PAPIERS TROUVÉS CHEZ VERGIWAUD

Mademoiselle Candeille^ déc. 92. La Belle Fermière^ Louis Blanc, livre VIII, c. vi, p. 298 '.

Nous comprenons parfaitement que cette histoire ait circulé, comme tant d'autres; mais ce que nous n'admettons pas, c'est que des écrivains sérieux passent sous silence la réfutation péremptoire qui l'a fait tomber depuis longtemps. En 1817, la Biographie de Micbaud ayant reproduit le bruit en question, tout en déclarant ne pas y croire, Julie Candeille, alors M"" Simons, prit la plume et répondit dans une brochure de quelques pages :

« J'aurais peine à me rappeler les traits de M. Vergniaud : je ne lui ai jamais parlé ^. y)

1 R^:ponse de Af™" Simons Candeilk, à un article de la Biographie, 17 juin 1817; — Gratiot, in-4o, p. 4. Elle ajoute :

« Pourquoi doue raconter ce (jui n'est pas probable et omettre ce dont on est sûr? »

Elle termine ainsi sa brochure :

«Je n'ai plus rien à dire pour ma défense. Puisse cette simple et dcruière démarche épargner des chagrins à quelque autre femme paisible, avertie p.ar mon affliction! et puisse l'intérêt mieux entendu des éditeurs de la Biographie, les décider à purger cet ouvraji;e d'un article offensant, dangereux, puisqu'il contient une calomnie et inexact jusque dans le catalogue de mes ouvrages publiés. »

Julie SiMoxs Candeille.

' M. Louis Blanc cite les Mémoires de Louise Fusilj vol. I, c. xx. Elle raconte bien en effet qu'à la soirée où Marat vint trouver Dumouriez chez Talma, Vergniaud était un des assistants et que M"** Candeille était au piano, mais elle ne fait aucun rapprochement entre eux ; elle ne dit pas surtout : « Roland y allait <|uelquefois (rue Chantereine) et Vergniaud toujours..., quand M"' Candeille y était. »

La véritable source sur ce point est Vllistoire du ThMtre français^ \mr Etienne et Martainville, vol. III, p. 117, note 2 :

On alla, disent-ils, jusqu'à attribuer cet ouvrage au célèbre et mal-

luMireux Vergniaud.

Mais ils ajoutent immédiatement :

- Il suffit de connaître la manière d'écrire de cet homme illustre pour njrler une [Mireille a»sertiou. »•

C'est une autorité à i'a])pui de la déclaration de Julie Candeille.