup, Le moindre des marmots t'y donnera son coup.

Ce discours dépita Thomme à la vieille trongne : Tu n'es plus, ce dit-il, à l'hostel de Bourgongne ; Il ne faut pas tousjours rire et tousjours chanter. Icy-bas les esprits ne se pourront flater

1. Hagues Gaera, dont les noms de théâtre k\xÀeiAFlecKelles tX Gauthier GarguiUe, étoitmort depuis plus d'une année, après avoir joaé pendant quarante ans des farces. Il en avoit soixante. « Dans les Registres de Saint-Sauveur, dit Piganiol (t. 3, p. 386), le convoi de Flechel, comédien, est marqué au lo de décembre de i633. V

222 Entrée de G. Gabguille

Dans le sol entretien de tc& pares fadaises,

On n'y sert point de noix , de moures * ny de fraises ,

Et tu n*y peux tenir un plus insigne rang

Que de pescher sans fin un grenouiller étang.

Ne précipite point ta course malheureuse :

Tu ne sçaurois manquer cette charge honteuse.

Gaultier luy repondit : Profane, sçais-tu bien

Que les grands se sont plus à mon doux entretien ?

Un seul ne me Toyoit qui ne se prist à rire.

Ay-je pas mille fois délecté nostre Sire ?

Bon Dieu ! si tu sçavois que je suis regreté

Et que Ton a souvent ce propos répété :

Las ! le pauvre Gaultier, hé ! que c'est de dommage !

Bref, si je retoumois, on me feroil hommage.

Puis Caron, en riant : Guy, tu retourneras ;

Cela dépend de toy, marche quand ta voudras.

11 ronfloit en tenant ce discours à GarguiUe,

Car il ne laissoit pas de pousser sa cheville

A Tendroit dépecé de son basteau fatal.

Mais Gaultier, en colère : EspèreMu, brutal ,

Que je puisse long-temps tarder en ce rivage ?

Passe-moy vilement, je payeray tod gage;

Ne le deffie point d'un homme comme moy :

Je suis tout plein d'honneur, de justice «l de foy.

Lors, entrant au batteau, lliomme à l'ordre face ,

Saisi de ses outils, le conduit et le passe.

11 demande un denier; mais, montrant ses talons»

Gaultier dist en riant : Je n ay que des testons.

Si tu ne me veux croire, avant que je dévale ,

Va-t'en le demander à la trouppe royalle ;