XX.WI APPENDICE
Houx toujours verdoyant en vertub immortel les, En cent perfections admirablement ))elleii, Qui le faisoient paroistre un soleil entre nous.
Il fut peintre excellent, et très, sçavant poète, Près disert advocat; mais son esprit céleste Detestoit du barreau la chicane et le bi*uit, Peu sortable à une ame extresmement pieuse Comme la sienne estoit, se montrant p u soigneu!»e D'exercer son eslat qui les plus lins séduit,
Si, quelquefois contraint, il plaidoit au barreau, G estoit un Ciceron, un Appelle au pinceau, . Kn latine poésie un Maron très habile, Rt pour les vers.françois Ronsard il egaloit; De sorte que lui seul tout l'honneur il avoit, De Ronsard, Ciceron, d'Appelle et de Virgile.
Passant, va-t-en en paix et n'espères apprendre D*au1tres siennes vertus, que l'on ne peut comprendre. Sur ce plan i*accourcy, remarque seulement Que le docteur Ke Hôux, poète, orateur et peintre, Kst gissant en ce lieu, qui fait ensemble plaindre Les Arts, Themis, Parnasse, auprès son monument,
La l'aiiiille de Jean Le Houx a possédé anciennement des charges considérable^ dans le bailliage et dans la ville de Vire. Elle subsiste encore dans le Calvados, mais t>ous un nom de terre qu'elle a adopté, en supprimant celui de son origine. Elle a quitté la ville de Vire dans un temps où elle établissait des prétentions contre lesquelles les habitants s'élevèrent, et elle aima mieux quitter son pays natal que de soutenir le procès. Nous pourrions donner d'autres détails sur cette famille et sur ses alliances dans la ville de Vire et aux environs; mais ce que nous avons dit suifit pour faire connaître l'éditeur d'Olivier Basselin, qu'on |K>uvait appeler son disciple, parce qu'il a beaucoup fait pour la conservation de sa mémoire et de ses ouvrages.
VAUX-Ut-VIKE
D'OLIVIER BASSELLN
VAUX-DE-VIKE
11 portoit à sa ceinture Ses souliers qu il csparguoit ; De son poil *■ il resserroit Et des ongles la rongneure.
Riche avare est peu de cas :
Non, je ne le seray pas.
S'il donn<^t, aux jours de fesle, A deux povres un denier, Ce n'estoit sans reschigner; Ëncor demandoit son reste.
Riche avare est peu de cas :
Non, je ne le seray pas.
Pour ne perdre Teau salée Du merlus *, quand il bouilloit.
De la soupe il en faisoif, Dont il passoit la journée.
Riche avare est peu de cas :
Non, je ne le seray pas.
D\'slraiu ^ et de chenevollc * Se chauffoit tous les hyvers :
• Cheveux. (Juoiqu'oii poilùl alors les cheveux longs, surtout (h-rrière la tête, on les taisait souvent tailler, rogner un jicu, à certains jours désignés dans le calendrier.
• Merluche, sorte de uiorue sèche, de qualité inférieure.
' Du latin atramen; paille, chaume dont on se sert pour la litière des animaux. (N.)
• C'était aiu-*i que se tliauffaicnt les pauvres gens. Villon, diins son Grand Testament, nous représente des vieilles arci-oupies*
A |)f lil feu de clienevolles lost allumées, lost «slainctes.
D OLIVIER BASSELIlf
11 eust vendu volontiers La graisse de sa calottt^ ^ Riche ayare est peu de cas :
Non, je ne le seray pas.
Mais, quant est de son beuvrage, Ayant sidre * k plein tonneau.
Il ne beuvoit que de Teau.
S*il est mort, est-ce dommage?
Riche avare est peu de cas :
Non, je ne le seray pas.
Cecy serve d'exemplaire ! Et beuvoDS sans chicheté '* Bon vin pur pour la santé.
Tel qu'il est né de sa mere^.
Riche avare est peu de cas :
Non, je ne le seray pas.
« « CoifTiire dont les hommes se servaient au lien de chapeau ou de bonnet, dit Louis Dubois. Elle était beaucoup plus grande que celle des eoclésiasliques. > Cette calotte, qui se portait sous le bonnet et le*chapeau {\o^. les portraits de Louis XI), couvrait entièrement les oreilles ei la nuque du cou.
* On disait alors indistinclement nidre et pommé. Le mot tidre était alors plus usité que eiére, qui a prévalu en dépit de Télyniolegié. Cette eipression est dérivée du latin êicfra, nom donné, suivant Isidore (Orig.,, lib. XX^c. m), à toute espèce de boisson qui B*«st pas le vin. (L. D.)
' Lésine, parcimonie.
* C'est-à-dire : la vigne.
VAIIX-DE-VIRE
Car \e vent est trop fort.
Ne perdons point courage î
Las ! je crains bien que Teau N'ait dedans ce bateau Entré durant IVrage.
Sus! compagnons, tirons La pompe, et la vuidons.
Ne perdons point courage !
N'ayant plus rien, sinon Le trinquet S qui soit bon.
Sa voile et son cordage :
11 nous la faut hausser.
Pour mauvais temps passer.
Ne perdons point courage !
Le vaisseau trop chargé Est beaucoup soulagé.
La charge et Téquipage Sont presque dans le port * :
C'est un grand reconfort.
Ne perdons ]K>int courage ! .
Compagnon marinier, N^ allons plus sur la mer, Car je crains le naufrago.
Mais, si le bateau plein
* C'est le mât de Tarant^ auquel le poëte fait allusion par une homonymie comique. (N.) ' Varianle de redit, de Mangeant:
Est presque diins le prnl.
Fait trafic de ce vm.
Ne perdons point courage !
qui nous est resté Est ore * en seurelé.
Si * refaisons voyage, Faut le vaisseau tourner, Pour le recalfeulrer *.
Ne perdons point courage !