LE CHAMP D'ASILE

Lettre d'un écolier du collège de Henri iv à son père.

Mon papa ,

Je l'avais écrit une lettre de bonne année, cinq jours avant INoël , pour l'apprendre la résolution que mes camarades et moi avions formée de consacrer aux réfugiés du Champ d'Asile , une partie de nos étrennes. Tu avais approuvé ce sentiment si naturel de la pitié pour le malheur; tu m'avais répondu : « Que le grand prince qui sut vaincre et pardonner, qui nourrissait même ses sujets armés contre lui , applaudirait du séjour des heureux aux élèves du collège qui porte aujourd'hui son nom, et que le vrai moyen d'honorer la mémoire du bon roi, c'était d'imiter ses vertus. » Et bien , mon papa, croirais-tu que M. notre proviseur ue pense pas ainsi ? Instruit de notre projet

<le sousciipUon, il nous a dcclaié qu'il le blâmait cl qu'il ^e désavouerait mêf-'ie dans L-s journaux, parce que cela fK)uvait conlnrifr Ips inlcntions du gouvcrticment, et conipromcMre l'elablisseincnt qu'il dirjge ; à nous qui traduisons dans nolro classv'?, le misrris succurrerc diaco de VÉnèide! Explique-moi donc pourquoi M. le proviseur craignait d'èlre grondé par ses supérieurs, en nous laissant faire u4ie bonne action.

Dixième t'tat des sommes reçues à Paris pour la souscription ouverte au profit des Français réjugies au Champ n'Asii.E.

Ulessieurs : les élèves de la première et de la deuxième division du collège de Louis -le- G rond, i83 francs 5o centiioes. - — Weber, Alleiu^uJ Jç nation, Français de cœur, 13» francs (pour remplacer 'les 12 francs renvoyés à M. Leclerc de Buffon. — Ba...., ancien phirniacien aux armées , 12 fr. ( pour remplacer aussi la nième souscription ). — r- Croville, propriétaire à Gainville, 5. — t>igot, clerc de notaire, à Dreux, 5. — Les abonnés à la Minerve Ji'ançaise du café Rudy, à Cognac, iio. — Deizoas, ancien contrôl. des postes, 9.5. — J. Félix Cisterne, cap. à Saint-Cergues, i5. — Bidelt , de Pons, ofF. de la garde nat. , suspendu, ses enfans Jéhu, Elizée et Adèle Rachel, arrières-neveux de fugitifs religionnaires, 8. — Croizet, liôlel des ambassadeurs , à la Rochelle, z5. — Postel , cap. de cav. en non activité, 6. — Gouabin , cap. aux grenad. à chev. de l'ex-garde, en non activité , 6. — Marquis, exprésident du tribunal civil de Dreux, 5. — Marreau de la Boissière, avoué ex-Y. R. , 5. — A. Maugas, 5. — A. Mazann de Sainte- Afrique , 10. — Roux, ex-maire de Champiite, 20. — *-¥*^ étud. en droit, cousin du gén. Bert'and, 5. — Blancq, ex-'ieut. d'art-, 10. — ■ Tusson fils aîné, de r^antest. ïo. — L. F. D., clerc de notaire, i,5. — Rozat, apc. col. de drag. et ses enfans v à Vie, /«o. — Coullet père et fils , nég. , 4o- — Gerraeric de I^aval ,10. — Adolphe Maroleau, voyageur de Saint-Quentin, 5. — Lissilour, capitaine de frégate en retraite , 10. — Jemois , étudiant ea droit ,5. — F. T. Lomet, étudiant en droit, 5. — J. B. A. Souillé, rédacteur du Mémorial Bordelais , 5. T. IV. 33

— Le maréchal de camp baron Estève, retraité, 20. — • Fossé, à Paris , 20. — Macc, ex-off". d'état major, i4- — Le docteur Chaibly, »o. — Gerriel, ex-off. retraité , 20. — Villiame, docteur en médecine, 20.- — Lottin , avocat à Avallon, 10 fr. 25 c. — Mamberguer fils , filateur, lo. — . A. Carré, marchand de drap, 5. — Le marquis d'Avrincourt, membre du conseil général, 5. — Bauzon , employé des douanes à Thionville, 10. — GranthieJ , ex-cap. au septième hussards , 10. — Charles tl'Autun , 5. — Mu-

signy, 20. — Edouard, vieillard, h). — Lefebvrc, not. à Crepy, 20. — - Harant, greffier de la justice de paix , id. 5.

— Carriat, premier cleic de not. id^ 5. — Louis Laurent Guillocheur, 5. — Dufaure Monlfort, ex-off. sup. à Riscle, 12. — Dufaure Montfort, ex-aide de camj), 8. — Camille Dufaure Montfort, ex-sous-lieutenant mort en i8i5, 5. — Charles Dufaure Montfort , étud. en droit, 3.

— La loge de la Concorde , à Nantes, 162 fr. 52 c. "— Chedeville, étud. en Médecine, 5. — ^C....tt, ïrf. 5. — Trussaut, nég. à Bordeaux, i5. — Branche, i. — France, contrôl., I. — Demisit, médecin à Duarnenze, 6. — Ragon , pharmacien et ses élèves, 25. — Roger frères, bijoutiers , 10. — Victor Courage, Banquier, 10. — Le baron Marin Dubuard , colonel d'art, de l'ex-garde en retraite » 20. — Magloire de Saint-René, 5. — ^Charié, sous-insp. à Bitche, 10. — A. Cucheval, nég. à Mezières, 20. — Chol et Mavassy, fab. 20. — Ambroise Blachier, de Nîmes, 20.

— François Berger , de Francfort , 23 fr. 8 c. — A. Rotschild fils, id. 20. — Tardif Laborderie, deMonlignâc, prêtre, 5. — Alliaume, 5. — A H. ex-off. de cuirass. au

service du roi de Naples, 5. — A.... G... , ex-sergent de la garde nat. ,3. — L. F. H. , L. F. , E. N. L. , amis du roi et de la charte, 3o. — Léon Duvicquet, ex-off. d'art, à Clamecy, 25. — Chevalier, ancien député de la Mayenne, i5.

— Galard, i5. — R.... , à Rouen, i5. — Brenot, à Long- Tvv , 5o. — B.D., 1 5. — J. Taslu fîls , à Perpignan , 5. — CÔlase, commis voyageur, 20. — Bruneau, à Bouchain, 20.

— Dupont Collier, à Douai , 5. — Reynaud , à Saint-Malo,

5, Rothier, id. 5. — F. Scalfort, lo. — Un maire de

l'arrondissement de Douai, 10. — Delay, 5, — Taiguy, 5.

— Un lient, gén. en non activité, 20. — Le colonel Dtjbignon (de la part de plusieurs membres de la société de* Tilleuls à Angers), 90. — Appert Tiger fils, de Falaise, i i .

FRANÇAISE. /^f^$

— D. J. S. et L. P. D. , du Havre , lo. — Le commandant Caux, 5. — E. , 3. — A. , 3. — B. , 3. — Wazerat , avocat, 5. — B. , 20. — Le général Brun , /^o. — Pierre Bernard, lo. — T. M., chevalier de Saint-Louis en retraite, 10. — Bouscarat, distillateur chimiste à Clermont-Ferrand, 2o. — Ciande Viclor Premillieux , à Lyon , lo, — Le lieut. gén . comte Dulauloy, Ho. — C , avocat à Beauvais , i o. — Valéry, tanneur à Épernay, lo. — Baumgartner, de Bordeaux, 10. — Gries, id. lo. — Un anonyme, id. i. — Deux anonymes de Montpellier, 20. — Deux employés des finances, 20. — Un anonyme de l'arrondissement d'Aubusson, 5. — Bruno Benard, de Gisors(Lure) , ex-sergenl-major du huitième de ligne, 10. — Carbonet , de Parts, 5o. — Cinquante-cinq bons citoyens d'Annonay, 386 fr. pS c. — La Loge des arts et de l'amitié à l'orient de Louyiers, collecte du 3i décembre 1818, 270. — Adolphe Palton, de Villeneuve de Nancy, i5. — Joseph Gentil, de Metz, 10. — Maccarthy, chef de bataillon en non activité, 10. — Hellis, dentiste, 20. — Cinq ofF. et deux administrateurs de la marine, 35. — Le général Bigarré, 26. — Ferdinand K03chlin , de Mulbausen , deux années de son traitement de la légion-d'honneur, 25o. — F. M. Cesbron Descranus aîné , de Chollet , 20. — Tardif Tarin , id. , 20.

Mesdames : M.... P.... V..., de Montpellier, 10. — Un» dame de CharoUes, 10. — Egladi, 20. — Une dame anonyme, 10. — Paillet de Soissons, 2. — Daminois , id. i. — De France, Taille-Fontaine, i. — Une femme pauvre, 5.

— Veuve Dufresne , de Paris, 5o. — Une bonne Française , 2.

Mesdemoiselles: Virginie Roche, 10. — Thérèse Marreau de la Boissière , 3. — îitéphanie Maugas , 5. — Secours et Louise, 3. — Robichon , à Orléans, 10.

Mulhouse (Haut-Rhin).

Messieurs : J. Kœchlin père, 25 fr. — N. Koechlin , 5o.

— J. Kœchlin , 5o. — E. Kœchhn, 5o. — Ébersol , notaire^ 20. — Landsmann Vetter , 20. — G. Kœchlin , 3o. — P. Bertin ,10. — God. Heilmann , i5. — Un inconnu , 10.

— J. Graf , 10. — NN. , 5. — Dollfus Mieg et comp. 200. J. Mantz , 10. — J. Kohler, 3o. — Bernaud ,10. — J. J. Lischy, 10. — J. Schwarz , aS. — H. Suchard, 5. — » J.

Haassmnnn , 3o. — N.Weiss , aS. — H. ÎTiiguenin , 40. — Jsaac Schlumberger , 3o. — M Ileiliaann , -25. — Paul Hugucniti , 25. —- Ijti philanllirope , 10. — Daniel Kœchlin, 5o. — E. D. Dittmar , ?.o. — Ant. Grosjean , capit. en demi-solde , 10. — J. Grosjean , '"'O. — J.-J. Drùstlein, 10.

— Cb. UiUer , ex-cap. 10. — Sa feniinp ,5 — K. Kœchlin, 25. —N. i5. — Bitmoff, 15. — GodHofen, 10. —J.-J. Nœgeli , 10. — Meyer Butchor , ùo. — P....ie de H. ...y Beber, 10. — F....C deH....y Reiier, 10. — Jérémie Risler, i5. — Jôsué Heiltuana, i5. — Fryuf^er Baumgarlner, 3o.

— Andrau , 5. — L. Covaruvias , 20. — Rozel (en sus de sa prem. souscription à Colinar), 5. — Spring, 10. — Zuber Thys, 10, '■ — . J. (jpPsluTiilz, 10 fr. 80 c. — F. Wild, 10. — Béguin , 10. — Robert Mieg, 10. — R....re Sentuppry, ïo.

■ — L. Kaslner et Kle. ek, 20. — .T...n Bautngartner, ci-dev. offic. 20. — Jérémie KoecHin fils, 25. — Sandherr, not. 10. — D. Sc'iM imberger et comp. 5o. — Audrun , notaire , 5. — Adam Bauuigartner, 25. N...e Ersam , 5. — N. N. 5.

— Bennereux L. Rouga , i5. — Hâbcrt , cap. 10. — Dan. Grimm , 20. — Gasp. Dollfus , 25. — Un quidam , 5. — Reichardt,iiot , 10. — N. N. 10. — Frédéric Sclîoen, 20. — Alex. Ritler, ex-serg.-maj. hui.ssier, 10. — Célestin Cassai» ex-oifi. de cha^s. 5. — Comment fils , d'AIlkircli , »o. — Devallant, maired'AIlkirch, 6. — J. A. Meyer, d'AIlkirch, lo. — Gaspard Ziegler , i5. — M*****, 10. — Laederich Sehmalger, 6 — Jacq. Dietscli fil«, 5. — Pierre Schlumberger, 5. — J. J. Reischacher de Mulhouse ,5. — J. Heilmann ,10. — Joseph Gulh , 5. — Schlumberger Thierry fils, 10. — Un adjudant major de l'ex io5e. régim. 5. — Grassheintzfils, m. — N. Rott,6. — Schlumberger Sehmalzer, 6. — Martin Rolt, 5, — J. G. Muller, 10. — Jobert Pierre Jouf , ingénieur , 10. — Jean Thyss , 5. — Un inconnu , 5. — Desgrandchamps , ex-cap. 10. — Bellmann, perruquier, 5. — Struch père , 10. — Struch fils , 10. — 3?roduit d'un jeu de société , 200. — Un anonyme , i o.

Mesdames : Hortense Rissier , i5 fr. — Sophie *** , 10.

— Une veuve , 5.

Messieurs : Deroysaîné, 6. — Petit, lient, du 5^ cuirass. en non act. 5. — SingeôlVernant, raareh. , off. demis. .^5. —

Un anonyme, 3. — Doulot fils, avoué, i5. — Girard Passez, inarciianil de for, p;rcnaclu?r de l'cx-garde, 4- — Un aiionymo, 5. — Aiisanl-Gariiichon , px-perccpleur, 5. — Lasnicr-Ludot , lug. , 5. — Goiuhcaull, avoué, 5 fr. ^'o. — l^éguiiiol, ncg. , 5. — Alexandre Xavier I.arguillon , iit'g. 5. — Maître, avoué , ?o, — A. B. , 3, — D*** frères, 5. • — Menuel Danlori , filateur, 5. — Un anonyme, 5. — Antoine Royer, marchand de grain ex-sous off. , 5. — Boucher, brasseur, 5. — Maucourant fils, employé à la soaspréfecture, 5. — Ilelvélius Larguiilou , 3. — Gamichon, propriétaire, lo. — Lefeùvre Solleret, i:ég. , lo. — Lefebvre , ex-juge de paix, lo. — Masson , huissier, 5. — Ilariot-Aviat, boucher, 3. — Un anonyme, 2. — Vauthier, ofiF. en réforme, 2. — Jeanny Mergez , 5. — Jeansoii, cap. retraité, 4- — Doulet , notaire, 10. — Lasnier Maloté, aubergiste , 3. — Gombault Bouquet, de Viapres, 20.— Petit , clerc d'avoué , 2 fr. 5o c.

Madame veuve Vernant Carleron , prop. , 5 fr.

La Ferté-Bernard (Sarthe).

Messieurs : Le général baron Poret de Morvan , 3o. — Marlineau , lieut. colonel en non activité , 20. — Lheureux, ofF. en non activité, 3. — Chauvet, licencié en droit, 10. — Herpin père, 6. — Avenant, 5. — - Lair, 5. — Mars la Rivière , 5. — Herpin fils, 5. — Châtain , cap. retraité, 3. — Alexis Rivière, 5. — Collet des BrUnetières, 5. — Le Jeune, cap. en retraite, 2. — Martineau Chancerel, 5. — Jodon , 5. — Girard, médecin , 5. — Petit-Bon Gillonnière, 5. — Glotte Avenant , 2. — Delelée Perrière fils, 5. — .Jules Cohin , 5. — Athanase Cohin , 5. — Le Sciour, marchand, 2. — Querrier, 2. — Barré Versille, not. , 6. — Trassard Deslandes, 10. — Jaumar, 5. — Vàinis, èx-sergent major, 4 fr- 5o c. — François-Louis Pasquinot, 10. — - Richard , uot. , 5. — Crosneau, not. , 5. — Vérité, 5 fr. 80 c. — Bruson aîné, 5 fr. 80 c. — Picot et Ferdinand Delonlay, 17.

Madame veuve Boutroue aînée, 5 fr.

Mesdemoiselles Bailleul , 1 0 fr.

Lézardrieux ( Cête-d'Or ).

Messieurs: A-Guillon-Kerhor, 5 fr: 80 c. — Paranlhoen,

lieutenant de vaisseau , 5 fr. 80 c. — P. LeCallcnncc père, ancien noiaire, 5 fr. 80 c. — P. Le Callennec fils , commerçant, 5 fr. 80 c. — Coiloner, ex-percepteur, 5 fr. 80 c. — P. Kerleau jeune, cultivateur, 5 fr. 80 c. — F. Henry, cultivateur, 1. — Ch. Lucas, ancien sergent-major, 2 fr. 7^ c. — A. Gouronnec, maire, 5 fr. 80 c. — L. Leflern , cultivateur, i fr. 5o c. — G. Le Talec , 5 fr. 80 c — J. Le Borgne , maire , 5 fr. 80 c. — J. Hamou , cultivateur, 5. — L'oUivier, notaire, 3. — Barat , capitaine au long cours , 3. — G. Paranthoën , cultivateur, 3. — Le Guilloux , cultivateur, 5 fr. 80 c. — Radéneo , cultivateur,

O fr. 80 c. — Y. Olivier, cultivateur, 3. — C. Lev t ,

not., 3. — LeCollin, capitaine retraité et décoré, 3. — M. ...y I fr. 5o c.

Luc (Var).

Messieurs : André, commis de commerce, 3 fr. — Codou, propriétaire, 3. — Duffour, id. 3. — Gasquet , off. en non-activité, 3. — Gasquet cadet, 3. — Geofroy Bourgeois, 3. — Martin, cap. à l'ex-quinziëme léger, 3. — L. " Maurel, architecte, 3. — P, Maure!, id. 3. — J. Maurel fils, 3. — L. Maurin fils de Maurin notaire, 3. — Verignon, ex chef de timonerie, 3. — Votrain , officier de santé, 3.

Champagne 1 arrofidissement de Bellej- (Ain).

Cinq anonymes; MM. Garin de Lamorflant, ex-sous préfet; Pernety, greffier du juge de paix; Camille Garin , avocat; Louis François Dor, électeur; Louis Joseph Dor, propriétaire, nég. ; Claude Dor, id. ; Jean-Baptiste Chariot aîné, id. y Pierre François Favier, id-, Thorombert , avocat; Martinand, maire de Champagne; Stanislas Pochet , chev. de la légion-d'honneur; Combe, not. , Total : 160 fr.

P^illeneuve-sur-Lot , (Lot et Garonne).

Messieurs : Guyot, médecin , 5. — Donnadieu , chev. de la légion-d'honneur, 5. — Am. Mâzet, avoué, 5. — Bruguiëre, avocat-avoué, 5. — Maydieu fils, négociant, 5. — Maydieu Filon, avocat-avoué, 5. — Roudil, négociant, 5. ■ — Czaemajor, avocat, 3. — Uu auoiiyme, 5.

FRANÇAISE. 'iiO

La Rochelle.

solde, 5. -Rondeau, ^}^^^' l"" __ Q^^^nemant, neg. , lO-

iDuvau, horloger, 5^-^%*; ex-aspirant de mar.ne , >-Huguet, f-^-;:' te,constrac,,ear,.o.-Un mar-

\°- 7 ^5 i l^^defateon --e, avoue ^-f,«^ ohand, 5.- J- ^ Rouchaud, ex-chet de du

P.n.,march^, 5^ ^^^^^^^ ^op. , 25^- P- ^ ^

préfecture, 35,--? • ^ demi-solde, 0- --^'''-"'1 ^ n P R 5 — Horne,ott. en __ Merens ,

C. D. FK. ,^- f u- c —Garçon, id., ^père , prop. , 5 fr. ^o c . Bernard , boîtier, 5. —

* u fi — Un notaire, lo. ^ c __ F. Lespinas r' '.i; 5fr Bo c.-Lepelktier, ^-J^' l^^^^ ^." '"^''fr 8o c - i^rsace Monn , avocat 5. -^.^ fils, 5 fr. bo Farault, cap. retraite, t). v^

Saint-Jean, lo. - ^1*^1. g^i'^aon Chenet, mardi., b nxant Bourguereau ^^-^^^^nme de lettres , 5. - Uu ano- Clienet,march.,3-

uyine,5. G /en ( Loiret ).

i, réunis pour célébrer la délivrance du ter- Quelques amis reunis y

ritoire , 4° "' ^^ . / icirp "l

^oiron { isere j.

QaeVespatriotesréun. ^^-«^'^ brer la délivrance du territoire , pa nard, médecin, abi tr.

Audi.

Le salon aes Amis, maison Leziau,. 09.

Metz.

f. ç T Chattellux, 5.,'—

Messieurs : Joseph G«"^.' '-^/""iégionnaire, 10. -Guit- Hnlrd 5 — L'Hôle , capitaine , legio (^j^^^^ille, 5.

riuara, j. „ rj j^^connu , o- — ; "-" „, ,«

ton, pharmacien, 5- -^'^^ ^ Toussaint, propr. i5. L. M,..l , vovaseur de Lyon . •

5oo LA MINERVE FRANÇAISE.

— RioHay, chef de bat. du gén. 20. — Gelinet, ex-adjud-

luaj. 10. — Bcaudincl, chass. de la garde nat. i fr. 5o.

Delà vie, propr. 10.

Madame veuve Verronnais et son fils, tf> fr.

Clerntonl-Ferrand.

Réunion de plusieurs habitans , 65. — Messieurs :• Slercier , propriétaire , 5. — Ribeyre, ex - adjoint au. Diaire de Saint-Martin-des-Plains ,5. — Onze anciens çlèvet de Sainte-Barbe, i3o.

Dijon.

Messieurs : Derongry-Huit père , n^•gociant, 20 fr. — ' Son (ils âgé de quatorze ans, 5. — Rochot aîné, négociant, 20. — Michel fils, propriétaire, lo. — Quelques étudians en droit de l'école de Dijon, 5o. — Plusieurs dames de la même ville, 12 fr. 5o c. — Chevalier aîné et sa femme ,19.

Mesdames: Veuve Coutier , propriét., 10 fr. — V...., 4'Auxoune , 10.

j Strasbourg.

Me.ssieurs : Chastelain , ancien commissaire ordbnna-»teur, 5o fr. — Thomassin , ancien directeur des doniain«s, i5. — L.-F. Waller, )o. — J.-M. Ohlman, jo. -^ Roussel , 10. — Ratsiob, 5. — Baumann , 10. — Maurice Hecht, 10. — Ch. Rœderer, 10. — N.... , 10. — CK. Kob, S,

— D. Ehrmann , 5. — B...., 5. — L. Lacombe , 10. — F. Nebel ,10. — Un militaire à demi-solde , 20. — Sauvage, 10. — Pasquay, 10. — Sengesnould , 10. — U...., 10.

— Fririon , i5. — StupfFel , 5. — B ,10. — .T. C..., 20.

-— -Malapert, 10. — Hussein ,10. — Chasiaiug , 5. — ^Tbur- Hian , 20.

Total des sommes reçues jusqu'au 7 janvier 1819, 57,189 f. 45 c.

Lts aulturs légalement responsables :

E. Aignan; Benjamin Constant; Évariste Dumoulin; Etienne; A. Jay; E. Joutj Lacretelle aîné ; P.-F. Tissot.

IMPRIMERîE de FAIN, PLACE DE L'ODÉON.