Archives Nationales. LL. io5o, f” 242 v
Inventaire mobilier d'une maison de plaisance de Vaugirard , appartenant à un riche bourgeois parisien en IJ14. Logis de Léonard
Colelle, marchand bourgeois de Paris, devenu Maison de campagne de la cure de Saint-Sulpice.
État des meubles qui sont dans ma maison de Vaugirard :
Dans la cuisine. — Une pelle, pincette, crémaillère, contrecœur, deux petits chenets, deux grands à broche, un garde-feu, deux broches, un chaudron, une lechefritte, deux poêles, une cullière, une fourchette à pot, un gril, une barre pour soutenir des poëlles, sa chaîne et sa tringle, le tout de fer. Un tourne broche, deux casserolles, deux marmites, une bassinoire, deux coquemars, le tout de cuivre rouge, une escumoire, deux chaudrons, deux poeslons, quatre chandeliers, un martinet, deux mouchettes, un porte mouchette, le tout de cuivre jaune, une table a cuisine où il tient deux tiroirs avec quatre tabourets, le tout de bois, un soufflet.
Dans le passage proche la dépense. — Une fontaine de cuivre rouge tenante environ deux seaux.
Dans la dépense. — Un garde manger, une petite armoire à mettre du linge, un crocq à viande, la dite dépense garnie de planches autour.
Dans la salle à manger. — Douze chaises de table couvertes de tapisserie a roses, un fauteuil couvert de mocquette, une pelle, une pincette, deux chenets, un soufflet, une petite fontaine à laver les mains avec la cuvette, le tout de cuivre rouge, six tabourets couverts de moquette, un buffet garny de fayence, quatre chandeliers, un porte mouchette, deux mèches à deux branches le tout de cuivre argenté, dix aunes de toille a fleurs collée, un tableau dans la cheminée représentant les armes de la famille.
Dans le vestibule. — Le plan de la maison dessigné sur papier collé sur toille, une pendule avec sa boëte, deux formes.
Dans la grande salle. — Dix huit chaises couvertes de tapisserie a roses, un petit lit de repos avec son matelas et un traversin, le tout couvert de brocatelle, une table de marbre avec son pied de bois sculpté, deux tables couvertes de serge verte avec leurs tiroirs, un grand miroir de trente six pouces de hauteur.sur vingt six de largeur, avec sa bordure dorée sculptée, un trumeau de deux glaces contenant dix pouces de hauteur sur dix huit pouces de largeur, chacune avec sa bordure dorée tenant à la cheminée, un tableau à la dite cheminée représentant le Roy à cheval, sept pièces de tapisserie haute lisse de verdure, Auvergne, contenant quinze aunes.
Dans le vestibule au premier étage. — Un miroir avec la bordure de glace
contenant trente pouces et demy de hauteur sur vingt-trois pouces et demy de large. Au-dessous, une table de marbreavec son pied de bois sculpté, six tableaux, l’un représentant notre grand-père, un autre un oncle, un autre une esglise, un autre un paysage, un autre la famille royalle, et le dernier un désert.
Dans la chambre à Madame. — Un lit à la duchesse garny d’une paillasse, deux matelas de laine, un lit de plumes avec son traversin, une couverture de laine blanche garnie d’une housse, de deux rideaux deux bonnes grâces soubassements et pentes doublé de taffetas à carreaux, la courtepointe, le dossier et le fonds de taffetas blanc piqué, le tout des Indes. Une tapisserie de la mesme estoffe avec un satin de Bruges verd contenant douze aunes, six chaises et un fauteuil de tapisserie à personnages à petits points, un bureau, une commode, trois respects couverts de damas, un miroir contenant vingt-huit pouces et demy de hauteur sur vingt un de large avec sa bordure dorée, un tableau dans le bas de la cheminée représentant un paysage, un tableau a costé du lit, peint sur verre, représentant un christ avec la bordure dorée.
Dans la chambre à costé qu'on appelle grise. — Une couchette garnie de paillasse, matelas, lit de plume, traversin, couverture, et courtepointe d’indienne, quatre chaises de paille, une table de bois de noyer a pilliers tournez avec son tiroir, un petit miroir de toilette, neuf aunes de tapisserie de bergame à fleurs.
Dans la chambre qu'on appelle verte. — Une couchette à bas pilliers garnie de paillasse, matelas, lit de plumes, traversin et courtepointe de chemille, une housse verte garnie de deux rideaux bonne grâce dossier pente et fond le tout de serge verte, sept chaises de paille, une table à pilliers tournez de bois de noyer avec son tiroir, un petit miroir de toilette, deux chenets, douze aunes de tapisserie de bergame à fleurs.
Dans la chambre à costé appellée des Dxdes. — Deux lits garnis chacun d’une couchette, paillasse, matelas, lits de plume, traversin, couverture de laine blanche, deux rideaux, deux bonnes grâces dossiers pentes fonds et courtepointe le tout de toille peinte, sept chaises de bois d’acasias garnie de paille avec leurs coussins de toille peinte, dix aunes et demy de tapisserie aussv de toille peinte, trois rideaux de fenêtre aussy de toille peinte garnis de leurs tringles de fer, une table de toilette de bois de noyer pilliers tournez avec son tiroir, un tapis de toille peinte dessus, un grand miroir de toilette, un tableau dans le bas de la cheminée représentant un paysage.
Dans une chambre appellée les solives au deuxième étage. — Deux couchettes a bas pilliers garnies toutes deux de paillasses, matelas, traversins et couvertures blanches et une meschante tapisserie de différentes façons autour de la chambre avec un miroir à bordure de bois de noyer, une chaise et deux tabourets.
Dans le garde-meubles. — Une armoire de bois de noyer avec deux tiroirs, une chaise à commodités de bois de noyer, une presse pour mettre du linge avec ses pieds, un salloir de bois de chesne, une tablette à mettre des livres, de bois de chêne, et une grille de fil d’archal devant, une tapisserie de moquette contenant neuf aunes.
Dans le donjon, à la première chambre. — Une couchette garnie de paillasse, matelas, lit de plume, traversins, couverture de laine blanche, courte pointe de taffetas et satin de différentes couleurs, quatre chaises de bois d’acasias garnies de paille avec deux coussins couverts de damas, un tabouret aussi couvert de damas, une table de noyer à pilliers tournez et tiroirs, un petit miroir de toilette à bordure de bois de noyer, une paire de chenets, un rideau de taffetas verd avec sa tringle.
Dans l'autre chambre. — Une couchette à bas pilliers garnie de paillasse, matelas, lit de plume, traversin, couverture de laine blanche, courtepointe comme dans l'autre, un miroir de bois doré sculpté, un petit bas d’armoire garny de son tiroir de bois de noyer fermant à clef, une chaise de bois d’acasias garnie d’un coussin de damas, la tapisserie de damas en cadre, trois rideaux de taffetas veids garnis de leur tringle.
Dans la salle de billard. — Un grand billard avec ses billes et billards, six chaises de tapisseries à fleurs, deux tables de drap verd à jouer, huit tableaux encadrés dans la boiserie représentant divers paysages, un trou madame, et un galet avec ses galets.
Dans mon cabinet. — Deux chaises couvertes de tapisserie à fleurs, un respect, un bas d’armoire couvert de drap verd.
Dans la chambre des domestiques. — Deux couchettes garnies de paillasses, traversins, matelas et couvertures.
Ensuite le linge. — Quinze paires de drap, dix napes de différentes grandeurs, dix douzaines de serviettes, divers torchons, tabliers de cuisine et essuiesmains.
La vaisselle d'estain. — Trente livres de vaisselle d’estain sonnant.
La vaisselle d'argent. — Douze marcs, tant en cuillieres, fourchettes que escuelles d’argent.
Dans le jardin. — Cinquante-six vases de fayence garnis de fleurs. Au bas duquel estât est escrit ce qui suit :
Le présent estât contenant quatre feuillets, le présent compte a été paraphé au désir du contrat de donation passé devant les notaires soussignés, ce vingtquatrième jour de may 1714 et annexé à la minute du dit contrat, signé : M. Le Robbé, J. Cotelle, L. Cotelle, avec Dupays et Dionis, notaires1.