CHASSE ET PECHE

Reniements. — Temps durant lequel la chasse et la pêche sont permises.

Licence des non résidents. — Les personnes non domiciliées dans la province de Québec, qui veulent y faire la pêche ou la chasse, doivent se munir d'une licence dont le coût est établi comme suit:

A la poursuite d'un orignal, sur le grand lac Causapscal.

Pour la chasse. — Les personnes non domiciliées dans la province de Québec, qui ne sont membres d'aucun club dûment constitué en corporation dans la province $25.00

Les personnes non domiciliées dans la province, membres actifs de clubs de chasse et de pêche légalement organises,, qui désirent chasser sur le territoire sous bail au lub auquel elles appartiennent ne paieront que $10 00

Pour la pêche—Toute personne non domiciliée dans la province de Québec, qu'elle soit membre ou non membre d'un club locataire d'une rivière à saumon, devra payer pour avoir le droit de pêcher le saumon dans la province. . . $25 OQ

Pour les autres espèces de poissons, le non-résidant, s'il ne tait partie d aucun club dûment constitué en corporation devra payer f. . . . $io.OO

Pour obtenir ces permis, il faut s'adresser au Ministre des Pêcheries a Québec, ou à ses agents, et aussi aux secrétaires des diffé rents clubs autorisés à les émettre aux membres et aux invités.

Pêche— Temps de prohibition.

1. Saumon: du 1er juillet au 1er mars; à la ligne: du 15 août au 1er février.